Procurement observatory.

<!-- PAGE 1 --># VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE 01

## IDENTIFIKACE ZAKÁZKY A ŘÍZENÍ

Název zakázky

**Jednotný informační systém hl. m. Prahy (JIS), č. a. 1150 - II**

Druh zakázky dodávky Režim zakázky otevřená výzva Druh řízení veřejná zakázka malého rozsahu URL na profilu Zadavatele https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky/N006-26- V00023414

## IDENTIFIKACE ZADAVATELE

Název

**Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.**

Sídlo Veletržní 1623/24, 170 00 Praha 7 IČO 03447286 Profil zadavatele https://nen.nipez.cz/profil/TSK

## VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NA ŽÁDOST ZE DNE 30.07.2026

**Dotaz č. 1:**

1. Rozsah plnění – výroba, nebo také instalace Výzva k podání nabídky uvádí jako předmět zakázky výrobu prvků JIS, jako místo plnění sklad zhotovitele a stanoví dodání finálních prvků „k instalaci". – toto předpokládám bude správně Naproti tomu návrh kupní smlouvy stanoví, že prodávající zajistí montáž, resp. zabudování kompletního předmětu koupě v místě předání, jeho umístění na místo určené kupujícím a že kupní cena zahrnuje dopravu a montáž, resp. zabudování kompletního předmětu koupě. Žádáme proto o jednoznačné potvrzení, zda předmětem plnění je:
2. pouze výroba prvků JIS a jejich předání ve smontovaném stavu ve skladu prodávajícího na území hl.
3. Prahy, přičemž instalaci v jednotlivých lokalitách zajistí kupující nebo jiný dodavatel, nebo
4. výroba, doprava a kompletní instalace jednotlivých prvků v konkrétních lokalitách na území hl. m. Prahy. Pokud je součástí plnění také instalace, žádáme o poskytnutí seznamu lokalit a jednoznačné specifikace rozsahu instalačních prací, zejména:
5. způsobu kotvení a požadovaných základových konstrukcí,
6. rozsahu zemních a případných bouracích prací,

<!-- PAGE 2 -->- požadavků na montáž na sloupy veřejného osvětlení,
- požadované montážní a manipulační techniky,
- dopravních opatření a záborů,
- zajištění potřebných povolení a vyjádření,
- součinnosti poskytované kupujícím,
- případné koordinace se správcem veřejného osvětlení. Tedy dle toho prosíme upravit návrh smlouvy

**REAKCE NA DOTAZ Č. 1:**

Předmětem plnění je pouze výroba prvků JIS a jejich předání ve smontovaném stavu ve skladu prodávajícího na území hl. m. Prahy, přičemž instalaci v jednotlivých lokalitách zajistí kupující nebo jiný dodavatel. Zadavatel upraví návrh smlouvy v souladu s výše uvedeným. Opravený návrh smlouvy zveřejní v elektronickém nástroji NEN.

**Dotaz č. 2:**

1. Vzorové prvky Zadávací dokumentace uvádí, že v prvním kroku budou realizovány k odsouhlasení následující vzorové prvky:
2. 1 ks obelisku,
3. 1 ks směrovníku,
4. 1 ks listu směrovníku. Dodavatel již v minulosti stejné prvky JIS pro zadavatele vyráběl a dodával podle schválené dokumentace. Žádáme proto o potvrzení, zda bude v případě výběru takového dodavatele nová výroba vzorových prvků skutečně požadována, nebo zda bude možné využít již dříve schválené provedení. Pokud budou nové vzorové prvky požadovány, žádáme dále o potvrzení:
5. Zda jsou vzorové prvky součástí celkových množství uvedených v cenové nabídce, tedy zda se započítávají například do množství 27 ks obelisků standard, 3 ks obelisků úzkých, 7 ks směrovníků samostojných, 21 ks směrovníků na VO a 336 ks listů směrovníků, nebo zda budou vyráběny nad rámec těchto množství.
6. Který konkrétní typ obelisku a který konkrétní typ směrovníku má být vyroben jako vzorový prvek.
7. Zda budou schválené vzorové prvky následně použity jako součást finální dodávky a započteny do objednaného množství.
8. Zda budou vzorové prvky hrazeny v rámci příslušných jednotkových cen uvedených v cenové nabídce.
9. Jak bude postupováno v případě, že zadavatel požádá o úpravu nebo přepracování vzorového prvku, přestože byl vyroben v souladu s předanou technickou dokumentací.

Prosíme o vysvětlení výše uvedených skutečností, aby bylo možné zpracovat nabídkovou cenu ve správném a úplném rozsahu.

**REAKCE NA DOTAZ Č. 2:**

Zadavatel uvedl provedení vzorových prvků jako kontrolní mechanismus, tak aby se potencionální uchazeč neodchýlil od předané technické dokumentace. Tak aby prvky, které se budou následně

<!-- PAGE 3 -->instalovat již byli vizuálně odsouhlaseny. Zadavatel upravil přílohu č. 2 tak aby vzorové prvky byli naceněny samostatně mimo jednotlivé prvky. Opravenou přílohu č. 2 zveřejni v el. nástroji NEN. V případě, že dojde ze strany zadavatele k úpravě prvků, bude řešeno formou dodatku, pokud nebude již řešeno na začátku ve vzorových prvcích.

## PRODLOUŽENÍ LHŮTY PRO PODÁNÍ NABÍDEK

Zadavatel v souvislosti s tímto vysvětlením zadávací dokumentace neprodlužuje lhůtu pro podání nabídek

**.**

Přílohy dle textu.

Milan Zach ředitel investičního úseku Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.

Page 1

# VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE 01

## IDENTIFIKACE ZAKÁZKY A ŘÍZENÍ

Název zakázky

**Jednotný informační systém hl. m. Prahy (JIS), č. a. 1150 - II**

Druh zakázky dodávky Režim zakázky otevřená výzva Druh řízení veřejná zakázka malého rozsahu URL na profilu Zadavatele https://nen.nipez.cz/verejne-zakazky/detail-zakazky/N006-26- V00023414

## IDENTIFIKACE ZADAVATELE

Název

**Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.**

Sídlo Veletržní 1623/24, 170 00 Praha 7 IČO 03447286 Profil zadavatele https://nen.nipez.cz/profil/TSK

## VYSVĚTLENÍ ZADÁVACÍ DOKUMENTACE NA ŽÁDOST ZE DNE 30.07.2026

**Dotaz č. 1:**

1. Rozsah plnění – výroba, nebo také instalace Výzva k podání nabídky uvádí jako předmět zakázky výrobu prvků JIS, jako místo plnění sklad zhotovitele a stanoví dodání finálních prvků „k instalaci". – toto předpokládám bude správně Naproti tomu návrh kupní smlouvy stanoví, že prodávající zajistí montáž, resp. zabudování kompletního předmětu koupě v místě předání, jeho umístění na místo určené kupujícím a že kupní cena zahrnuje dopravu a montáž, resp. zabudování kompletního předmětu koupě. Žádáme proto o jednoznačné potvrzení, zda předmětem plnění je:

1. pouze výroba prvků JIS a jejich předání ve smontovaném stavu ve skladu prodávajícího na území hl.

1. Prahy, přičemž instalaci v jednotlivých lokalitách zajistí kupující nebo jiný dodavatel, nebo

1. výroba, doprava a kompletní instalace jednotlivých prvků v konkrétních lokalitách na území hl. m. Prahy. Pokud je součástí plnění také instalace, žádáme o poskytnutí seznamu lokalit a jednoznačné specifikace rozsahu instalačních prací, zejména:

- způsobu kotvení a požadovaných základových konstrukcí,

- rozsahu zemních a případných bouracích prací,

Page 2

- požadavků na montáž na sloupy veřejného osvětlení,

- požadované montážní a manipulační techniky,

- dopravních opatření a záborů,

- zajištění potřebných povolení a vyjádření,

- součinnosti poskytované kupujícím,

- případné koordinace se správcem veřejného osvětlení. Tedy dle toho prosíme upravit návrh smlouvy

**REAKCE NA DOTAZ Č. 1:**

Předmětem plnění je pouze výroba prvků JIS a jejich předání ve smontovaném stavu ve skladu prodávajícího na území hl. m. Prahy, přičemž instalaci v jednotlivých lokalitách zajistí kupující nebo jiný dodavatel. Zadavatel upraví návrh smlouvy v souladu s výše uvedeným. Opravený návrh smlouvy zveřejní v elektronickém nástroji NEN.

**Dotaz č. 2:**

1. Vzorové prvky Zadávací dokumentace uvádí, že v prvním kroku budou realizovány k odsouhlasení následující vzorové prvky:

- 1 ks obelisku,

- 1 ks směrovníku,

- 1 ks listu směrovníku. Dodavatel již v minulosti stejné prvky JIS pro zadavatele vyráběl a dodával podle schválené dokumentace. Žádáme proto o potvrzení, zda bude v případě výběru takového dodavatele nová výroba vzorových prvků skutečně požadována, nebo zda bude možné využít již dříve schválené provedení. Pokud budou nové vzorové prvky požadovány, žádáme dále o potvrzení:

1. Zda jsou vzorové prvky součástí celkových množství uvedených v cenové nabídce, tedy zda se započítávají například do množství 27 ks obelisků standard, 3 ks obelisků úzkých, 7 ks směrovníků samostojných, 21 ks směrovníků na VO a 336 ks listů směrovníků, nebo zda budou vyráběny nad rámec těchto množství.

1. Který konkrétní typ obelisku a který konkrétní typ směrovníku má být vyroben jako vzorový prvek.

1. Zda budou schválené vzorové prvky následně použity jako součást finální dodávky a započteny do objednaného množství.

1. Zda budou vzorové prvky hrazeny v rámci příslušných jednotkových cen uvedených v cenové nabídce.

1. Jak bude postupováno v případě, že zadavatel požádá o úpravu nebo přepracování vzorového prvku, přestože byl vyroben v souladu s předanou technickou dokumentací.

Prosíme o vysvětlení výše uvedených skutečností, aby bylo možné zpracovat nabídkovou cenu ve správném a úplném rozsahu.

**REAKCE NA DOTAZ Č. 2:**

Zadavatel uvedl provedení vzorových prvků jako kontrolní mechanismus, tak aby se potencionální uchazeč neodchýlil od předané technické dokumentace. Tak aby prvky, které se budou následně

Page 3

instalovat již byli vizuálně odsouhlaseny. Zadavatel upravil přílohu č. 2 tak aby vzorové prvky byli naceněny samostatně mimo jednotlivé prvky. Opravenou přílohu č. 2 zveřejni v el. nástroji NEN. V případě, že dojde ze strany zadavatele k úpravě prvků, bude řešeno formou dodatku, pokud nebude již řešeno na začátku ve vzorových prvcích.

## PRODLOUŽENÍ LHŮTY PRO PODÁNÍ NABÍDEK

Zadavatel v souvislosti s tímto vysvětlením zadávací dokumentace neprodlužuje lhůtu pro podání nabídek

**.**

Přílohy dle textu.

Milan Zach ředitel investičního úseku Technická správa komunikací hl. m. Prahy, a.s.