Procurement observatory.

<!-- PAGE 1 -->ZIP Archive (10 files, 1293613 bytes)

Files: - úpv-145 příloha 1 Technická specifikace.xlsx (15832 bytes) - úpv-145 příloha 2 Seznam významných dodávek.xlsx (14886 bytes) - úpv-145 příloha 3 Krycí list nabídky.docx (27618 bytes) - úpv-145 příloha 4 Čestné prohlášení k mezinárodním sankcím.docx (18374 bytes) - úpv-145 příloha 5 Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů.docx (17812 bytes) - úpv-145 příloha 6 Závazný návrh smlouvy.docx (79368 bytes) - úpv-145 Smlouva příloha 3 Protokol o seznámení s interními předpisy.docx (25164 bytes) - úpv-145 Smlouva příloha 4 Manuál pro dodavatele.doc (227328 bytes) - úpv-145 Smlouva příloha 5 Informace o ochraně osobních údajů.pdf (529184 bytes) - úpv-145 Zadávací dokumentace (podpis).pdf (338047 bytes)


úpv-145 Smlouva příloha 4 Manuál pro dodavatele.doc
<!-- PAGE 1 -->## Manuál pro dodavatele

Schválil: &#9;J. Kratochvíl, předseda ÚPV Dne:&#9;14.2.2026

Verze&#9;Popis&#9;Provedl&#9;Schválil&#9;Platí od&#9;&#9; 1.00&#9;Výchozí verze&#9;Pánek&#9;Kratochvíl&#9; 21. 3. 2010&#9;&#9;2.00&#9;Změna pojmu „subdodavatel“ na „dodavatel“ &#9;Bledá&#9;Kratochvíl&#9;20. 1. 2011&#9;&#9; 3.00&#9;Revize &#9;Hazuchová&#9;Kratochvíl&#9;1. 1. 2015&#9;&#9; 4.00&#9;Dodatek 1, aktualizace č. zákona o odpadech&#9;Fürstová&#9;Kratochvíl&#9;29. 11. 2021&#9;&#9; 5.00&#9;Aktualizace nařízení vlády č. 322/2025 Sb., o povinnostech zaměstnavatele při pracovních úrazech, odstranění formulářů&#9;Coufalíková/Vinšová&#9;Kratochvíl&#9;14. 2. 2026

Adresy prováděných prací:&#9;Antonína Čermáka 1057/2a, &#9;160 68 Praha 6 – Bubeneč

Stručná charakteristika prováděných prací:&#9;Dodávka, instalace a konfigurace diskového pole vč. podpory při migraci dat, zaškolení administrátorů objednatele a zajišťování rozšířené záruky a technické podpory.

Dodavatel:&#9;………………. (obchodní firma / jméno) &#9;………………. (sídlo) &#9;IČ: ……………….

Termín realizace:&#9;Dodání hardware komponent, instalace a konfigurace diskového pole spolu se softwarem, migrace dat a zaškolení administrátorů objednatele ode dne nabytí účinnosti smlouvy do 11. 12. 2026. Poskytování technické podpory od prvního dne následujícího po dni převzetí plnění dle věty předchozí objednatelem bez výhrad na dobu pěti let.

Odpovědné osoby ÚPV / kontakt:&#9;Ing. Miroslav Paclík, Ph.D. &#9;ředitel Odboru patentových informací &#9;e-mail: HYPERLINK "mailto:miroslav.paclik@upv.gov.cz"miroslav.paclik@upv.gov.cz &#9;tel.: 220 383 205, mobil.: 603 151 014

Mgr. Ing. Michal Verner &#9;vedoucí Oddělení analýz a digitalizace &#9;e-mail: HYPERLINK "mailto:michal.verner@upv.gov.cz"michal.verner@upv.gov.cz &#9;tel.: 228 383 149, mobil: 731 127 520

Odpovědná osoba dodavatele / kontakt:&#9;………………. (jméno, příjmení, popř. titul) &#9;………………. (funkce, je-li relevantní) &#9;e-mail: ………………. &#9;tel.: ………………. / mobil: ………………. (nutno &#9;uvést alespoň jedno číslo z uvedených možností) &#9; &#9;Popř. lze uvést další kontaktní osoby.

Další zastoupení / kontakt: (např. stavební dozor, koordinátor BOZP apod.)

## Plánek objektu, kde jsou prováděny práce

Poznámka – pokud je to relevantní (podle rozsahu prací) zpracovat plánek objektu, vyznačit mj. také umístění: hlavního vypínače elektrické energie, hlavního uzávěru plynu, hlavního uzávěru vody, sběrných nádob odpadů.

Kontakty na složky IZS (Integrovaný záchranný systém)

LINKA TÍSŇOVÉHO VOLÁNÍ&#9;: &#9;112

## HASIČI&#9;&#9;&#9;&#9;:&#9;150

ZÁCHRANNÁ SLUŽBA &#9;:&#9;155

POLICIE&#9;&#9;&#9;&#9;:&#9;158

## OKAMŽITĚ UPOZORNIT odpovědnou osobu ÚPV

VŠICHNI VEDOUCÍ PRACOVNÍCI JSOU ODPOVĚDNI ZA ZDRAVÍ A BEZPEČNOST SVÝCH ZAMĚSTNANCŮ VE SVÉ PRACOVNÍ OBLASTI.

Část 1 – BOZP a kvalita

## Obecná ustanovení

Hlavní dodavatel musí informovat odpovědnou osobu ÚPV o počtu osob, které se budou pohybovat na místě provádění prací.

Každý dodavatel musí předem nahlásit, jaké energie a v jakém množství bude potřebovat pro své práce.

Každý dodavatel musí přizpůsobit časový harmonogram prací podmínkám stanoveným ÚPV.

Každý dodavatel musí předem sdělit odpovědné osobě ÚPV, kolik místa bude potřebovat pro uskladnění svého materiálu v průběhu svých prací.

Každý dodavatel musí předem pro lepší koordinaci stanovit četnost svých dodávek na místo realizace prací. U zásobování do pater musí dodavatel předem sdělit způsob dopravy do pater.

Každý dodavatel odevzdá před započetím prací plán svých prací, aby bylo možné zajistit ze strany ÚPV účinnou synchronizaci všech dalších prací a činností ÚPV.

Každý dodavatel se zavazuje, že bude své práce koordinovat se všemi případnými ostatními dodavateli. Toto opatření umožní organizovat práce různých firem na jednom místě.

Každý dodavatel musí oznámit odpovědnému pracovníkovi ÚPV jakýkoli problém týkající se postupu prací.

Každý dodavatel musí po sobě zajistit úklid. Tříděný odpad je nutné bezpečně skladovat, a to podle doporučení ustanoveném v hlavní smlouvě. Pokud dodavatel není schopen své závazky splnit, zajistí odpovědný pracovník ÚPV provedení úklidových prací na náklady dodavatele.

## Hygienická a bezpečnostní pravidla

Každý dodavatel se zavazuje, že bude dodržovat hygienická a bezpečnostní pravidla, vztahující se k jeho pracím a stanovená v platné legislativě, dále pak zvláštní pravidla předepsaná ze strany ÚPV, jimž se musí povinně přizpůsobit.

Každý dodavatel zajišťuje bezpečnost svých vlastních zaměstnanců a všech dalších osob, které budou provádět jeho práce, a všech ostatních, kteří budou na jejich práci dohlížet a kontrolovat ji. Tyto osoby musí být před vstupem na místo provádění prací prokazatelně seznámeny s bezpečnostními pokyny, možnými nebezpečími apod. a musí být vybaveny příslušnými osobními ochrannými prostředky, úměrnými nebezpečím ohrožení jejich bezpečnosti a zdraví. Zařízení pro bezpečnost jednotlivce musí být ve shodě s platným nařízením. Bezpečnostní vybavení musí být schopna čelit případným rizikům.

Každý dodavatel je zodpovědný za jakékoli nehody nebo škody, které způsobí komukoli dalšímu, a to z důvodu chybného provádění svých prací nebo činností kteréhokoli svého pracovníka.

Je nutné dávat přednost kolektivní prevenci úrazů před individuální prevencí úrazů, např.: upřednostňovat sítě (pletiva) pod konstrukcí před pevnými či pojízdnými bezpečnostními popruhy každého pracovníka zvlášť.

## Pracovní postupy

Každý dodavatel je povinen ověřit přiměřenost svých pracovních postupů vůči postupům, které předpokládají případné spolupracující firmy, zvláště co se týká na sebe navazujících prací.

## Bezpečnostní pravidla

Každý dodavatel musí dbát na zachování bezpečnostních instalací a zařízení, umístěných na místě realizace prací. Pod žádnou záminkou nesmí dodavatel na staveništi jakkoli měnit nařízené bezpečnostní instalace ani ochranná opatření.

## Identifikace a klasifikace rizik

Všichni dodavatelé budou odpovědným pracovníkem ÚPV, nebo jím pověřenou osobou seznámeni s ní zpracovaným registrem rizik, včetně souvisejících opatření, vedoucích k eliminaci těchto rizik. Ve vztahu k jím prováděným činnostem je každý dodavatel povinen zpracovat svůj registr rizik, včetně identifikace jejich závažnosti a souvisejících opatření, vedoucích k jejich eliminaci. Tento registr předá odpovědnému pracovníkovi ÚPV, nebo jím pověřené osobě.

## Dodávky a skladování materiálu na stavbě

Každý dodavatel musí předem nahlásit odpovědnému pracovníkovi ÚPV, nebo jím pověřené osobě termíny, kdy požaduje zajištění vjezdu do objektu/na místo realizace prací z důvodu dodávky potřebného materiálu. Předem je určen dostatečný a vhodný prostor ke skladování dovezeného materiálu.

## Kvalita materiálu použitého na stavbě

Každý dodavatel se zavazuje, že u všech zařízení (jeřáby, výtahy, lešení, ochranná zábradlí nebo sítě/pletiva, elektrická zařízení apod.) a pomocných prostředků (např. zvedací, tlaková a elektrická zařízení), u kterých musí být podle příslušných předpisů prováděny revize, kontroly apod. budou tyto provedeny před zahájením jejich používání a v průběhu realizace prací musí být podle v předpisech stanovených intervalech obnovovány. Záznamy o těchto revizích, kontrolách atd. musí být k dispozici u zařízení, nebo u příslušného vedoucího pracovníka dodavatele. Za výše uvedené prostředky, dodané jinými firmami, bude zodpovědný příslušný dodavatel.

Každý dodavatel se zavazuje, že bude na místě prací manipulovat se všemi materiály pomocí normalizovaných nářadí a přístrojů, které budou v dobrém stavu.

Každý dodavatel musí průběžně dodávat svým zaměstnancům potřeby, nezbytné pro dodržování hygienických a bezpečnostních pravidel. Seznam těchto materiálů není omezen platnou legislativou.

Přístup k elektrickým rozvodům a dalším hlavním ovládacím prvkům &#9; Otevíráním skříní, které obsahují obnažené vodiče pod napětím, jsou pověřeny pouze oprávněné osoby. Při realizaci díla musí být neustále zajištěn přístup ke všem hlavním ovládacím prvkům.

## Manipulace se stroji

Obsluhu všech zařízení budou provádět pouze osoby, řádně pro tyto činnosti kvalifikované podle příslušných předpisů.

## Přístup na místo realizace prací

Na místo realizace prací smí vstoupit pouze tyto oprávněné osoby:

Ze strany ÚPV:&#9;Ing. Miroslav Paclík, Ph.D., ředitel Odboru patentových informací &#9;Mgr. Ing. Michal Verner, vedoucí Oddělení analýz a digitalizace

Ze strany dodavatele:&#9;……………….

Další pracovníci dodavatele (nebo cizí osoby, jejichž činnost na místě prací je vyžadována dodavatelem) smí vstoupit na místo prací pouze se souhlasem odpovědného pracovníka ÚPV, nebo jím pověřené osoby a pouze v doprovodu oprávněné osoby dodavatele. Odpovědný pracovník dodavatele odpovídá za prokazatelné seznámení této osoby s riziky BOZP a za její případné vybavení předepsanými OOPP.

Povinnosti zaměstnanců a zaměstnavatelů po zjištění pracovního úrazu DEFINICE: "Pracovní úraz je úraz, který se stal při plnění pracovních povinností nebo v přímé souvislosti s ním."

Postupovat v souladu s nařízením vlády č. 322/2025 Sb., ࠀࠂ࠘ࠜࠬ࠮࠰࠲࠴࠶࠸࠺࠼࠾ࡀࡂࡄࡆࡈࡊࡌࡎࡐࡒࡔࡖࡘ࡚࡜࡞ࡠࡢࡤࡦࡨࡪ뫏껏鲥鲜鲜鲜鲜鲜鲜鲜鲜鲜鲜窋fᔦ獨᥼ᘀ굨䍈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠ굨䍈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠ獨᥼㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘐ遜㸀Ī࡜憁ᡊᘐ䅨윗㸀Ī࡜憁ᡊᔖ罨ܔᘀ䅨윗㸀Ī࡜憁ᡊ̨jᘀ絨䔆㸀Īࡕ封脈䩡䡭Ѐ䡮Ѐ䡴Ѕࡵᘑㅨㅧ䌀㑊尀脈䩡4ᘑͨ繐䌀㑊尀脈䩡4ᘑ퍨攚䌀㑊尀脈䩡4ᔗ꽨최ᘀͨ繐䌀㑊尀脈䩡4ᘑ遜䌀㑊尀脈䩡4⌀ࠀࠂ࠮࠰࠲࠶࠸࠺࠼࠾ࡀࡂࡄࡆࡈࡊࡌࡎࡐࡒࡔࡖࡘ࡚࡜࡞ࡠࡢòòòèèèèèèèèèèè༊ഀӆ㜁ꐔ摧样„།̀Ĥ옍Ąȷ᐀¤愀Ĥ摧倃\~ᬀࡢࡤࡦࡨࡪࢸࣶࣖࣘࣚࣞ࣪आघपõééééàà┉ᘀĤ晉摧缵 ଀옍ćȷ吁ꐔ摧帻G༊ഀӆ㜁ꐔ摧样„฀ࡪࡺࡼࡾࢀࢄࢆࢶࢸࣀࣂࣶࣔࣖࣘࣚࣜࣞ࣪आघपबसऺ॔ॖॠॢॶॸঐ঒ঔঞ৲�마钥ꗬ犃牲楲敥敥敥敡敡敡敡敡敥Zᔌ慨镪ᘀ慨镪ᘆﱨ橐ᘆ慨镪ᘐ慨镪㸀Ī࡜憁ᡊᘠ慨镪㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠ㕨⥠㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠ睨ꀥ㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ㭨䝞ᘀ㭨䝞㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘝ㭨䝞䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔣ㭨䝞ᘀ㭨䝞䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔣ㭨䝞ᘀ獨᥼䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔦ獨᥼ᘀ獨᥼㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊ⌀पब ò欀dᘀĤ␗䤁ŦȀ沖ԀᣖĄĄĄĄĄĄ혈rꨅﰁ⠄�戜'쐆ంఀఀⰆఐఀ蘆అఀ蜆అఀ蜆అఀఀऀ૖ȀȀȀȀȀ琊Ǡ혒2����������ጀブ＀Ą＀Ą＀Ą＀Ą＀Ą＀ĄᔀĶ᠀϶혚ÿÿÿÿ᯿ᓖ＀＀＀＀＀혜ÿÿÿÿ᷿ᓖ＀＀＀＀＀혴ԁ㐀ۖĀ̊lᘃ瀂㋖＀�Ù＀�Ù＀�Ù＀�Ù＀�Ù瑹僼jĀबऺॖॢॸ঒î�Ñ턀î☍฀ꪄᘀĤ晉葝ª摧僼j☐̤̀萏␖䤁Ŧ帀„愀̤摧僼j☑฀ꪄༀ„ᘀĤ晉葝ª葞摧僼jԀ঒ঔঞ৴F㔀(☍ༀ„ᘀĤ晉葞摧僼j☑฀ꪄༀ熄ᘀĤ晉葝ª葞q摧橡•렀摫Ř␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩ڀ˄ČČڀာČڀֆČڀևČڀևČČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j̀৲৴਀ਖਮਰਲ਼ੌ੠੶ઊઌ઎ઐઘચબ૰૲ଂ଄ଘଚଠଢନପଲ଴ଶସୀୂ୚ంజమరైౘ౬౮౰౲౴౶౺౼಄ಆಈಊಌಎಐಒಔಖಘಚಜಞಠಢತದನಪಬಮರಲ಴ಶಸ಺಼ﳼﳼﳼﳼﳴﳬﳼ���ﳑ췜�짼췅췅췉ﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼᘆ筨㐃ᘆ潨⑳ᘆ襨퍭ᘆ녨ᔌ挑ᘀ挑ᘆ挑ᘆ筨꼖ᘆꭨ㹽ᘆ눞ᘆ票ﱂᘆｨմᘆ顨夓ᘆﱨ橐ᘆ慨镪一৴਀ਖਮਰ਼òò㤀0☉ᘀĤ晉摧缵 렀摫ȵ␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩ڀ˄ČڀာڀֆڀևڀևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☍฀ꪄᘀĤ晉葝ª摧僼jԀ਼ੌ੠੶ઌ઎òé0렀摫̄␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ☍ༀ„ᘀĤ晉葞摧僼jԀ઎ચ૲଄ଚ଴ööö☍ༀ„ᘀĤ晉葞摧ຑ☉ᘀĤ晉摧缵 Ԁ଴ଶୂరౘ౮F㴀0㴀=☍ༀ„ᘀĤ晉葞摧獯$☉ᘀĤ晉摧缵 렀摫ύ␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼jԀ౮ಆಈಊಌಎಐö㴀öö렀摫Җ␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ؀ಐಒಔಖಘಚಜö㴀öö렀摫՟␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ؀ಜಞಠಢತದನö㴀öö렀摫ب␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ؀ನಪಬಮರಲ಴ö㴀öö렀摫۱␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ؀಴ಶಸ಺಼ಾೀö㴀öö렀摫޺␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ؀಼ಾೀೂೄೆೈೊೌ೎೐೒೔ೖ೘೚೜ೞೠ೪೬೮ഒഔൈർൾ඀ධ෈ුූ฀ิึ༜༠ﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼﳼ컟컟ꦽꦩ�闎涁屭屭ᘠ퍕㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ쵨爍ᘀ퍕㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ㑨걎ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ㑨걎ᘀၨ焈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ䩨롌ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ遜ᘀၨ焈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘐ遜㸀Ī࡜憁ᡊᘆ慨镪␀ೀೂೄೆೈೊೌö㴀öö렀摫ࢃ␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ؀ೌ೎೐೒೔ೖ೘ö㴀öö렀摫ौ␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄Č؀ာ؀ֆ؀և؀ևČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 ؀೘೚೜ೞൈö㴀8⬀།ഀ૆㜁ȂٔᏯꐔ摧ࠐqЀ摧橡•렀摫ਕ␖ᜁĤ晉阂l혅ИЀЀЀЀЀ܀㦔ࠀ狖ԀƪӼᔨ᳛≢⟩؀˄ČČ؀ာČ؀ֆČ؀ևČ؀ևČČ琊Ǡ혓0ӿӿӿӿӿӿ᐀Ƕ㘕ᜁ϶ᨀᓖ＀＀＀＀＀혛ÿÿÿÿ᳿ᓖ＀＀＀＀＀혝ÿÿÿÿ㓿ۖĀ̅혴ਁ氃愀϶Ȗ瑹僼j☉ᘀĤ晉摧缵 Ѐൈർൾ඀༢༤༦ཾྠྺྼ྾ቶቺቼóé팀éÆ였»넀±騀ƒ茀ᘀ␃ഃ߆㜁ĂᏯༀᄓᆄᓬ¤帀怓ᆄ懬̤摧ࠐqᘀ␃ഃ߆㜁ĂᏯༀᄓᆄᓬ¤帀怓ᆄ懬̤摧嗡Ó༊ഀӆ㜁ꐔ摧嗡Ó਀옍ȉᆸ⍰摧嗡Óఀ옍ȉᆸ⍰ꐔ\<摧嗡Óᔀ␃ഃ׆ĀᏯༀᄓᆄᓬ¤帀怓ᆄ懬̤摧ࠐq༊ഀӆ㜁ꐔ摧ࠐq଀옍ćȷꐔ摧ࠐq฀༠༢༤༦༺༼ཌོཾྀྐྞྠྡྷྪྸྺྼ྾�웛颴须顥敻乥斘㫛ᔦ齨捆ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘭၨ焈䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡮Ќ䡳Ѕ䡴Ќᔫ╨霑ᘀၨ焈䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡮Ќ䡴Ќహܪ栕ᄥ—栖ࠐq࠶䎁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡮Ќ䡳Ѕ䡴Ќశܪ栕ᄥ—栖ࠐq䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊ洀Ո渄ై猄Ո琄ైᔣ╨霑ᘀၨ焈䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔩ╨霑ᘀၨ焈㔀脈⨾䌁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔦ╨霑ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊሀ྾࿌࿠࿢ကႊႎႤႦჴჶᄦᄴᄶᄼᅔᆂᆔᆚᆪᆰᆲᇔᇜᇮሒሠቐቒቢቲቴቶቸ�뛊ꖶꖶꖶ綑汽絬絽絽絽絽絽絽汬婽Zᔣ㑨걎ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑䩞䩡ᔠꉨꠐᘀ퍕䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ帀Ɋ愀ᙊᔦꉨꠐᘀ퍕㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ๨㽷ᘀ퍕㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠ퍕㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ흨錥ᘀ퍕㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ遜ᘀၨ焈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊ℀ቸቺቼኌ኎ኘኚኢኤኦከኸኺዲጾፀፌፐፒᎬ�ꯅꯅꯅꯅ飅节炂䕝]̮jᘀ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ唀Ĉ࡜庁Ɋ愀ᙊ洀Ո猄Ոᘥ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡳ЅᔣὨᘀ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔫὨᘀ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡳Ѕᘥ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡮Ќ䡴Ќᘳ﹨ѻ㔀脈⨾䌁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡮Ќ䡳Ѕ䡴Ќᘫ﹨ѻ㔀脈⨾䌁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡮Ќ䡴Ќᘠၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ彨罗ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊጀቼዲጾᏨᐸᐺᑬᒼᕞᖬᖮᖰᙊᚒᚴᜂì휀É준ì먀­먀º騀Ž踀„踀Žऀ옍ćȷ摧ࠐq଀옍ćȷꐔ摧ࠐqሀ옍ȉᆸ⍰萏Ꮿ萑葞Ꮿ葠摧ࠐqఀ␃ഃ߆㜁ĂᏯ愀̤摧篾฀␃ഃ߆㜁ĂᏯ᐀¤愀̤摧篾ഀ␃ഃ৆렂瀑ģᏯ愀̤摧篾᐀옍ȉᆸ⍰萏Ꮿ萑ꐔx葞Ꮿ葠摧篾ሀ옍ȉᆸ⍰萏Ꮿ萑葞Ꮿ葠摧篾ༀᎬᎮᎰᏤᏦᏨᏪ᐀ᐮᐰᐶᐸᐺᐼᑎᑐ췥춸醥睷睠㩎鄺)ᘠ﹨ѻ㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦとᘀ﹨ѻ㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔣὨᘀ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᘭ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡮Ќ䡳Ѕ䡴ЌᔳὨᘀ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡮Ќ䡳Ѕ䡴ЌᔦὨᘀ﹨ѻ㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘥ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡳Ѕᘩ﹨ѻ　⥊䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡䡭Ѕ䡳Ѕ̮jᘀ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ唀Ĉ࡜庁Ɋ愀ᙊ洀Ո猄Ոȴ脈樃૬ࠆᘁ﹨ѻ䌀ᙊ伀Ɋ儀Ɋ唀Ĉ࡜庁Ɋ愀ᙊ洀Ո猄Ո༄ᑐᑬᑮᒼᓌᓎᓐᔦᔨᔪᕚᕜᕞᖢᖤᖪᖬᖮᖰᗺᗼᘀᘌ�웛껛飆���螇干䥉఩ܪ栕Ӭ¹栖ࠐq࠵䎁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔦ뤄ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔩ뤄ᘀၨ焈㔀脈⨾䌁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᘠၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔪ빨ၰᘀ﹨ѻ　⥊㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊȯ脈樃ஹࠆᘁ﹨ѻ㔀脈䩃䩏䩑ࡕ封脈䩞䩡̩jᘀ﹨ѻ㔀脈䩃䩏䩑ࡕ封脈䩞䩡ᘠ﹨ѻ㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦὨᘀ﹨ѻ㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘀᘌᙈᙊᙌᙜᙞᚎᚐᚒᚠᚤᚲᚴᚶᛂᛐᛖᛤᛴᛶᜂᜄᜎᜐ᝔ᝢᝤ폧뻓ꧧ闧炁炾腰炾뺁ꧧꥄయܪ栕ℜî栖ࠐq࠵㚁脈䩃䩏䩑࡜嶁脈䩞䩡ᔦ鑨≡ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦとᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ뤄ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊ఩ܪ栖ࠐq࠵㚁脈䩃䩏䩑࡜嶁脈䩞䩡఩ܪ栕Ӭ¹栖ࠐq࠵䎁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᘦၨ焈㔀脈࠶䎁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈࡝庁Ɋ愀ᙊయܪ栕Ӭ¹栖ࠐq࠵㚁脈䩃䩏䩑࡜嶁脈䩞䩡ᨀᜂᝤᝨីឺូᡒᡔᡖᡘᢪ᢬ᩢᩤᩦᩨᩬ᪜᫚᫜᫞óóéÝ팀Ó쐀¸렀¸렀Ä쐀Ä쐀Ä쐀଀옍Ąȷ᐀¤䀀&摧朻Ì฀␃ഁӆ㜁ꐔ♀愀Ĥ摧᧹ó༊ഀӆ㜁ꐔ摧㝓଀옍ćȷ吁ꐔ摧ࠐq༊ഀӆ㜁ꐔ摧ࠐq଀옍ćȷꐔ摧ࠐq᐀ᝤᝦᝨᝪាីឺូៜ៲៴᠌ᡐᡒᡔ헬샕骫犆䵡㤹⶚ᔖ㭨챧ᘀꍨ鴿㸀Ī࡜憁ᡊᔦꍨ鴿ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ婨ꬃᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ२艊ᘀၨ焈㸀Ī䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᔦ遜ᘀၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊᘠၨ焈㔀脈䩃䩏䩑࡜庁Ɋ愀ᙊ఩ܪ栕䔞q栖ࠐq࠵䎁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡఩ܪ栖ࠐq࠵㚁脈䩃䩏䩑࡜嶁脈䩞䩡ᔬṨ煅ᘀၨ焈㔀脈࠶䎁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈࡝庁Ɋ愀ᙊᘦၨ焈㔀脈࠶䎁ᙊ伀Ɋ儀Ɋ尀脈࡝庁Ɋ愀ᙊ฀ᡔᡖᡘᡠᢨᢪ᢬ᢼᢾᣀᣂᣄᥐᥢᥴᦄᦆᦈᨀ᩠ᩢᩤᩦᩨᩬ᪚�퓨냂낞麏緂냂냂殰퓔兞Aᔟ२艊ᘀὨ晡㸀Ī䩏䩑䩞䩡ᘙ﹨ѻ㸀Ī䩏䩑䩞䩡ᘙ䉨⑫㸀Ī䩏䩑䩞䩡ᔣꍨ鴿ᘀ㭨챧㔀脈䩃䩏䩑䩞䩡ᔣꍨ鴿ᘀ獨᥼㔀脈䩃䩏䩑䩞䩡ᘝꍨ鴿㔀脈䩃䩏䩑䩞䩡ᔣꍨ鴿ᘀꍨ鴿㔀脈䩃䩏䩑䩞䩡ᔣꍨ鴿ᘀ䉨⑫㔀脈䩃䩏䩑䩞䩡ᔣꍨ鴿ᘀ⍨읹㔀脈䩃䩏䩑䩞䩡ᘍ㭨챧㸀Ī䩡ᘙꍨ鴿㸀Ī䩏䩑䩞䩡ᔟ२艊ᘀ㭨챧㸀Ī䩏䩑䩞䩡ᘍ㭨챧尀脈䩡ᤀ᪚᪜᫘᫚᫜᫞ᬚᬜᬪᬬᬺᬼᬾᭈᭊ᭬᭮�쫐도辡轸呦䖏⺏̬‘ᔀ२艊ᘀ酨逕䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ唀Ĉ࡜庁Ɋ愀᱊ᘝ獨᥼䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔣ२艊ᘀ敨턬䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔣ२艊ᘀ२艊䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡̬艪 ᔀ२艊ᘀ酨逕䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ唀Ĉ࡜庁Ɋ愀᱊ᔣ२艊ᘀ㭨챧䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔣ२艊ᘀ䱨큌䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ尀脈䩞䩡ᔠ२艊ᘀ䱨큌䌀᱊伀Ɋ儀Ɋ帀Ɋ愀᱊ᘊ陨썖愀ᡊᘊ䱨큌愀ᡊᔜ२艊ᘀὨ晡伀Ɋ儀Ɋ帀Ɋ愀ᡊᔟ२艊ᘀὨ晡㸀Ī䩏䩑䩞䩡ᔟ२艊ᘀ泌㸀Ī䩏䩑䩞䩡က᫞ᬚᬜᭈᭊ᭼᭾ᮀᮤᮦ᮪ᮬ᮲ᰂᰄᰆ᳠ᴒᴔᴸᴺóéééééÚ츀Æ먀Æ였Æ딀Ѐ摧䏻K ̤̀␷㠀$⑈愀̤摧⧮Ô܀␃愁Ĥ摧᧹ó଀옍Ąȷ᐀¤䀀&摧朻Ì฀␃ഁӆ㜁ꐔ♀愀Ĥ摧感f༊ഀӆ㜁ꐔ摧朻Ì଀옍Ąȷ᐀¤䀀&摧ᖑ᐀᭮᭰᭺᭼᭾ᮀᮒᮔᮤᮦᮨ᮪ᮬ᮲ᯘᰀᰂᰄᰆ᳚�량짭즠銒螇瞒睪呛@ᔧ२艊ᘀ퐩㔀脈⩂企Ɋ儀Ɋ尀脈䩞桰ᘌ


úpv-145 Smlouva příloha 5 Informace o ochraně osobních údajů.pdf
<!-- PAGE 1 --># Informace o ochraně osobních údajů

Níže uvedené informace poskytujeme v souladu s nařízením fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice (obecné nařízení o ochraně osobních údajů)

**Totožnost správce: Úřad průmyslového vlastnictví** , Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč **,** IČ: 481 35 097 (dále jen „ÚPV" či „správce").

**Kontaktní údaje správce:** Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč; e-mail: posta@upv.gov.cz; telefon: 220 383 111, datová schránka: ix6aa38 **Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů:** Mgr. Petra Gavendová **,** e-mail: poverenec@upv.gov.cz; telefon: 220 383 350.

**Zdroj osobních údajů:** Zpracovávané osobní údaje jsou osobní údaje, které byly ÚPV jako správci poskytnuty subjektem osobních údajů v souvislosti s činností ÚPV dle příslušných zákonných ustanovení a mezinárodních smluv vztahujících se k ochraně průmyslového vlastnictví nebo v přímé souvislosti s běžným provozem ÚPV. ÚPV dále zpracovává osobní údaje získané z veřejně přístupných zdrojů (např. obchodní, živnostenský nebo insolvenční rejstřík) či získané v souvislosti s činností vztahující se k ochraně průmyslového vlastnictví od třetích stran.

**Účely zpracování a právní základ:**

výkonu veřejné moci za účelem plnění působnosti jako ústředního orgánu státní správy na ochranu průmyslového vlastnictví České republiky ve smyslu zákona č. 14/1993 Sb., o opatřeních na ochranu průmyslového vlastnictví, údaje jsou dále zpracovávány za účelem splnění právních a smluvních povinností a oprávněných zájmů správce v rámci běžného provozu a pro účely ochrany majetku a ochrany bezpečnosti a zdraví při Nejdeli o případy stanovené v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR, ÚPV zpracovává osobní údaje se souhlasem subjektu osobních údajů dle článku 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

1. **Kategorie osobních údajů zpracovávaných na základě souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR**

Následující kategorie osobních údajů ÚPV jako správce zpracovává v nezbytně nutném rozsahu pro uvedené účely pouze tehdy, pokud jste jako subjekt údajů udělil ÚPV souhlas se

- kontaktní údaje v rozsahu e-mailové adresy pro účely zasílání potvrzení o doručení elektronického podání přihlášky průmyslových práv (e zasílání upozornění na blížící se konec platnosti průmyslových práv, zasílání upozornění na nedostupnost elektronických služeb a zasílání informací o vzdělávacích akcích
- užití souborů cookies – při návštěvě internetových stránek ÚPV o Vás může ÚPV shromažďovat určité informace, jako jsou např. IP adresa, Osobní údaje jsou zpracovávány při zákonných povinností ÚPV v rámci ve znění pozdějších předpisů. Osobní práci. zpracováním osobních údajů. Jedná se o:
- \-podání), ÚPV; datum a čas přístupu na webovou stránku ÚPV, informace o Vašem internetovém prohlížeči, operačním systému či nastavení Vašeho jazyka. ÚPV může také zpracovávat informace o Vašem chování na webových stránkách ÚPV, tj. např. jaké odkazy na webových stránkách ÚPV navštívíte a které informace dostupné z těchto stránek si zob Informace o Vašem chování na webu ÚPV jsou však anonymizované, proto je nelze přiřadit konkrétnímu uživateli, tj. konkrétní osobě. Při návštěvě webových stránek ÚPV prostřednictvím mobilního zařízení může ÚPV obdobně zpracovávat informace o tomto mobilním zařízení), a to zejména za účelem optimalizace zobrazení;
- fotografie zaměstnanců ÚPV v neveřejném interním informačním systému (intranet);
- profesní životopisy představených od úrovně ředitelů odborů v rozsahu uvedeném v Interním protikorupčním programu ÚPV na internetových stránkách ÚPV.
- **Kategorie osobních údajů zpracovávaných bez souhlasu (na základě jiných zákonných důvodů stanovených v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR)**

razujete. Vašem zařízení (data o Vašem

Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o (dále jen „ **GDPR** ").

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)**

Za tímto účelem ÚPV zpracovává u dodavatelů a dalších smluvně vázaných subjektů v nezbytně nutném rozsahu:.

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, IČ);
- kontaktní údaje (adresa);
- další údaje nezbytné pro plnění smlouvy.
- **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR)**

ÚPV musí plnit povinnosti dle příslušných právních předpisů, zvláště v oblasti personální, daňové, finanční, ekonomické, bezpečnostní, sociálně a dalších běžných provozních agend. Za tímto účelem ÚPV zpracovává osobní údaje identifikační a další údaje pouze po nezbytně nutnou dobu nezbytně nutném pro splnění konkrétní právní povinnosti. To platí poskytnuté zájemci o zaměstnání v rámci výběrových řízení dle příslušných jeho právních ustanovení.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je pověřen správce, nebo je nezbytné pro ochranu životně důležitých zájmů subjektu údajů (čl. 6 odst. 1 písm. d)**

ÚPV je pověřen výkonem veřejné moci dle příslušných právních předpisů, zvláště pak řízením o ochraně jednotlivých práv průmyslového vlastnictví a vedením příslušných rejstříků a významných informačních systémů obsahujících informace důležité pro subjekty údajů. zpracovává osobní údaje v rozsahu údajů stanovených příslušnými právními předpisy, zvláště pak:

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, datum narození) účastníků řízení, původců, třetích stran, nabyvatelů práv;
- další údaje stanovené příslušnými právními předpisy (registrace licence, převodu práv, existence jiných práv);
- další údaje v rozsahu nezbytně nutném pro splnění konkrétního výkonu veřejné moci.
- **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce a třetí strany (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)**

Jako správce má ÚPV oprávněný zájem na ochraně zdraví zaměstnanců a návštěvníků ÚPV, jejich majetku i majetku v prostorách ÚPV. Pro tento účel ÚPV:

- provozuje v jasně označených prostorech ve svých budovách v bezprostředním okolí fasády budovy kamerový obraz se záznamem;
- zaznamenává údaje z průkazu totožnosti osob vstupujících do neveřejných prostor ÚPV;
- zaznamenává provozní logy webových aplikací v rámci duševního vlastnictví (elektronické podávání, rešeršní databáze) v rozsahu datum a čas přihlášení, ID uživatele, způsob o prohlížeči uživatele, IP adresa a informace o provedeném a čas provedení, využité rozhraní, rešeršní kritéria, nastavení třídění výsledků dotazu, rychlost provedení dotazu, počet nalezených Výše uvedené údaje jsou zaznamenávány v nezbytně nutném časovém rozsahu pro výše uvedené účely a záznamy slouží výhradně k předání podkladů v rámci vyšetřování policejních orgánů, zajištění kybernetické bezpečnosti nebo pro vnitřní potřeby jako podklad informačních služeb ÚPV. Provozní logy jsou ukládány po dobu 2 let.

ochraně 95/46/ES

- \-správní a v rozsahu i pro údaje

**, e) GDPR)**

1. Za tímto účelem ÚPV a také systém snímající prostý Informačního systému přihlášení, informace dotazu (datum záznamů). ke zkvalitňování

<!-- PAGE 2 -->**Kategorie příjemců zpracovávaných osobních údajů:**

veřejné moci v rámci součinnosti či plnění právní povinnosti; mezinárodní organizace pouze v rozsahu rejstříkových informací mezinárodních úmluv na ochranu průmyslového vlastnictví. Nad rámec plnění mezinárodních dohod ÚPV nemá v úmyslu předat osobní údaje mezinárodní organizaci nebo do třetí země mimo Evropskou unii. ÚPV má právo pověřit zpracováváním osobních údajů zpracovatele, který s ÚPV uzavřel zpracovatelskou smlouvu a poskytuje dostatečné záruky ochrany osobních údajů.

**Doba zpracování a uložení osobních údajů:**

osobní údaje po nezbytně nutnou dobu stanovenou příslušnými právními předpisy či oprávněnými zájmy stran. Pokud není výslovně uvedeno jinak, Správce zpracovává a ukládá skartační lhůty jednotlivých typů dokumentů ve spisovém a skartačním plánu Spisového řádu ÚPV nebo ve Směrnici pro zpracování osobních údajů.

**Profilování a automatizované rozhodování:**

mětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování ve smyslu čl. 22 GDPR.

**Jaká máte práva související se zpracováním osobních údajů? Právo vznést námitku Výslovně Vás upozorňujeme, že máte právo z důvodů týkajících se Vaší konkrétní situace vznést kdykoli námitku proti zpracování osobních údajů, které se Vás týkají, na základě čl. 6 odst. 1 pí**

jsou Osobní údaje nejsou

**Námitku lze vznést proti zpracování osobních údajů, zpracovávány z důvodu, že zpracování osobních údajů je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu moci pověřeného správcem, nebo z důvodu, že zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce či třetí strany. Pokud správce neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebude Vaše osobní údaje dále zpracovávat. Právo na přenositelnost údajů Právo na přístup k osobním údajům**

Máte právo získat od ÚPV potvrzení, zda osobní údaje, které se Vás jsou, či nejsou ÚPV zpracovávány. Pokud Vaše osobní údaje jsou, máte právo tyto údaje získat a zároveň získat následující

- účelech zpracování;
- kategoriích dotčených osobních údajů;
- příjemcích nebo kategoriích příjemců, kterým osobní zpřístupněny;
- plánované době, po kterou budou osobní údaje uloženy, nebo není ji možné určit, kritériích použitých ke stanovení této
- existenci práva požadovat od správce opravu nebo výmaz osobních údajů, omezení jejich zpracování či práva vznést námitku proti tomuto
- právu podat stížnost u dozorového úřadu;
- veškerých dostupných informacích o zdroji osobních údajů, pokud nejsou získány od subjektu údajů;
- tom, zda dochází k automatizovanému rozhodování, včetně ÚPV Vám na žádost poskytne kopii zpracovávaných osobních údajů. Za další kopie může ÚPV účtovat přiměřený poplatek na základě administrativních nákladů.

**Právo na opravu**

Máte právo na to, aby ÚPV bez zbytečného odkladu opravil nepřesné osobní údaje, které se Vás týkají. S přihlédnutím k účelům zpracování máte rovněž právo na doplnění neúplných osobních údajů, a to i poskytnutím dodatečného prohlášení.

**Právo na výmaz („právo být zapomenut")**

Máte právo, aby správce bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se Vás týkají, pokud je dán jeden z těchto důvodů:

- osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;
- odvoláte souhlas, na jehož základě byly údaje zpracovány a žádný další právní důvod pro jejich zpracování;
- vznesete námitky proti zpracování a neexistují žádné důvody pro zpracování;
- osobní údaje byly zpracovány protiprávně;
- osobní údaje musí být vymazány ke splnění právní ÚPV, další orgány v rámci detailněji uvedeny

**sm. e) nebo f) GDPR. které veřejné**

zpracovávány informace o: údaje byly nebo budou doby; zpracování; profilování. neexistuje-li převažující oprávněné povinnosti. plnění Právo na výmaz se neuplatní, pokud je zpracování nezbytné

- pro výkon práva na svobodu a informace;
- pro splnění právní povinnosti nebo pro splnění úkolu provedeného ve veřejném zájmu, nebo při výkonu veřejné moci, kterou je správce pověřen;
- z důvodu veřejného zájmu v oblasti veřejného
- pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého rického výzkumu či pro statistické účely;
- pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků. před-

**Právo na omezení zpracování**

Máte právo na to, aby ÚPV omezil zpracování osobních údajů:

- pokud popíráte přesnost zpracovávaných osobních údajů, a to na dobu potřebnou k ověření přesnosti osobních údajů
- pokud je zpracování protiprávní a Vy namísto výmazu osobních údajů požádáte o jejich omezení;
- pokud požadujete osobní údaje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků a správce již tyto osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování; : zdraví; a histosprávcem;
- v případě, že byla subjektem údajů vznesena námitka proti zpracování,

**jsou**

dokud nebude ověřeno, že oprávněné důvody správce převažují nad oprávněnými důvody subjektu údajů. Po dobu omezení zpracování budou osobní zpracovány pouze se souhlasem subjektu údajů nebo z důvodu určení, výkonu nebo obhajoby právních nároků, z důvodu ochrany práv jiné osoby nebo z důvodu důležitého veřejného zájmu. V případě, že se zpracování osobních údajů provádí automatizovaně založeno na souhlasu nebo na smlouvě, máte právo na to, abyste získali týkají, Vaše osobní údaje, které jste správci poskytli používaném a strojově čitelném formátu, a předa nebo, jeli to technicky proveditelné a požádáte předal Vaše osobní údaje v uvedeném formátu jinému správci. Toto právo se neuplatní na zpracování nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce pověřen. Výkonem práva na přenositelnost nesmí být nepříznivě dotčena práva a svobody jiných osob. -li

**Právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů**

Pokud je zpracování osobních údajů založeno na Vašem souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (viz výše), máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost na souhlasu uděleném před jeho odvoláním.

**Právo podat stížnost**

Ohledně činnosti ÚPV při zpracování Vašich osobních údajů můžete vznést dotaz či podnět u ÚPV. Pokud se domníváte, že při zpracování Vašich osobních údajů dochází k porušení GDPR, můžete ohledně postupu správce podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

**Jak můžete svá práva uplatnit?**

Svá práva plynoucí ze zpracování Vašich osobních údajů můžete uplatnit u ÚPV.

**V případě jakýchkoli nejasností, problémů či dotazů na ochranu osobních údajů u ÚPV doporučujeme kontaktovat pověřence pro ochranu osobních**

nebo 220 383 350). Tato informace je veřejně přístupná v prostorách ÚPV a na internetových stránkách ÚPV ( informace.

**údajů** (e-mail: poverenec@upv.gov.cz, https://upv.gov.cz/), kde je možné získat další detailní údaje, s výjimkou jejich uložení, a je , ve strukturovaném, běžně li tyto údaje jinému správci,

- \-li o to, aby správce přímo zpracování založená tel.: 220 383 111


úpv-145 Zadávací dokumentace (podpis).pdf
<!-- PAGE 1 -->Číslo jednací: 2026/D26097108/90/ÚPV

# ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

**k veřejné zakázce „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145"**

<!-- PAGE 2 -->1. ## 1\. Identifikační údaje zadavatele

Zadavatel: Web zadavatele: Profil zadavatele: Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele: Vyřizuje: Česká republika – Úřad průmyslového vlastnictví Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 – Právní forma: 325 – organizační složka státu IČO: 481 35 097 https://upv.gov.cz/ https://nen.nipez.cz/profily-zadavatelu-platne/detail-profilu/UPV Mgr. Ing. Josef Kratochvíl, Ph.D., předseda Ing. Tomáš Ponke, Oddělení finanční Bubeneč

1. ## 2\. Základní informace o veřejné zakázce

### 2.1. Název a číslo veřejné zakázky

„Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145", vedená pod systémovým číslem NEN: N006/26/V00027616.

### 2.2. Informace o zadávacím řízení a režim veřejné zakázky

Předmětná veřejná zakázka (dále také jen **„zakázka"** či **„VZ** ") na dodávky bude zadávána v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen **„ZZVZ"** nebo **„Zákon"** ), a jeho prováděcími předpisy, a to konkrétně v nadlimitním režimu podle § 25 a v otevřeném řízení podle § 56 uvedeného Zákona. Veřejná zakázka není rozdělena na části a bude zadavatelem zadávána v jednom zadávacím řízení. Zadávací řízení bude realizováno prostřednictvím Národního elektronického nástroje (dále jen **„NEN"** ), na kterém má zadavatel zřízen svůj **profil zadavatele** , a to podle podmínek stanovených Provozním řádem systému NEN, resp.

**Pravidly systému NEN** . Výsledkem zadávacího řízení k této VZ bude uzavření smlouvy na dobu určitou s jedním účastníkem zadávacího řízení [v textu Zadávací dokumentace (dále také jen **„ZD"** ) a jejích přílohách je uváděn pojem **„účastník"** nebo **„uchazeč"** či **„dodavatel"** ], který bude po splnění všech stanovených podmínek vybrán.

<!-- PAGE 3 -->1. ## 3\. Vymezení předmětu plnění veřejné zakázky

### 3.1. CPV / NIPEZ kód klasifikace předmětu VZ

30233141-1: Vícenásobné diskové pole nezávislých disků (RAID)

### 3.2. Vymezení předmětu VZ a základní popis plnění

Předmětem této zakázky je dodávka, implementace a uvedení do provozu nového, multiprotokolového diskového pole v zálohovací lokalitě v sídle zadavatele – Úřadu průmyslového vlastnictví (dále jen **„Úřad"** nebo **„zadavatel"** , popř. **„objednatel"** ), včetně následného poskytování rozšířené záruky a rozšířené technické podpory dodaného zařízení, a to podle požadavků uvedených níže a zejména pak v **Technické specifikaci** , která tvoří přílohu č. 1 této ZD a která je pro dodavatele zcela závazná.

**Uchazeč o tuto VZ je povinen uvedenou přílohu řádně doplnit, tj. vyznačit plnění jednotlivých požadavků a způsob jejich naplnění, a poté ji předložit ve své nabídce**

- dokument se poté stane součástí příslušné smlouvy jako její příloha č. 2 (viz čl. 6.1. ZD).

**Splnění daných parametrů uchazeč doloží v nabídce produktovým listem**

, a to nejméně v rozsahu parametrů podle uvedené přílohy. Poptávané řešení musí zohlednit požadavky zadavatele na vysokou dostupnost, bezpečnost dat, podporu protokolů NAS i SAN a možnost budoucího vybudování storage clusteru do vzdálené lokality. Zadavatel současně požaduje napojení nového řešení na stávající prostředí včetně využití nativních replikačních funkcí ve vazbě na stávající hardware.

**Předmět plnění je rozdělen na následující dílčí plnění:**

- 

**Dodávka a implementace diskového pole**

Zadavatel požaduje dodání diskového pole podle výše uvedené **Technické specifikace** , včetně instalace a konfigurace v místě plnění, přičemž součástí dodávky je i veškerý software (licencovaný trvale ve prospěch zadavatele).

- 

**Podpora při migraci dat**

Součástí plnění je dále poskytnutí podpory pracovníkům zadavatele při migraci dat v souvislosti s implementací diskového pole, a to v rozsahu do 5 Man-days (40 hodin).

- 

**Zaškolení administrátorů zadavatele**

Zadavatel také požaduje zaškolení svých administrátorů dodavatelem v min. rozsahu 4 hodin.

- 

**Rozšířená technická podpora**

Předmětem plnění je taktéž poskytování rozšířené podpory za paušální poplatek, v délce trvání pěti let od předání zařízení. Součástí podpory budou pravidelné kontroly zařízení v místě instalace jednou za 6 měsíců včetně instalace aktualizací. Tato služba bude fakturována také jednou za 6 měsíců. V rámci ní bude dále možné na základě samostatných objednávek objednávat zásahy technika (např. pro změny konfigurace apod.), které poté budou fakturovány samostatně na základě skutečně odpracovaných hodin podle hodinové sazby, kterou uchazeč uvede ve své nabídce. Předpokládaný maximální rozsah těchto zásahů je 5 Man-days (40 hodin) ročně.

Veškeré požadované plnění musí být vybraným dodavatelem prováděno v souladu s platnou legislativou, standardy a normami vztahujícími se k předmětu plnění této VZ.

**Nabídka musí mimo jiné obsahovat prohlášení výrobce / distributora HW, že dodávané zařízení je určeno pro koncového zákazníka – Úřad průmyslového vlastnictví**

.

<!-- PAGE 4 -->**Zadavatel požaduje pouze originální** (ne ekvivalent) z programu renew, refurbished, remarketed a dalších programů různých názvů obdobného charakteru), v neporušených obalech a určených pro český trh.

**čestným prohlášením nebo jiným vhodným způsobem**

Dodavatel je povinen před uzavřením smlouvy, bude potvrzení výrobce / distributora nabízeného HW / SW, který novosti produktů a jejich určení prokáže, včetně seznamu výrobních čísel HW / SW.

1. ## 4\. Doba a místo plnění

### 4.1. Předpokládaná doba plnění

Plnění v podobě **dodání a implementace** diskového pole, bude zahájeno dnem nabytí účinnosti příslušné smlouvy a Poskytování rozšířené technické podpory bude zahájeno prvním dnem následujícím po dni předání a převzetí plnění dle souvětí předchozího zadavatelem bez výhrad a bude sjednáno K uzavření smlouvy dojde bez zbytečného odkladu po rozhodnutí zadavatele o výběru dodavatele a po splnění všech podmínek stanovených Zákonem a požadavků vymezených v této ZD. Termín zahájení plnění je podmíněn řádným ukončením zadávacího řízení k této zakázce, podepsáním smlouvy s vybraným dodavatelem a jejím následným uveřejněním v č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.

**vyhrazuje právo změnit předpokládaný termín plnění**

### 4.2. Místo plnění

Plnění bude realizováno podle povahy prováděných činností, tj. buď v uvedené v čl. 1., nebo v prostorách dodavatele v rámci provádění činností nezávislých zadavatele, případně prostřednictvím vzdáleného přístupu.

1. ## 5\. Podmínky způsobilosti a kvalifikace dodavatelů

### 5.1. Požadavky zadavatele na způsobilost a kvalifikaci účastníků

Zadavatel požaduje po účastnících prokázání splnění:

- základní způsobilosti dle § 74 ZZVZ,
- profesní způsobilosti dle § 77 ZZVZ a
- technické kvalifikace dle § 79 ZZVZ.

### 5.2. Kritéria základní způsobilosti

Účastník bude základně způsobilý pro plnění předmětné zakázky, pokud prokáže, že:

1. **Podle § 74 odst. 1 písm. a) ZZVZ** nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v k ZZVZ nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země svého sídla, přičemž odsouzením se nepřihlíží.

**a zcela nové produkty Tato podmínka bude v nabídce prokázána**

.

- \-li k tomu zadavatelem vyzván, předložit m obě výše požadované podmínky ohledně

**migrace dat a zaškolení dokončeno nejpozději**

Registru smluv podle zákona

**Z uvedených důvodů si zadavatel této VZ**

.

sídle zadavatele na adrese

(nikoliv pocházející mu

administrátorů **11. 12. 2026** . **na dobu pěti let** .

na přítomnosti

příloze č. 3 k zahlazeným

<!-- PAGE 5 -->1. **Podle § 74 odst. 1 písm. b) ZZVZ** nemá v České republice a ani v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek.
2. **Podle § 74 odst. 1 písm. c) ZZVZ** nemá v České republice a ani v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění.
3. **Podle § 74 odst. 1 písm. d) ZZVZ** nemá v České republice a ani v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti.
4. **Podle § 74 odst. 1 písm. e) ZZVZ** není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu a ani se nenachází v obdobné situaci podle právního řádu země svého sídla. Jeli dodavatelem právnická osoba, musí podmínku základní způsobilosti uvedenou pod písm. a) výše v souladu s § 74 odst. 2 ZZVZ splňovat jak tato právnická osoba, tak zároveň každý člen statutárního orgánu, přičemž je-li členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí uvedenou podmínku splňovat tato právnická osoba, každý člen orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu ve statutárním orgánu dodavatele. Jeli dodavatelem pobočka závodu zahraniční právnické osoby, musí výše splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu, přičemž je pobočka závodu české právnické osoby, musí uvedenou podmínku splňovat osoby uvedené v předchozím odstavci a vedoucí pobočky závodu, vše v

Dle **§ 75 odst. 1 ZZVZ** prokazuje účastník splnění výše uvedených podmínek základní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením:

- výpisu z evidence Rejstříku trestů ve vztahu k písm. a),
- potvrzení příslušného finančního úřadu ve vztahu k písm. b),
- písemného čestného prohlášení ve vztahu ke spotřební dani ve vztahu k písm.
- písemného čestného prohlášení ve vztahu k písm. c),
- potvrzení příslušné územní správy sociálního zabezpečení ve vztahu k písm.
- výpisu z Obchodního rejstříku, nebo předložením písemného čestného prohlášení, v něm zapsán, ve vztahu k písm. e).

### 5.3. Kritéria profesní způsobilosti

Účastník bude profesně způsobilý pro plnění předmětné zakázky, pokud prokáže, že ZZVZ je

**zapsán v Obchodním rejstříku** nebo **jiné obdobné evidenci**

do takové evidence vyžaduje. Účastník tedy v nabídce předloží výpis z obdobné evidence. V souladu s § 77 odst. 3 Zákona nemusí účastník tyto doklady předložit, pokud právní předpisy v zemi jeho sídla obdobnou profesní způsobilost nevyžadují.

statutárního podmínku dle písm. a) -li dodavatelem souladu s § 74 odst. 3 ZZVZ.

b), d), není-li

podle § 77 odst. 1 , pokud jiný právní předpis zápis uvedeného rejstříku nebo jiné

<!-- PAGE 6 -->### 5.4. kritéria technické kvalifikace

Účastník prokáže splnění požadavků na technickou kvalifikaci, pokud v nabídce **podle § 79 odst. 2 písm. b)** ZZVZ předloží seznam významných dodávek poskytnutých za poslední tři roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny, doby poskytnutí a identifikace objednatele. Minimální úroveň pro splnění výše uvedeného kritéria: ➢ Účastník předloží zadavateli seznam, z něhož bude patrné, že za poslední tři roky (36 měsíců) před zahájením tohoto zadávacího řízení účastník realizoval alespoň

**3 dodávky obdobného charakteru**

(= dodání či rozšíření diskového pole), každou **v hodnotě min. 2 500 000 Kč bez DPH** . Pro tyto účely uchazeč řádně doplní na barevně označených místech a poté v nabídce předloží formulář s názvem **Seznam významných dodávek** , který tvoří přílohu č. 2 této ZD, přičemž ke každé tam uvedené kontaktní osobě objednatele dodávky pak také uchazeč v nabídce předloží její výslovný

**souhlas se zpracováním osobních údajů Úřadem** .

### 5.5. Společná ustanovení ke kvalifikaci

Uchazeč je povinen prokázat splnění kvalifikace v rozsahu požadovaném zadavatelem, přičemž pro prokazování kvalifikace dále platí podmínky uvedené v §§ 81 až 88 ZZVZ:

1. Zadavatel zde především upozorňuje, že podle § 86 odst. 3 Zákona musí doklady prokazující

**základní způsobilost dle § 74 ZZVZ** prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době tří měsíců přede dnem zahájení tohoto zadávacího řízení;

1. Zadavatel pak ve smyslu § 86 odst. 2 ZZVZ **nepřipouští nahrazení předložení dokladů čestným prohlášením**

v případech, kdy v této ZD požaduje předložení konkrétního dokladu;

1. Zadavatel předesílá, že bude-li uchazeč **prokazovat technickou kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby**

(poddodavatele), je v takovém případě dle § 83 odst. 1 ZZVZ povinen též předložit:

1. doklady prokazující profesní způsobilost dle § 77 odst. 1 ZZVZ svého poddodavatele,
2. doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím poddodavatele,
3. doklady prokazující základní způsobilost dle § 74 ZZVZ svého poddodavatele a
4. smlouvu, případně poddodavatelem podepsané potvrzení o její existenci, jejímž obsahem je závazek poddodavatele, že poskytne plnění určené k plnění této VZ nebo že poskytne věci či práva, s nimiž bude dodavatel oprávněn v rámci plnění disponovat, a to alespoň v rozsahu, v jakém poddodavatel prokázal kvalifikaci za dodavatele, přičemž v souvislosti s písm. d) je nutné dbát i na podmínky stanovené v § 83 odst. 2 a 3 ZZVZ.

Veškeré doklady předkládají účastníci ve své nabídce v prosté kopii. Pro předkládání dokladů a jejich objasňování či doplňování dále platí §§ 45 a 46 ZZVZ. Za podmínek stanovených v § 226 a násl. Zákona má uchazeč taktéž možnost prokázat splnění **základní** a **profesní způsobilosti** předložením **výpisu ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů** . Tento výpis pak nahrazuje doklady prokazující základní způsobilost podle § 74 ZZVZ v plném rozsahu a profesní způsobilost podle § 77 ZZVZ v tom rozsahu, v jakém údaje ve výpisu prokazují splnění jednotlivých požadovaných kritérií profesní způsobilosti. Zadavatel jej přijme tehdy, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázána způsobilost, není výpis starší než 3 měsíce. V souladu s § 233 a násl. Zákona je dále možné, aby uchazeč prokázal **svou kvalifikaci** nebo její část předložením **certifikátu vydaného v rámci Systému certifikovaných dodavatelů** . Platným certifikátem splňujícím zákonné požadavky pak uchazeč prokáže svou kvalifikaci v rozsahu, v jakém údaje v něm uvedené korespondují s požadavky zadavatele na kvalifikaci. Zadavatel certifikát přijme tehdy, budeli splňovat požadavky stanovené v § 239 ZZVZ.

<!-- PAGE 7 -->1. ## 6\. Obchodní podmínky a uzavření smlouvy

### 6.1. Obchodní podmínky a návrh smlouvy

Zadavatel stanovuje obchodní podmínky formou **Závazného návrhu smlouvy** (příloha č. 6, dále také jen

**„Smlouva"** ). **Uchazeč je povinen jej včetně patřičných příloh řádně doplnit o požadované údaje**

(barevně označená pole: Smlouva na stranách č. 1, 3, 5 a 12, příloha č. 2 Smlouvy – **Technická specifikace z nabídky dodavatele** vyplněna podle požadavků uvedených v čl. 3.2. ZD, příloha č. 3 Smlouvy – **Protokol o seznámení s interními předpisy** na straně první, příloha č. 4 Smlouvy – **Manuál pro dodavatele** na stranách č. 3 a 7), přičemž jiné části Smlouvy není oprávněn jakkoli upravovat. Podáním nabídky, jejíž součástí musí být řádně vyplněný návrh Smlouvy **včetně všech příloh** (vyjma Zadávací dokumentace), uchazeč stvrzuje, že akceptuje zadavatelem stanovené obchodní podmínky. Přijetí nabídky (tj. návrhu na uzavření Smlouvy) s dodatkem nebo odchylkou ve smyslu § 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, zadavatel vylučuje. Zadavatel není plátcem DPH podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

### 6.2. Další podmínky pro uzavření smlouvy

Před podpisem Smlouvy bude zadavatel v souladu s § 122 odst. 5 ZZVZ zjišťovat u vybraného dodavatele, který je

**českou právnickou osobou, údaje o jeho skutečném majiteli z evidence skutečných majitelů**

, kterou upravuje zákon č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů, ve znění pozdějších předpisů. Vybraného dodavatele, který je českou právnickou osobou mající skutečného majitele, u něhož však nebylo možné údaje o jeho skutečném majiteli výše uvedeným postupem zjistit, je zadavatel povinen v souladu s § 122 odst. 8 písm. a) ZZVZ vyloučit. K zápisu zpřístupněnému v evidenci skutečných majitelů po odeslání **oznámení o vyloučení dodavatele** se nepřihlíží. Zadavatel dále v souladu s § 122 odst. 3 ZZVZ bude po vybraném dodavateli požadovat předložení:

1. dokladů o jeho kvalifikaci, které zadavatel požadoval a nemá je k dispozici, a to včetně dokladů podle § 83 odst. 1 ZZVZ (nastane-li, viz čl. 5.5. této ZD);
2. dokladů vyžadovaných podle § 104 ZZVZ, jejichž předložení je podmínkou uzavření Smlouvy a které zadavatel zatím nemá k dispozici, tj. v tomto případě:
3. 

**pojistné smlouvy nebo pojistného certifikátu** podle požadavku uvedeného v čl. VI. odst. 1. písm. m) Smlouvy, popř.

- 

**smlouvy mezi dodavateli** , kteří podali společnou nabídku (nastane-li, viz čl. 8. ZD).

Po vybraném dodavateli, který je **zahraniční právnickou osobou** , bude zadavatel v souladu s § 122 odst. 6 ZZVZ požadovat předložení:

**výpisu ze zahraniční evidence obdobné evidenci skutečných majitelů**

nebo, neníli takové evidence, aby sdělil identifikační údaje všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem, a dále předložil doklady, z nichž vyplývá vztah všech těchto osob k dodavateli. Těmito doklady jsou zejména: výpis ze zahraniční evidence obdobné veřejnému rejstříku, seznam akcionářů, rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku, společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy. Zjištěné údaje o skutečném majiteli vybraného dodavatele zadavatel uvede v dokumentaci o zadávacím řízení k této veřejné zakázce. Vybraného dodavatele, který nepředloží údaje a doklady na základě výzvy dle § 122 odst. 3 nebo 6 ZZVZ, je zadavatel povinen v souladu s § 122 odst. 8 písm. b) ZZVZ vyloučit. Zadavatel dále v souladu s § 124 odst. 3 Zákona vyloučí vybraného dodavatele, zjistí-li postupem podle § 122 odst. 5 nebo 6 ZZVZ, že byl ve střetu zájmů podle § 44 odst. 2 a 3 Zákona.

<!-- PAGE 8 -->Před podpisem Smlouvy bude taktéž zadavatel v dodavatel se

**sídlem v zahraničí** akciové společnosti, předložil **písemné čestné prohlášení o tom, které osoby jsou vlastníky akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního**

s uvedením zdroje, z něhož údaje o velikosti podílu akcionářů vychází. Nepředložení požadovaného může být v souladu s § 48 odst. 2 ZZ , který je akciovou společností nebo má právní formu obdobnou VZ důvodem pro vyloučení.

1. ## 7\. Hodnocení nabídek a nabídková cena

### 7.1. Způsob hodnocení nabídek

V souladu s § 114 odst. 1 a 2 Zákona budou výhodnosti, a to podle nejnižší nabídkové ceny. V

**souhrnná nabídková cena** vyjádřená **v českých**

nabídkových cen za jednotlivé části plnění podle rozdělení uvedeného v čl. V. odst. 1. Souhrnná nabídková cena musí zahrnovat veškeré náklady dodavatele nezbytné k realizaci požadovaného plnění a včetně DPH bude cenou nejvýše přípustnou. Uchazeč je povinen rozepsat nabídkovou cenu v členění bez a včetně DPH nejen ve Smlouvě, ale též v **nabídky** (příloha č. 3) dle tam uvedených požadavků Zadavatel si v souladu s § 39 odst. 4 Zákona vyhrazuje možnost, že provede nejprve hodnocení nabídek a až poté posouzení splnění podmínek účasti, a to u vybraného dodavatele, jehož nabídka bude vycházet z předchozího hodnocení jako nejvýhodnější. V nabídek určeno na základě porovnání souhrnných nabídkových Zadavatel seřadí tyto hodnoty vzestupně od nejnižší po nejvyšší, přičemž nejlépe bude hodnocena nabídka s nejnižší souhrnnou nabídkovou cenou. Zadavatel upozorňuje, že nabídkové ceny budou posouzeny i z hlediska

**mimořádně nízké nabídkové ceny**

Zadavatel provede hodnocení nabídek a výběr dodavatele mimo NEN, přičemž v následně zaeviduje výsledek zadávacího řízení.

### 7.2. Ostatní ustanovení o ceně

Smluvní ceny dle čl. V. odst. 1. písm. c) a d) Smlouvy (cena za technickou podporu a hodinová sazba za servisní zásahy) mohou být jednou ročně zvýšeny smluvních stran, s účinností nejdříve k 1. dubnu příslušného kalendářního roku, poprv a to v případě, že

**průměrná roční míra inflace přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen za poslední kalendářní**

až prosinec), ve srovnání s průměrem kalendářního roku předcházejícího dosáhne nejméně 2,5 %. V takovém případě lze zmíněné (aktuálně platné nejvýše však o 10 %, a to na základě písemného dodatku ke Smlouvě o zvýšení smluvních cen bude objednateli doručena nejpozději do 28. února příslušnéh Nabídková / smluvní cena může být dále změněna pouze z č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

souladu s § 48 odst. 9 Zákona požadovat, aby vybraný

nabídky hodnoceny na základě jejich ekonomické rámci uvedeného kritéria bude konkrétně hodnocena

**korunách bez**

. rámci hodnocení bude k cen z nabídek jednotlivých účastníků. dle § 113 ZZVZ.

na písemnou žádost zveřejněná Českým statistickým úřadem, vyjádřená ) smluvní ceny zvýšit právě o uvedenou míru inflace, důvodu a v mezích případné změny zákona

**kapitálu** účastníka řízení,

**DPH** , složená z celkových **Smlouvy1** . řádné a včasné

**Krycím listu**

onečné pořadí tomto systému pouze

dodavatele a po dohodě é v roce 2028, **rok** (leden , za předpokladu, že žádost o roku.

1 **Souhrnná nabídková cena** se skládá z ceny za dodání hardware komponent, instalaci a konfiguraci diskového pole spolu se softwarem (včetně licencí), ceny za pomoc s migrací dat následné rozšířené technické podpory za 5 let.

**Hodinová sazba**

podpory, uvedená v čl. V. odst. 1. písm. d) Smlouvy, se do souhrnné nabídkové ceny nezapočítává a nebude tedy předmětem hodnocení. a zaškolení administrátorů zadavatele a ceny za poskytování za samostatně objednávané zásahy technika v rámci technické

<!-- PAGE 9 -->1. ## 8\. Ostatní zadávací podmínky a práva zadavatele

**Zadávací lhůta: Prohlídka místa plnění: Poddodavatelé a poddodávky: Podání společné nabídky: Variantní řešení:**

Zadavatel pro toto zadávací řízení **zadávací lhůtu** tj. dobu, po kterou účastník nesmí ze zadávacího řízení odstoupit, **nestanovuje** . Prohlídka místa plnění dle § 36 odst. 6 ZZVZ Zadavatel pro účely plnění této VZ neomezuje případné využití poddodavatelů či rozsah poddodávek. Podle § 105 odst. 1 písm. b) ZZVZ však požaduje, aby účastník v nabídce předložil **poddodavatelů,** pokud jsou mu známi, a uvedl v zakázky bude každý z poddodavatelů plnit. V případě společné účasti dodavatelů, tj. při podání společné nabídky zadavatel podle § 103 odst. 1 písm. f) ZZVZ vyžaduje, aby odpovědnost za plnění této zakázky nesli všichni dotčení dodavatelé společně a nerozdílně. K předložit

**smlouvu uzavřenou mezi těmito dodavateli**

že jsou zavázáni společně a nerozdílně vůči zadavateli osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v VZ, a to po celou dobu jejího plnění i po dobu trvání jiných závazků z ní vyplývajících. Zadavatel

**nepřipouští variantní řešení**

podle § 40 ZZVZ,

**nebude konána** .

**seznam**

něm, kterou část tomu požaduje v nabídce , z níž plyne, a třetím souvislosti s touto ve smyslu § 102 ZZVZ.

Zadavatel má **právo dodatečně měnit, případně doplnit zadávací podmínky** v mezích Zákona. Zadavatel si vyhrazuje **právo ověřit informace obsažené v nabídce** uchazeče u třetích osob. Dodavatel podáním své nabídky dává souhlas s tím, aby zadavatel uveřejnil na profilu zadavatele v NEN informace o jeho nabídce v rozsahu dle ZZVZ a jeho prováděcích předpisů. Zadavatel upozorňuje, že souladu s § 48 odst. 9 ZZVZ vyloučí vybraného dodavatele **se sídlem v ČR** , který je akciovou společností nebo má obdobnou právní formu a nemá vydány výlučně

**zaknihované akcie**

. To neplatí pro akciovou společnost, jejíž akcie v souhrnné jmenovité hodnotě 100 % základního kapitálu jsou ve vlastnictví státu, obce nebo kraje. Zadavatel taktéž upozorňuje, že podle § 48 odst. 8 ZZVZ vybraného dodavatele vyloučí, budou-li naplněny důvody podle § 48 odst. 2 nebo odst. 5 písm. a) až c) Zákona.

**Zadavatel** pak upozorňuje, že podle § 48a ZZVZ **nezadá veřejnou zakázku** účastníku zadávacího řízení, **pokud je to v rozporu s mezinárodními sankcemi** podle zákona upravujícího provádění mezinárodních sankcí. Vybraného dodavatele, na kterého se sankce vztahuje, zadavatel vyloučí. Vztahuje-li se mezinárodní sankce na poddodavatele vybraného dodavatele, je zadavatel povinen požadovat nahrazení takového poddodavatele. Z tohoto důvodu

**uchazeč v nabídce předloží čestné prohlášení**

(vzor viz příloha č. 4 ZD) **, že na něj nedopadají mezinárodní sankce** a zákaz zadání veřejné zakázky podle výše uvedeného ustanovení Zákona (platí i pro případné poddodavatele). Zadavatel dále upozorňuje, že podle § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, se **tohoto zadávacího řízení nesmí** (buď coby účastník nebo poddodavatel, prostřednictvím kterého dodavatel prokazuje kvalifikaci)

**účastnit obchodní společnost, v níž veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) výše uvedeného zákona nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl**

účasti společníka v obchodní společnosti. Zadavatel je povinen takovouto obchodní společnost ze zadávacího řízení vyloučit.

**Uchazeč proto ve své nabídce předloží také čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů**

ve smyslu výše uvedeného (vzor viz příloha č. 5 ZD).

<!-- PAGE 10 -->Zadavatel upozorňuje uchazeče o tuto veřejnou zakázku, že podle judikatury Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže není možné dodatečně měnit podanou nabídku stran nabízených produktů. Pokud tedy uchazeč ve své nabídce předloží specifikaci nabízených zařízení (diskového pole a jeho součástí), která z hlediska požadovaných parametrů nebudou splňovat zadání, úprava / doplnění nabídky, tedy navržení jiných zařízení, která by již požadavky splňovala, nebude možné a dotyčný účastník bude ze zadávacího řízení vyloučen.

1. ## 9\. Požadavky na obsah, formu a způsob podání nabídek

### 9.1. Požadavky na členění nabídky

Nabídka uchazeče by měla být strukturována následujícím způsobem:

1. obsah nabídky;
2. případné **pověření** nebo **plná** moc osoby zmocněné statutárním orgánem dodavatele k jednání a podepisování dokumentů za dodavatele;
3. **produktový list** nabízeného řešení v požadovaném rozsahu;
4. **prohlášení výrobce / distributora HW** o určení zařízení koncovému zákazníkovi;
5. **čestné prohlášení** , popř. jiný doklad k prokázání originality a novosti produktů;
6. **doklady** prokazující splnění **základní způsobilosti** ;
7. **doklady** prokazující splnění **profesní způsobilosti** ;
8. vyplněná **Technická specifikace** (příloha č. 1 ZD), která se poté stane přílohou č. 2 Smlouvy;
9. **doklady** prokazující splnění **technické kvalifikace** , tedy vyplněný **Seznam významných dodávek**

(příloha č. 2 ZD) včetně **souhlasů se zpracováním osobních údajů** tam uvedených kontaktních osob;

1. vyplněný **Krycí list nabídky** (příloha č. 3 ZD);
2. **čestné prohlášení** k mezinárodním sankcím (příloha č. 4 ZD);
3. **čestné prohlášení** o neexistenci střetu zájmů (příloha č. 5 ZD);
4. vyplněný **Závazný návrh smlouvy** (příloha č. 6 ZD) včetně ostatních příloh (tzn. vyplněný

**Protokol o seznámení s interními předpisy** a vyplněný **Manuál pro dodavatele** plus nevyplňovaná **Informace o ochraně osobních údajů** , jenž tvoří přílohy č. 3, 4, a 5 Smlouvy)2;

1. případně **seznam všech poddodavatelů** , kteří se budou podílet na plnění této zakázky;
2. v případě společné účasti dodavatelů **smlouvu dokládající, že odpovědnost za plnění této VZ nesou všichni dodavatelé**

podávající společnou nabídku **společně a nerozdílně** ;

1. případné další dokumenty výše neuvedené a dle této Zadávací dokumentace požadované.

Zadavatel žádá uchazeče, aby **nepředkládali nadbytečné dokumenty, které podle této Zadávací dokumentace požadovány nejsou**

.

Nabídka musí obsahovat všechny výše uvedené přílohy nevyplňuje. Přílohu č. 1 Smlouvy –

**Zadávací dokumentaci Závazného návrhu smlouvy**

není třeba přikládat. , tj. i ty dokumenty, které uchazeč

<!-- PAGE 11 -->Zadavatel dále žádá uchazeče, aby v případech, kdy jsou povinni v nabídce předložit dokument vyhotovený zadavatelem (zpravidla doplněný o požadované údaje),

**předložili originální dokument v původním formátu**

. Předložení takovýchto dokumentů v jiném než původním formátu (nejčastěji např. jako naskenované PDF) stěžuje zadavateli následnou práci s nabídkami. Uvedené se týká zejména excelových souborů a dokumentů, které mohou zůstat v původní elektronické podobě. Netýká se čestných prohlášení a jiných dokumentů, které jsou opatřovány fyzickým podpisem.

### 9.2. Požadavky na zpracování nabídky

Nabídka bude zpracována v českém jazyce. Doklady nebo dokumenty v jiném jazyce se předkládají s překladem do českého jazyka. Překlady nemusí být úředně ověřené, bude-li však mít zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklady ve slovenském jazyce, doklady o vzdělání v latinském nebo anglickém jazyce, certifikáty, osvědčení, produktové / technické listy a další obdobné dokumenty se předkládají bez překladu. Zadavatel pak může povinnost předložit překlad prominout i u jiných dokladů. Veškeré doklady obsažené v nabídce musí být v dostatečné kvalitě, aby byly dobře čitelné. Uchazeč je oprávněn podat pouze jednu nabídku.

### 9.3. Požadavky na formu a způsob podání nabídky

Uchazeč je povinen podat svou nabídku písemně, a to v elektronické podobě prostřednictvím NEN na adrese https://nen.nipez.cz/ dle tam uvedených podmínek a pokynů

, přičemž **nabídky musí být šifrovány prostřednictvím certifikátu veřejného klíče**

, který zadavatel poskytne spolu s touto Zadávací dokumentací na profilu zadavatele v NEN.

### 9.4. Lhůta pro podání nabídek

Uchazeč je oprávněn podat svou nabídku kdykoli ve stanovené lhůtě pro podání nabídek, tj. však nejpozději dne **19. 10. 2026 do 10:00 hodin** . Podání nabídky včas ve stanovené lhůtě je odpovědností dodavatele. Nabídky není nutné podávat až na poslední chvíli, systém NEN zcela zaručuje jejich ochranu proti neoprávněné manipulaci, přičemž podané nabídky nejsou až do uplynutí lhůty pro jejich podání ze strany zadavatele viditelné. Zadavatel v této souvislosti upozorňuje, že NEN může postihnout výpadek funkčnosti, za který zadavatel neodpovídá. Následné otevírání řádně a včas doručených nabídek probíhá elektronicky, bez zbytečného odkladu po uplynutí lhůty pro podání nabídek, a je neveřejné.

1. ## 10\. Dostupnost zadávací dokumentace, dodatečné dotazy

Kompletní Zadávací dokumentace k na **profilu zadavatele** v NEN, jehož prostřednictvím budou uchazeči informováni také o jakýchkoli změnách v tomto zadávacím řízení. případných dotazů (viz dále), bude se případů podle § 211 odst. 2 Zákona, zejména ústní komunikace při prohlídce místa plnění dle písm. b) uvedeného odstavce, je-li konána, a dále s této veřejné zakázce je v souladu s § 96 Zákona **Veškerá komunikace** mezi zadavatelem a dodavateli, včetně

**probíhat pouze písemně, a to elektronicky přes NEN**

výjimkou případů dle § 211 odst. 5 ZZVZ uveřejněna (netýká ).

Dodavatel je povinen vždy postupovat podle Předkládání nabídek v listinné podobě, prostřednictvím e zadavatel nepřipouští\! **aktuálně platných uživatelských příruček a návodů** dostupných v NEN.

- \-mailu nebo jinými neschválenými způsoby skrze, či mimo NEN

<!-- PAGE 12 -->**Pokud dodavatel, vzhledem ke své odbornosti, zjistí rozpor, neúplnost či nejasnost v zadání, upozorní včas na tuto skutečnost zadavatele nebo jej požádá o dodatečné informace.**

Případné dotazy k Zadávací dokumentaci musí být uplynutím lhůty pro podání nabídek, jak vyplývá z

**prostřednictvím NEN**

. Zadavatel následně přes NEN poskytne vysvětlení (bez identifikace tazatele), a to do 3 pracovních dní ode dne doručení žádosti, byla Dojdeli, ať už v návaznosti na dodatečné dotazy nebo na základě rozhodnutí zadavatele, k jakékoli změně zadávacích podmínek, bude tato změna uveřejněna stejným způsobem jako prvotní zadání. Zadavatel žádá potencionální uchazeče o tuto VZ, aby vždy pracovali s nejaktuálnější verzí Zadávací dokumentace, kterou jim zadavatel poskytl.

1. ## 11\. Přílohy zadávací dokumentace

**Příloha č. 1:** Technická specifikace

**Příloha č. 2:** Seznam významných dodávek **Příloha č. 3:** Krycí list nabídky

**Příloha č. 4:** Čestné prohlášení k mezinárodním sankcím

**Příloha č. 5:** Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů

**Příloha č. 6:** Závazný návrh smlouvy včetně příloh

V Praze dne 16. 9. 2026

Za zadavatele:

Mgr. Ing. Josef Kratochvíl, Ph.D. předseda

Uchazeč pro daný účel použije v *Úkony dodavatele* (nipez.cz). NEN volbu . Viz tento článek dostupný v

***Zažádat o vysvětlení zadávací dokumentace***

NEN v sekci

zadavateli doručeny alespoň 8 pracovních dní před ustanovení dle § 98 Zákona, a to

*Uživatelské příručky:* Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace

**pouze písemně**

včetně znění žádosti

- \-li doručena včas.

, která je dostupná pod tlačítkem


úpv-145 příloha 2 Seznam významných dodávek.xlsx
<!-- PAGE 1 -->## Významné dodávky

| Příloha č. 2 Zadávací dokumentace - Seznam významných dodávek |  |  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |
| Uchazeč o tuto veřejnou zakázku řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |
| Uchazeč je povinen předložit alespoň 3 významné dodávky splňující požadavky stanovené v čl. 5.4. Zadávací dokumentace. |  |  |
|  |  |  |
| SEZNAM VÝZNAMNÝCH DODÁVEK |  |  |
| Veřejná zakázka |  |  |
| Název: | Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145 |  |
| Systémové číslo v NEN: | N006/26/V00027616 |  |
| Zadavatel |  |  |
| Název: | Česká republika - Úřad průmyslového vlastnictví |  |
| Sídlo: | Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 - Bubeneč |  |
| IČO: | 481 35 097 |  |
| Uchazeč |  |  |
| Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV SVÉ OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ] |  |
| Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SVÉ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ] |  |
| IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SVÉ IČO] |  |
| Významná dodávka 1 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 2 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 3 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
|  |  |  |
|  |  |  |
| Další významné dodávky nad rámec minimálního počtu (nepovinné) ↓ |  |  |
|  |  |  |
| Významná dodávka 4 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 5 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 6 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 7 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |


úpv-145 Smlouva příloha 3 Protokol o seznámení s interními předpisy.docx
<!-- PAGE 1 -->**Protokol o seznámení s interními předpisy**

k veřejné zakázce

**„Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“ Seznam interních předpisů objednatele:**

1. **Provozní řád budov** užívaných Úřadem průmyslového vlastnictví (služební předpis č. 4/2018 ze dne 12. 1. 2018, ve znění služebního předpisu č. 11/2019 ze dne 30. 8. 2019, služebního předpisu č. 4/2020 ze dne 1. 4. 2020, služebního předpisu č. 12/2022 ze dne 4. 4. 2022, služebního předpisu č. 16/2023 ze dne 18. 12. 2023, služebního předpisu č. 7/2024 ze dne 23. 4. 2024 a služebního předpisu č. 7/2026 ze dne 28. 4. 2026);
2. **Směrnice ke zpracovávání osobních údajů** v Úřadu průmyslového vlastnictví (služební předpis č. 10/2019 ze dne 16. 7. 2019, ve znění služebního předpisu č. 8/2023 ze dne 30. 6. 2023);
3. **Směrnice fyzické bezpečnosti a bezpečnosti prostředí** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 11/2022 ze dne 12. 4. 2022, ve znění příkazu č. 26/2023 ze dne 19. prosince 2023 a služebního příkazu č. 22/2026 ze dne 31. 8. 2026);
4. **Směrnice řízení přístupu uživatelů** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 14/2022 ze dne 12. 4. 2022, ve znění příkazu č. 13/2025 ze dne 28. 3. 2025);
5. **Směrnice řízení informační bezpečnosti** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 16/2022 ze dne 12. 4. 2022);
6. **Směrnice správy bezpečnostních incidentů** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 12/2025 ze dne 28. 3. 2025) a
7. **Směrnice správy softwaru a hardwaru** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 11/2025 ze dne 28. 3. 2025).

Dodavatel tímto prohlašuje, že všichni pracovníci podílející se na plnění shora uvedené veřejné zakázky se před zahájením sjednaného plnění kompletně seznámí s veškerými interními předpisy objednatele vyjmenovanými výše a že při plnění budou vždy postupovat v souladu s nimi, přičemž tento závazek se týká i **Manuálu pro dodavatele**, který tvoří samostatnou přílohu č. 4 Smlouvy. Objednatel se naproti tomu zavazuje, že před zahájením plnění veškeré své výše uvedené předpisy dodavateli, pro zmíněné účely, včas zpřístupní. Uvedené platí obdobně i pro jakékoli aktualizace interních předpisů objednatele. Toto ujednání stvrzují obě smluvní strany svými podpisy níže.

V …………… dne ………………

Za objednatele:&#9;&#9;Za dodavatele:

Ing. Luděk Churáček&#9;==………………………==

ředitel ekonomického odboru&#9;==………………………==


úpv-145 příloha 6 Závazný návrh smlouvy.docx
<!-- PAGE 1 -->**Smlouva o dodání a implementaci diskového pole a poskytování rozšířené technické podpory, č. S-009/26**

uzavřená podle § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

**Smluvní strany:**

1. **Česká republika – Úřad průmyslového vlastnictví**

Sídlo:&#9;Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 – Bubeneč

Právní forma:&#9;325 – organizační složka státu

IČO:&#9;481 35 097

DIČ:&#9;CZ48135097

Bankovní spojení:&#9;Česká národní banka, č. účtu: 21526001/0710

Osoba oprávněná jednat za objednatele:&#9;Ing. Luděk Churáček, ředitel Odboru ekonomického

Odpovědná osoba pro účely této Smlouvy:&#9;Mgr. Ing. Michal Verner, vedoucí Oddělení analýz

&#9;a digitalizace

(dále jen **„objednatel“**)

**a**

1. **Obchodní firma / jméno:&#9;==…….==**

Adresa:&#9;==…….==

IČO:&#9;==…….==

DIČ:&#9;==…….==

Zapsaná u:&#9;==…... soudu v ……, spisová značka ……==

Bankovní spojení:&#9;==……. *(celý název banky)*, č. účtu: …….==

Osoba oprávněná jednat za dodavatele:&#9;==…….==

Odpovědná osoba pro účely této Smlouvy:&#9;==…….==

(dále jen „**dodavatel**“)

(dále společně jako „**smluvní strany**“ nebo jednotlivě jako „**smluvní strana**“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o dodání a implementaci diskového pole a poskytování rozšířené technické podpory (dále jen „**Smlouva**“).

**I.**

**Úvodní ustanovení**

1. Tato Smlouva se uzavírá na základě výsledku zadávacího řízení k veřejné zakázce s názvem „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“, tj. v návaznosti na nabídku dodavatele podanou dne ==x. x. 2026== *[Bude doplněno zadavatelem před podpisem Smlouvy.]*, která byla vzhledem ke splnění veškerých zadávacích podmínek stanovených objednatelem vybrána jako ekonomicky nejvýhodnější.
2. Účelem této Smlouvy je realizace výše specifikované veřejné zakázky, a to v rozsahu a za podmínek stanovených touto Smlouvou, Zadávací dokumentací k uvedené veřejné zakázce, v platném znění, která je součástí této Smlouvy jako její příloha č. 1, a v souladu s obsahem výše uvedené nabídky dodavatele.
3. Dodavatel prohlašuje a svým podpisem níže stvrzuje, že je v souladu s právními předpisy způsobilý a oprávněný k uzavření a následnému plnění této Smlouvy. Dodavatel se zavazuje získat veškeré hardware a software komponenty potřebné k naplnění účelu této Smlouvy legálním způsobem a za podmínek stvrzených výrobcem těchto produktů.
4. Výše uvedená Zadávací dokumentace včetně všech jejích příloh byla dodavateli zpřístupněna v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek ke shora uvedené veřejné zakázce, což podpisem této Smlouvy dodavatel stvrzuje, přičemž tímto aktem taktéž potvrzuje, že se s touto Zadávací dokumentací a všemi jejími přílohami, v platném znění, důkladně seznámil a že je schopen plnění v rozsahu tam specifikovaném objednateli poskytnout.

**II.**

**Předmět smlouvy**

1. Dle této Smlouvy, za podmínek v ní obsažených a v souladu se Zadávací dokumentací (příloha č. 1) k veřejné zakázce „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“, na základě jejíhož výsledku se tato Smlouva uzavírá, a taktéž podle dodavatelem předložené **Technické specifikace**, která tvoří přílohu č. 2 Smlouvy, se dodavatel zavazuje na svůj náklad, své nebezpečí a v níže uvedeném termínu dodat, implementovat a zprovoznit objednateli diskové pole a poskytovat mu navazující služby, čímž se rozumí: dodání hardware komponent, instalace a konfigurace diskového pole spolu se softwarem včetně potřebných licencí (dále označováno také jako „**dodávané zařízení**“); podpora při migraci dat a zaškolení administrátorů objednatele; poskytnutí rozšířené záruky na dodávané zařízení a software support plánu v délce trvání pěti let s výměnou vadných dílů následující pracovní den od vytčení vady a taktéž zajišťování rozšířené technické podpory po dobu pěti let (dále vše souhrnně označováno také jako „**plnění**“).
2. Dodavatel se v souvislosti s předchozím rovněž zavazuje umožnit objednateli nabýt k dodávanému zařízení vlastnická práva (veškerý SW musí být trvale licencován ve prospěch objednatele) a objednatel se naproti tomu zavazuje výše uvedené plnění převzít a zaplatit za ně dodavateli smluvní cenu podle podmínek této Smlouvy.
3. Dodavatel se v souvislosti s předchozím taktéž zavazuje zajistit objednateli veškerá licenční oprávnění nezbytná pro řádné užívání dodávaného zařízení a jeho software v souladu s touto Smlouvou, přičemž licence k softwaru potřebného pro provoz dodávaného zařízení musí být poskytnuty na dobu neurčitou.
4. Dodavatel se dále zavazuje, že plnění bude prováděno spolehlivě a bez vad.

**III.**

**Specifikace a rozsah technické podpory**

1. Poskytování rozšířené technické podpory dodávaného zařízení bude prováděno v souladu s čl. II. odst. 1. Smlouvy a bude zahrnovat:

1. Pro potřeby nahlášení zjištěných poruch dodávaného zařízení poskytne dodavatel objednateli **kontaktní místo** **s možností sledování servisních reportů** prostřednictvím internetu;
2. Dodavatel bude objednateli poskytovat **podporu v českém, příp. anglickém jazyce, a to především prostřednictvím kontaktního místa nebo telefonní linky**, která musí být dostupná 24 hodin denně, 7 dnů v týdnu, 365 dnů v roce;
3. Dodavatel bude poskytovat na žádost objednatele **konzultační a poradenskou činnost (Hotline)** zahrnující rady při konfiguraci podporovaných produktů, rady a pomoc při jejich používání, objasňování dokumentace k dodávanému zařízení, identifikaci a řešení problémů tohoto zařízení;
4. Dodavatel bude zajišťovat pravidelné **kontroly dodávaného zařízení alespoň jednou za šest měsíců včetně aktualizací softwaru (updates)** v místě instalace;
5. Nad rámec činností podle výše uvedeného bude dodavatel podle aktuálních potřeb objednatele na základě samostatných objednávek obstarávat **servisní zásahy technika** (např. změny konfigurace apod.) za stanovenou hodinovou sazbu, a to v max. rozsahu 5 Man-days (40 hodin) ročně.

**IV.**

**Doba a místo plnění**

1. Plnění bude realizováno v následujících termínech:

1. Dodání hardware komponent, instalace a konfigurace diskového pole spolu se softwarem (včetně potřebných licencí), migrace dat a zaškolení administrátorů objednatele bude zahájeno dnem nabytí účinnosti této Smlouvy a poté **dokončeno nejpozději do 11. 12. 2026**;
2. Poskytování následné **technické podpory** podle čl. III. odst. 1. Smlouvy bude zahájeno prvním dnem následujícím po dni předání a převzetí plnění dle předchozího písmene a) objednatelem bez výhrad, tj. bez vad a nedodělků, přičemž se sjednává **na dobu pěti let**.

1. Plnění bude realizováno v souladu s požadavky objednatele a podle povahy poskytovaného plnění, tj. buď v sídle objednatele na adrese uvedené na straně první Smlouvy, nebo v prostorách dodavatele či výrobce dodávaného zařízení v rámci provádění činností nezávislých na přítomnosti objednatele, případně přes vzdálený přístup.

**V.**

**Smluvní cena, platební podmínky a fakturace**

1. Smluvní cena byla dohodou smluvních stran stanovena takto:

1. Za **dodání hardware komponent, instalaci a konfiguraci** diskového pole spolu se softwarem (včetně potřebných licencí) uhradí objednatel dodavateli **jednorázově částku** ve výši ==……………== Kč bez DPH, tj. celkem **==……………== Kč včetně DPH**;
2. Za pomoc s **migrací dat a zaškolení** administrátorů uhradí objednatel dodavateli **jednorázově částku** ve výši ==……………== Kč bez DPH, tj. celkem **==……………== Kč včetně DPH**;
3. Za **poskytování technické podpory** dle čl. III. odst. 1. písm. a) až d) této smlouvy bude objednatel dodavateli hradit **půlroční paušál** ve výši ==……………== Kč bez DPH, tj. celkem **==……………== Kč včetně DPH**;
4. Objednatel bude dodavateli platit **hodinovou sazbu za servisní zásahy** podle čl. III. odst. 1. písm. e) Smlouvy, která činí ==……………== Kč bez DPH, tj. celkem **==……………== Kč včetně DPH**, a to za každou i započatou hodinu uskutečněného plnění.

1. Výše uvedené ceny jsou cenami nejvýše přípustnými a zahrnují veškeré náklady dodavatele potřebné k realizaci předmětu této Smlouvy a ke splnění všech ostatních závazků dodavatele z ní plynoucích.
2. Smluvní ceny podle odst. 1. písm. c) a d) tohoto článku mohou být na písemnou žádost dodavatele po dohodě smluvních stran jednou ročně zvýšeny, s účinností nejdříve k 1. dubnu příslušného kalendářního roku, poprvé v roce 2028, a to v případě, že **průměrná roční míra inflace** zveřejněná Českým statistickým úřadem, vyjádřená přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen za poslední kalendářní rok (leden až prosinec) ve srovnání s průměrem kalendářního roku, který mu předcházel, dosáhne nejméně 2,5 %. V takovém případě se zmíněné smluvní ceny mohou zvýšit právě o uvedenou míru inflace, nejvýše však o 10 % smluvních cen, a to na základě písemného dodatku k této Smlouvě, za předpokladu, že žádost o zvýšení smluvních cen bude objednateli doručena nejpozději do 28. února příslušného roku.
3. Smluvní cena může být dále změněna jen z důvodu a v mezích případné změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
4. Smluvní cena bude proplacena následujícím způsobem:

1. Po protokolárním předání a převzetí dodávaného zařízení, dokončení migrace dat a zaškolení administrátorů a po odstranění případných vad a nedodělků uvedených v **předávacím protokolu** vystaví dodavatel objednateli jednorázovou fakturu dle odst. 1. písm. a) a b) tohoto článku, přičemž v případě, že tato faktura nebude odesílána prostřednictvím datové schránky, doručí dodavatel objednateli fakturu ve dvou vyhotoveních;
2. Dodavatel bude vystavovat objednateli pololetní fakturu na paušální částku dle odst. 1. písm. c) tohoto článku, přičemž faktura za příslušné kalendářní pololetí bude vystavena vždy nejdříve 1. den kalendářního pololetí následujícího po pololetí, za které se fakturuje, nejpozději však do 10. kalendářního dne pololetí následujícího;
3. Fakturu podle odst. 1. písm. d) tohoto článku je dodavatel oprávněn vystavit objednateli teprve po řádném splnění samostatně objednaného plnění;
4. Splatnost faktur bude 21 kalendářních dnů od jejich doručení dodavatelem do sídla objednatele;
5. Dodavatel není oprávněn požadovat po objednateli zálohy v jakékoli formě a ani jedna smluvní strana neposkytne druhé smluvní straně závdavek;
6. Objednatel splní svou platební povinnost v den, v němž bude příslušná částka připsána na bankovní účet dodavatele. Platby budou probíhat výhradně v korunách českých (Kč) a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.

1. Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Nebude-li faktura obsahovat tyto náležitosti anebo pokud bude obsahovat nesprávné cenové údaje, vyhrazuje si objednatel právo ji ve lhůtě splatnosti vrátit zpět dodavateli k přepracování / doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se platností, přičemž na tuto fakturu se v takovém případě hledí jako na nedoručenou. Lhůta splatnosti pak začíná běžet znovu od opětovného doručení náležitě doplněného či opraveného dokladu.
2. Faktura dodavatele musí obsahovat zejména tyto náležitosti:

- označení faktury a čísla IČO a DIČ;
- název a sídlo dodavatele a objednatele, vč. čísel bankovních účtů;
- název a číslo Smlouvy, popř. i konkrétní objednávky (za servisní zásahy), předmět plnění;
- cena poskytnutého plnění, účtovaná částka, DPH v plné výši;
- datum uskutečnění zdanitelného plnění, den vystavení a splatnosti faktury;
- u faktury dle odst. 5. písm. a) tohoto článku v příloze kopie **předávacího protokolu**.

1. Objednatel není plátcem DPH dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Obchodní vztah se řídí podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

**VI.**

**Dodací podmínky, práva a povinnosti smluvních stran**

1. Povinnosti **dodavatele**:

1. Dodat hardware komponenty spolu se softwarem (včetně potřebných licencí), provést instalaci a konfiguraci diskového pole, související pomoc s migrací dat a zaškolení administrátorů a dále zajistit poskytování následné rozšířené záruky a rozšířené technické podpory v souladu s požadavky stanovenými touto Smlouvou a jejími přílohami, kompletně, s potřebnou péčí, v ujednaném čase a v požadovaném rozsahu a kvalitě;
2. Předat objednateli spolu s dodávaným zařízením specifikovaným v čl. II. odst. 1. této Smlouvy i **kompletní dokumentaci dodávaného zařízení** popisující konfiguraci a nastavení jednotlivých komponent **a všechny ostatní související dokumenty**, kam patří především produktové a záruční listy, příslušná technická dokumentace obsahující přesný popis a charakteristiku jednotlivých zařízení a jejich příslušenství, uživatelské příručky, manuály a návody k obsluze v českém, popř. anglickém jazyce potřebné k řádnému a bezpečnému užívání dodávaného zařízení a jeho údržbě, příp. prohlášení o shodě, certifikáty kvality a bezpečnosti a další doklady, které se k dodávanému zařízení vztahují a jsou nezbytné pro jeho řádné užívání;

1. Splnit povinnosti podle předchozích písmen a) a b) tohoto odstavce bez jakýchkoli vad a nedodělků a umožnit objednateli nabýt k dodávanému zařízení a jeho součástem vlastnická práva, přičemž objednatel potvrdí dodavateli převzetí dodávaného zařízení, výše uvedených dokumentů, stejně jako provedení migrace dat a zaškolení administrátorů objednatele v **předávacím protokolu**;
2. Poskytovat rozšířenou technickou podporu pracovníkům objednatele v souladu s čl. III. odst. 1. a operativně řešit dotazy k dodávanému zařízení a jeho případné technické závady či poruchy;
3. Provádět sjednané plnění v souladu s platnými právními předpisy a normami, s ohledem na vývoj v oblasti informačních technologií, a podle požadavků objednatele;
4. Vyvíjet a poskytovat objednateli patřičnou součinnost pro řádné a včasné plnění předmětu této Smlouvy. Se všemi předanými podklady, zjištěnými údaji a informacemi bude dodavatel, stejně jakožto i případný subdodavatel, zacházet šetrně a nezneužije je ve prospěch třetí osoby a nevyužije je ani k jiným účelům;
5. Zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, se kterými jeho pracovníci při provádění jakékoli činnosti u objednatele přijdou do styku. Uvedené platí i pro případného subdodavatele dodavatele;
6. Bez písemného povolení nepořizovat kopie programového vybavení či jakýchkoli dat objednatele;
7. Plnění realizované v prostorách objednatele uskutečňovat v normální pracovní době objednatele;
8. Při provádění plnění u objednatele upozornit pracovníka objednatele na úkony, které mohou vést ke ztrátě dat na paměťových médiích, a tyto úkony pak provést jedině s písemným souhlasem pracovníka objednatele;
9. Dodavatel neodpovídá za vady a nedostatky plnění způsobené použitím nevhodných podkladů převzatých od objednatele, jestliže ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejich nevhodnost nebo na ně objednatele písemně upozornil a ten na jejich použití trval;
10. Dodržovat vnitřní pokyny, směrnice a další předpisy platné v budovách objednatele, které jsou vyjmenovány v **Protokolu o seznámení s interními předpisy**, který je nedílnou součástí této Smlouvy jako její příloha č. 3. Před zahájením plnění je objednatel povinen tam uvedené předpisy zpřístupnit dodavateli a ten je pak povinen s těmito předpisy seznámit veškeré osoby určené k provádění plnění a zavázat je k jejich dodržování, což smluvní strany ve zmíněném protokolu stvrdí při podpisu Smlouvy. K závazným vnitřním předpisům také patří **Manuál pro dodavatele**, upravující povinnosti vztahující se k bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a k ochraně životního prostředí, který tvoří samostatnou přílohu č. 4 této Smlouvy;
11. Po dobu plnění povinností vyplývajících z této Smlouvy musí mít řádně sjednané pojištění odpovědnosti za škodu, která může vzniknout jakoukoli činností dodavatele při plnění úkolů vyplývajících z této Smlouvy, a to minimálně v pojistném limitu 2 000 000 Kč za jednotlivou škodní událost. Pojistnou smlouvu, případně pojistný certifikát prokazující existenci pojistné smlouvy č. ==……………….== u ==……………….== dodavatel předložil objednateli před uzavřením Smlouvy;
12. Dodavatel se zavazuje zajistit, že veškerý software třetích osob využitý k provedení plnění dle této Smlouvy bude trvale licencován ve prospěch objednatele (více viz čl. IX. Smlouvy);
13. Dodavatel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží či služeb z veřejných výdajů.

1. Povinnosti **objednatele**:

1. Vyvíjet vůči dodavateli potřebnou součinnost pro řádné a včasné plnění předmětu této Smlouvy, tj. především umožnit přístup pracovníků dodavatele nebo jeho subdodavatele, popř. pracovníků výrobce dodávaného zařízení na místo instalace v rozsahu, který je pro plnění podle této Smlouvy nezbytný, a umožnit přístup k dalším prostředkům, které s tím souvisejí;
2. Předávat dodavateli včas veškeré podklady a další údaje a informace, které potřebuje k řádnému plnění podle této Smlouvy;
3. Převzít dodávané zařízení a potvrdit pomoc s migrací dat a zaškolení administrátorů objednatele ve smyslu této Smlouvy a podepsat příslušný **předávací protokol** za předpokladu, že tyto části plnění nevykazují vady nebo nedodělky a že splňují veškeré podmínky sjednané touto Smlouvou;
4. Dodržovat podmínky užívání dodávaného zařízení a jeho součástí;
5. Bez zbytečného prodlení telefonicky či prostřednictvím internetu oznámit dodavateli vznik závady, resp. potřeby provádění zásahu do dodávaného zařízení a vyvinout v tomto ohledu potřebnou součinnost, tj. především umožnit zásah k minimalizaci hrozících škod, umožnit přístup pracovníků dodavatele nebo jeho subdodavatele, popř. pracovníků výrobce dodávaného zařízení na místo instalace v rozsahu, který je pro odstranění zjištěné vady nezbytný, atd.;
6. Zabezpečit svá počítačová data před možnou ztrátou nebo poškozením při servisním zásahu jejich pravidelným zálohováním;
7. Přijmout veškerá opatření pro ochranu zdraví a bezpečnosti pracovníků dodavatele nebo jeho subdodavatele, popřípadě pracovníků výrobce dodávaného zařízení pohybujících se v prostorách objednatele.

**VII.**

**Předání a převzetí plnění**

1. Dodání hardware komponent, instalace a konfigurace diskového pole spolu se softwarem (včetně potřebných licencí), podpora při migraci dat a zaškolení administrátorů objednatele bude provedeno řádným a včasným dokončením a následným předáním na základě písemného **předávacího protokolu**, odsouhlaseného a podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
2. Objednatel je povinen dodávané zařízení převzít, potvrdit podporu při migraci dat a zaškolení a poté zaplatit dohodnutou smluvní cenu pouze v případě, že v době předání a převzetí nebudou na plnění zjištěny vady nebo nedodělky. Zjištěné vady a nedodělky budou uvedeny v **předávacím protokolu** s dohodnutými termíny k jejich odstranění.
3. Nebezpečí škody na dodávaném zařízení nese až do nabytí vlastnických práv objednatelem dodavatel.
4. Místo předání a převzetí plnění je uvedeno v čl. IV. odst. 2. této Smlouvy.
5. Provedení plnění vymezeného v čl. III. odst. 1. Smlouvy (výkony prováděné v rámci rozšířené technické podpory) bude dodavatel oznamovat objednateli telefonicky či prostřednictvím internetu.

**VIII.**

**Vlastnické právo k hmotným substrátům dodávaného zařízení**

1. Objednatel nabývá do vlastnictví všechny předané hmotné substráty dodávaného zařízení (hardware komponenty a jejich součásti) včetně dokumentace dodávaného zařízení, a to okamžikem podpisu **předávacího protokolu** bez výhrad.
2. Dodavatel se zavazuje předat objednateli všechny hmotné substráty dodávaného zařízení (hardware komponenty a jejich součásti) a taktéž mu předat kompletní technickou dokumentaci dodávaného zařízení. V souvislosti s tím je dodavatel povinen zajistit objednateli přístup k **dokumentaci výrobce dodávaného zařízení** a taktéž ke **znalostní bázi**, kterou výrobce dodávaného zařízení v rámci své rozšířené záruky poskytuje, a to minimálně po dobu trvání rozšířené záruky dle čl. X. odst. 4. Smlouvy.

**IX.**

**Licenční ujednání**

1. Dodavatel poskytuje objednateli nevýhradní, územně a časově neomezenou licenci k užívání dodávaného softwaru. Licence opravňuje objednatele zejména k instalaci, provozu, užívání, konfiguraci, správě, testování, zálohování a obnově softwaru v rozsahu odpovídajícím účelu této Smlouvy.
2. Je-li součástí dodávaného zařízení software třetích stran, je dodavatel povinen zajistit objednateli veškerá oprávnění nezbytná pro provoz dodávaného zařízení v rozsahu uvedeném v odstavci 1. tohoto článku.
3. Dodavatel předá objednateli nejpozději při předání dodávaného zařízení přehled veškerého dodaného softwaru obsahující alespoň označení výrobce, název produktu, verzi a druh licence.
4. Dodavatel odpovídá za to, že užíváním softwaru v souladu s touto Smlouvou nebude docházet k porušování autorských práv ani jiných práv duševního vlastnictví třetích osob.
5. Skutečnost, že dodavatel přestane dodávaný software dále rozvíjet, aktualizovat nebo poskytovat technickou podporu, a stejně tak dojde-li k ukončení této Smlouvy, nemá za následek zánik ani omezení licence objednatele k užívání poslední verze softwaru, ke které měl objednatel právo přístupu.
6. Smluvní strany sjednávají, že odměna za veškeré licence, podlicence a jiná oprávnění podle této Smlouvy je plně zahrnuta ve smluvní ceně. Dodavateli nenáleží žádná další odměna za výkon práv poskytnutých podle této Smlouvy.

**X.**

**Záruční podmínky a odpovědnost za vady**

1. Dodavatel se zavazuje poskytovat plnění bez jakýchkoli faktických a právních vad a za podmínek sjednaných touto Smlouvou.
2. Dodavatel se zaručuje, že dodání a implementace diskového pole bude provedeno v souladu se všemi platnými právními předpisy, technickými normami a standardy a že dodávané zařízení bude splňovat veškeré zákonné podmínky platné pro jeho užívání.
3. Objednatel je oprávněn kdykoli kontrolovat provádění plnění. Zjistí-li, že dodavatel provádí plnění v rozporu s touto Smlouvou, je oprávněn požadovat, aby dodavatel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a postupoval při realizaci plnění řádným způsobem.
4. Dodavatel se zaručuje, že na dodávané zařízení (na hardware komponenty a s tím spojený software včetně licencí) poskytne objednateli **rozšířenou záruku** v délce trvání nejméně 60 měsíců (s pokrytím 24 hodin denně x 7 dnů v týdnu x 365 dnů v roce) s výměnou dílů v místě instalace do následujícího pracovního dne od nahlášení vzniklé vady objednatelem, a to od okamžiku řádného převzetí dodávaného zařízení na základě **předávacího protokolu** objednatelem bez výhrad. Po tuto záruční dobu ručí dodavatel objednateli za funkčnost a bezpečnost dodávaného zařízení, za předpokladu jeho standardního používání, přičemž záruka musí pokrývat i cenu náhradních dílů a instalaci technikem dodavatele / výrobce zboží v místě instalace. Doba záruky se prodlouží o dobu od uplatnění oprávněné reklamace do odstranění vady.
5. Záruka se nevztahuje na vady a dodavatel za ně neodpovídá, pokud jsou způsobené neodborným nebo neoprávněným zásahem do dodávaného zařízení, nedodržením provozních podmínek dle instrukcí dodavatele nebo dle dodané technické dokumentace, popř. mechanickým poškozením.
6. Dodavatel se zaručuje, že dodávané zařízení bude po celou dobu poskytnuté záruky způsobilé pro použití ke stanovenému účelu, že bude funkční dle dodané dokumentace a zachová si smluvené i jinak obvyklé vlastnosti.
7. Dodavatel se dále zavazuje zajišťovat pro objednatele v rámci rozšířené technické podpory i pravidelné kontroly dodávaného zařízení alespoň jednou za šest měsíců včetně instalace aktualizací softwaru v místě instalace, a to prostřednictvím vlastních pracovníků nebo přímo výrobcem zboží.
8. Dodavatel zaručuje, že veškeré služby v rámci plnění záručních podmínek a technické podpory bude poskytovat na vysoké profesionální a odborné úrovni, v souladu s odbornými i komerčními zvyklostmi.
9. Zjistí-li objednatel během záruční doby, že dodávané zařízení vykazuje vady nebo neodpovídá podmínkám této Smlouvy, neprodleně písemně vyzve dodavatele k zajištění nápravy. Dodavatel je povinen nejpozději v následující pracovní den od obdržení výzvy objednatele zahájit na vlastní náklady odstraňování zjištěných vad a jejich odstranění ukončit ve stanoveném termínu pro jejich odstranění určeném na základě vzájemné dohody smluvních stran. V případě, že charakter a závažnost vady neumožní dodavateli dodržet lhůtu jednoho pracovního dne na zahájení jejího odstraňování, dohodnou se písemně na lhůtě delší. Dodavatel se zavazuje nést veškeré náklady s dostavením se na místo a odborným posouzením všech reklamovaných vad. Záruční vada je včas uplatněna odesláním ohlášení reklamace i v poslední den záruční doby.
10. Veškeré vady dodávaného zařízení zjištěné objednatelem v záruční době budou odstraňovány takto:

1. v případě opravitelných vad má objednatel právo požadovat po dodavateli odstranění vady bezplatnou opravou dodávaného zařízení nebo jeho části;
2. v případě neopravitelných vad má objednatel právo požadovat po dodavateli odstranění vady bezplatným dodáním a implementací nového zařízení, včetně odvozu a (ekologické) likvidace vadných komponent.

1. Dodavatel je povinen řádným způsobem **uzavřít a objednateli doložit dohodu o podpoře s výrobcem dodávaného zařízení** tak, aby v případě závady na dodávaném zařízení, kterou není dodavatel schopen sám odstranit, mohl objednatel tuto závadu eskalovat přímo k výrobci zařízení.
2. Nezahájí-li dodavatel odstraňování reklamované vady ve lhůtě uvedené v odst. 9. tohoto článku anebo neodstraní-li reklamovanou vadu ve lhůtě písemně dohodnuté s objednatelem, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady třetí osobu a náklady s tím spojené půjdou k tíži dodavatele, s čímž dodavatel vyjadřuje svůj souhlas. V tomto případě je dodavatel povinen uhradit objednateli zároveň smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý takový případ. Dodavatel je povinen tyto náklady a smluvní pokutu uhradit do 14 kalendářních dnů poté, co jejich vyúčtování obdržel od objednatele.
3. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění plnění rozšířené technické podpory včetně výsledných výkonů provedených v rámci technické kontroly. Zjistí-li objednatel, že dodavatel provádí rozšířenou technickou podporu v rozporu s touto Smlouvou nebo provedený výkon rozšířené technické podpory, který dodavatel objednateli oznámil, má vady a nedostatky, je oprávněn požadovat, aby dodavatel vzniklé vady odstranil a postupoval při realizaci rozšířené technické podpory řádným způsobem.
4. Objednatel se zavazuje oznámit dodavateli případné vady rozšířené technické podpory bezprostředně po jejich zjištění, a to telefonicky nebo prostřednictvím internetu.

**XI.**

**Ostatní smluvní pokuty a odpovědnost za škodu**

1. Smluvní strany se dohodly, že **dodavatel zaplatí** objednateli smluvní pokutu (je-li nedodržení smluvních podmínek zaviněné dodavatelem):

1. Za neprovedení dodání, instalace a konfigurace diskového pole v termínu dle čl. IV. odst. 1. písm. a) ve výši 0,05 % ze smluvní ceny dle čl. V. odst. 1. písm. a) včetně DPH za každý započatý den prodlení;
2. Za nezajištění pomoci s migrací dat anebo neprovedení zaškolení administrátorů objednatele v termínu dle čl. IV. odst. 1. písm. a) ve výši 0,05 % ze smluvní ceny uvedené v čl. V. odst. 1. písm. b) včetně DPH za každý započatý den prodlení;
3. Za prodlení se zahájením prací na odstranění vad a nedodělků oproti lhůtám, jež byly objednatelem stanoveny v **předávacím protokolu**, ve výši 2 000 Kč za každý započatý den prodlení;
4. Za prodlení s odstraněním vad a nedodělků oproti lhůtám, jež byly objednatelem stanoveny v **předávacím protokolu**, ve výši 2 000 Kč za každý započatý den prodlení;
5. V případě podstatného porušení **povinností dodavatele**, čímž se rozumí porušení čl. VI. odst. 1. písm. h), j), l), m), n), čl. IX. odst. 1., 2., 3., 4., čl. X. odst. 7., čl. XIII. odst. 2. a čl. XIV. odst. 1., 2. a 3. Smlouvy ve výši 5 000 Kč za každý jednotlivý případ porušení.

1. Smluvní strany sjednávají, že v případě vzniku nároku objednatele na více smluvních pokut uložených dodavateli podle této Smlouvy se takové pokuty sčítají.
2. Smluvní strany se dohodly, že **objednatel zaplatí** dodavateli smluvní pokutu za prodlení se zaplacením faktury podle čl. V. odst. 5. písm. a), b), nebo c) ve výši 0,05 % z dlužné částky včetně DPH za každý den prodlení, pokud je nedodržení zaviněné objednatelem.
3. Splatnost smluvních pokut je 14 kalendářních dnů, a to na základě faktury vystavené oprávněnou smluvní stranou smluvní straně povinné, přičemž pro náležitosti této faktury a její vyúčtování platí obdobně ustanovení uvedená v čl. V. Smlouvy.
4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody v plném rozsahu. Smluvní pokuta se na náhradu škody nezapočítává. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje dodavatele odpovědnosti za škodu, která porušením jeho povinností sjednaných Smlouvou objednateli nebo třetí osobě vznikla.
5. Dodavatel nese do předání dodávaného zařízení a jeho součástí objednateli a rovněž do doby oznámení o provedených výkonech rozšířené technické podpory veškerou odpovědnost za škodu na zařízení, materiálu a jiných věcech zajišťovaných pro účely této Smlouvy dodavatelem, jakož i za škody způsobené v důsledku svého zavinění třetím osobám.
6. Za škody prokazatelně způsobené pracovníky dodavatele (subdodavatele) při provádění plnění dle této Smlouvy zodpovídá dodavatel.

**XII.**

**Ukončení smlouvy**

- Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou (viz čl. IV. odst. 1.) a lze ji ukončit buď vzájemnou dohodou smluvních stran, výpovědí dle odst. 6. tohoto článku, či odstoupením od Smlouvy dle odst. 2. až 4. tohoto článku.
- Jestliže kterákoli ze smluvních stran poruší podstatným způsobem tuto Smlouvu, je dotčená strana oprávněna písemně vyzvat protistranu ke splnění jejích závazků. Pokud do 10 kalendářních dnů od doručení této výzvy strana, která porušila Smlouvu, neučiní uspokojivé kroky k nápravě nebo neodstraní porušení svých závazků, může dotčená strana od Smlouvy **odstoupit**, aniž by se tím zbavovala výkonu jakýchkoli jiných práv nebo prostředků k dosažení nápravy.
- Mezi **podstatné případy** **porušení** této Smlouvy, pro něž od ní lze odstoupit, patří zejména:

1. Prodlení dodavatele delší než 10 kalendářních dnů od dohodnutého termínu řádného dokončení a předání části plnění dle čl. IV. odst. 1. písm. a) nebo od termínu pro odstranění vad a nedodělků dohodnutém v **předávacím protokolu**;
2. Dodavatel poruší povinnost provádět plnění bez faktických a právních vad, které znemožní užití dodávaného zařízení k účelu uvedenému v této Smlouvě a Zadávací dokumentaci;
3. Objednatel zjistí, že technické parametry dodávaného zařízení neodpovídají požadavkům stanoveným touto Smlouvou, technickými normami či právními předpisy, které jsou pro dodávané zařízení relevantní, a objednatel na tuto skutečnost bezvýsledně písemně upozornil;
4. Porušení povinností uvedených v čl. VI. odst. 1. písm. a), e), h), j), l), m), n), odst. 2. písm. c), e), čl. VII. odst. 1., čl. IX. odst. 1., 2., 3., 4. a čl. X. odst. 7. Smlouvy smluvními stranami;
5. Dodavatel závažným způsobem poruší povinnost ochrany osobních údajů dle čl. XIII. odst. 2. nebo chráněných informací dle čl. XIV. Smlouvy;
6. Objednatel zjistí, že dodavatel ve své nabídce v rámci zadávacího řízení k veřejné zakázce, která předcházela uzavření této Smlouvy, uvedl informace nebo předložil doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení;
7. Dodavatel vstoupí do likvidace, na jeho majetek byl prohlášen úpadek, nebo dodavatel sám podal dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení, nebo insolvenční návrh byl zamítnut, protože majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
8. Dodavatel je trestně stíhán podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů;
9. Objednatel se ocitne v prodlení se zaplacením řádně vystavené faktury dle čl. V. odst. 5. písm. b) (za poskytování technické podpory) nebo písm. c) (za servisní zásahy technika) o více jak 10 kalendářních dnů oproti lhůtě splatnosti dle čl. V. odst. 5. písm. d).

- Odstoupení od Smlouvy musí mít písemnou formu, přičemž odstoupením od Smlouvy se závazek zrušuje od počátku. Pokud dodavatel již částečně plnil, může objednatel odstoupit od Smlouvy jen ohledně nesplněné části plnění, avšak nemá-li toto částečné plnění pro objednatele význam, může objednatel odstoupit od Smlouvy ohledně plnění celého. Odstoupení je účinné okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
- Odstoupením od Smlouvy není dotčeno právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti či právo na zaplacení smluvní pokuty a úroku z prodlení.
- Kterákoli ze smluvních stran je oprávněna tuto Smlouvu **vypovědět** bez udání důvodů, bez sankcí za výpověď Smlouvy. Výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
- Ukončením účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu nejsou nijak dotčena ustanovení čl. XIII. a XIV. a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti Smlouvy. To platí i pro nároky na úhradu smluvních pokut či na náhradu škody, pokud vznikly v průběhu trvání Smlouvy, stejně jako i další ustanovení a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy.

**XIII.**

**Ochrana osobních údajů**

1. V případě, že při poskytování plnění podle této Smlouvy dojde ke zpracování osobních údajů, je tato Smlouva zároveň smlouvou o zpracování osobních údajů ve smyslu zákona č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
2. Smluvní strany jsou oprávněny zpracovávat osobní údaje a nakládat s nimi pouze pro účely splnění závazků pro ně vyplývajících z této Smlouvy, při dodržování všech platných a účinných právních předpisů týkajících se bezpečnosti ochrany osobních údajů a jejich zpracování.
3. V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES, budou smluvní strany při plnění závazků vyplývajících z této Smlouvy vždy postupovat v souladu s podmínkami uvedenými v dokumentu **Informace o ochraně osobních údajů**, v aktuálním znění, který vydal Úřad průmyslového vlastnictví a který tvoří přílohu č. 5 této Smlouvy.

**XIV.**

**Ochrana informací a obchodního tajemství**

1. Smluvní strany se zavazují, že při realizaci této Smlouvy budou chránit a utajovat před nepovolanými osobami informace a skutečnosti tvořící obchodní tajemství dle § 504 občanského zákoníku a takové informace a skutečnosti, které některá ze smluvních stran jako chráněné označila (dále jen „**chráněné informace**“). Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za chráněné implicitně všechny informace, které by mohly ohrozit bezpečnost informačního systému jedné ze smluvních stran nebo informace, které patří do obchodního tajemství jedné ze smluvních stran, tj. například technické informace o provozovaných informačních a komunikačních technologiích, seznamy zákazníků, nákupní prameny, seznamy zástupců stran, popisy či části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní či marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, personální politika, odměňování zaměstnanců a všechny další informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu.
2. Strana, které byly poskytnuty chráněné informace, vyvine pro zachování jejich tajnosti stejné úsilí, jako by se jednalo o její vlastní chráněné informace. Pořizovat kopie nebo záložní kopie chráněných informací druhé strany je možné pouze na základě předchozího písemného souhlasu druhé strany. Bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany se obě strany zavazují nepředat chráněné informace třetím osobám.
3. Smluvní strany se zavazují:

1. zachovávat v tajnosti veškeré chráněné informace týkající se druhé smluvní strany, používat chráněné informace týkající se druhé smluvní strany pouze pro účely stanovené touto Smlouvou;
2. neodtajňovat obsah jednání nebo chráněné informace třetím osobám s výjimkou vlastních zaměstnanců a subdodavatelů, je-li to nezbytné pro účely plnění dle této Smlouvy. Všichni výše označení zaměstnanci a subdodavatelé musí být před odtajněním chráněných informací upozorněni na závazky ochrany chráněných informací obsažených v této Smlouvě a musí se písemně zavázat, že se budou řídit ustanovením odst. 4. tohoto článku;
3. po obdržení písemné žádosti druhé smluvní strany bez zbytečného odkladu vrátit druhé smluvní straně všechny kopie chráněných informací, které se druhé smluvní strany týkají, nebo tyto kopie na žádost druhé smluvní strany zničit a písemně potvrdit druhé smluvní straně jejich zničení.

1. Tato Smlouva nevylučuje poskytnutí chráněných informací v případě, že tyto informace bude potřeba poskytnout na základě ustanovení zákona nebo jiného právního předpisu, na základě žádosti soudu nebo správního orgánu, a to za podmínky, že žádné takové poskytnutí chráněných informací nebude uskutečněno bez předchozí konzultace s druhou smluvní stranou.
2. Dodavatel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací dle tohoto článku rovněž všechny subdodavatele, kteří se budou podílet na plnění dle této Smlouvy.
3. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na plnění předmětu této Smlouvy, odpovídá dodavatel, jako by povinnost porušil sám.

**XV.**

**Závěrečná ustanovení**

1. Práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy, stejně jako i vztahy mezi smluvními stranami touto Smlouvou neupravené, se řídí právním řádem České republiky, zejména pak příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a předpisy souvisejícími, jakožto i dalšími platnými právními předpisy vztahujícími se k předmětu plnění této Smlouvy.
2. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato Smlouva byla uzavřena svobodně, srozumitelně a vážně, bez jakékoliv tísně a nátlaku a bez ekonomického zvýhodnění některé ze smluvních stran, což potvrzují svým podpisem.
3. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně, nebo úplně znemožní plnění jejich povinností dle této Smlouvy, jsou povinny se o tomto bez zbytečného odkladu informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění této povinnosti zakládá právo na náhradu újmy pro stranu, která se porušení Smlouvy dle tohoto odstavce nedopustila.
4. Smluvní strany jsou povinny se vzájemně a bez zbytečného odkladu informovat o změně údajů týkajících se jejich identifikace uvedených na straně první, jakož i ostatních údajů nutných pro plnění dle této Smlouvy. Dojde-li u dodavatele ke změně podstatných skutečností zapisovaných do obchodního rejstříku [přeměna právnické osoby (změna právní formy, fúze nebo rozštěpení), změna sídla, hrozící úpadek, vstup do likvidace a jiné], je povinen neprodleně oznámit nové skutečnosti objednateli.
5. Všechny spory vzniklé v souvislosti s touto Smlouvou a jejím prováděním se smluvní strany pokusí řešit cestou vzájemné dohody prostřednictvím svých pověřených zástupců.
6. V případě soudního sporu bude tento spor řešit příslušný obecný soud objednatele.
7. Při ukončení Smlouvy jsou smluvní strany povinny vzájemně vypořádat své závazky podle této Smlouvy, zejména uhradit veškeré splatné peněžité závazky.
8. Zánikem Smlouvy nezaniká právo na již vzniklé (splatné) smluvní pokuty podle této Smlouvy. Dodavatel není oprávněn postoupit peněžité nároky vůči objednateli na třetí osobu bez objednatelova písemného souhlasu.
9. Tato Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
10. Tuto Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, které se poté stávají nedílnou součástí Smlouvy.
11. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatným, neúčinným či nevykonatelným, ostatní ustanovení Smlouvy tím nejsou dotčena, přičemž smluvní strany se zavazují nahradit takovéto ustanovení dodatkem tak, aby bylo účelu Smlouvy dosaženo.
12. Smluvní strany se dohodly, s přihlédnutím k zákonu č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, že tuto Smlouvu včetně příloh elektronicky zveřejní.
13. Uveřejnění Smlouvy v Registru smluv zajistí objednatel, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a to bez odkladu po obdržení podepsané Smlouvy oběma smluvními stranami.
14. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami, přičemž účinnost Smlouvy je podmíněna jejím uveřejněním prostřednictvím Registru smluv.
15. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:

- Příloha č. 2 – Technická specifikace z nabídky dodavatele
- Příloha č. 3 – Protokol o seznámení s interními předpisy
- Příloha č. 4 – Manuál pro dodavatele
- Příloha č. 5 – Informace o ochraně osobních údajů

- Přílohu č. 1 Smlouvy – Zadávací dokumentaci k veřejné zakázce „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“ (včetně všech jejích příloh) obdržel dodavatel v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek k uvedené veřejné zakázce.

V Praze dne ……………….

Za objednatele:&#9;Za dodavatele:

……………………………..&#9;……………………………&#9;

Ing. Luděk Churáček&#9;==……………………………==

ředitel ekonomického odboru&#9;==……………………………==


úpv-145 příloha 3 Krycí list nabídky.docx
<!-- PAGE 1 -->**Krycí list nabídky k veřejné zakázce „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“**

# __Údaje o uchazeči__

| Obchodní název nebo jméno a příjmení |  |
| --- | --- |
| Sídlo (jedná-li se o právnickou osobu) |  |
| Místo podnikání, popř. místo trvalého pobytu (jedná-li se o fyzickou osobu) |  |
| Právní forma |  |
| IČO |  |
| Telefon |  |
| E-mail |  |
| Kontaktní osoba pro jednání ve věci nabídky |  |

# __Cenová nabídka__

| **Část předmětu plnění** | Cena bez DPH | **Cena s DPH** |
| --- | --- | --- |
| Celková nabídková cena za **dodání a kompletní implementaci diskového pole** (viz čl. V. odst. 1. písm. a) Závazného návrhu smlouvy): |  |  |
| Celková nabídková cena za **migraci dat a zaškolení administrátorů zadavatele** (viz čl. V. odst. 1. písm. b) Smlouvy): |  |  |
| Celková nabídková cena za **poskytování rozšířené technické podpory** (viz čl. V. odst. 1. písm. c) Smlouvy) za 10 pololetí: |  |  |

| Souhrnná nabídková cena bez DPH |  |
| --- | --- |
| **Souhrnná nabídková cena včetně DPH** |  |

Výše uvedené hodnoty celkových nabídkových cen za jednotlivé části plnění musí odpovídat hodnotám zaneseným v čl. V. odst. 1. písm. a), b) a c) **Smlouvy**, přičemž v případě odlišností platí hodnoty uvedené v tomto **Krycím listu nabídky**; to se však zcela netýká ceny dle odst. 1. písm. c) zmíněného článku Smlouvy, která je pro účely tohoto Krycího listu vypočítána jako půlroční paušál vynásobený deseti pololetími (podpora na 5 let).

**Souhrnná nabídková cena** je součtem tří výše uvedených celkových nabídkových cen a je stanovena jako: __cena za dodání HW komponent, instalaci a konfiguraci diskového pole spolu se SW (včetně potřebných licencí)__ plus __cena za pomoc s migrací dat a zaškolení administrátorů zadavatele__ plus __cena za poskytování následné rozšířené technické podpory za 5 let__. **Hodinová sazba** za samostatně objednávané zásahy technika v rámci technické podpory, uvedená v čl. V. odst. 1. písm. d) Smlouvy, se do souhrnné nabídkové ceny nezapočítává a nebude tedy předmětem hodnocení.

V …………………………… dne ……………&#9;


úpv-145 příloha 1 Technická specifikace.xlsx
<!-- PAGE 1 -->## Specifikace

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Technická specifikace |  |  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |
| Uchazeč o tuto veřejnou zakázku řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |
|  |  |  |
| Multiprotokolové úložiště |  |  |
| Úvod a obecný popis - Poptáváme moderní diskové pole s níže uvedenými parametry a důrazem na vysokou bezpečnost a dostupnost dat, včetně možnosti vybudování storage clusteru do vzdálené lokality. - Storage bude určena do provozního prostředí a bude komunikovat protokoly NAS a SAN pře sítě vybudované na produktech CISCO a Broadcom/Brocade. - Pro efektivní využití stávajícího HW (disková pole NetApp AFF C250 a FAS2820) zvažujeme využití nativních replikačních a HSM funkcí. Navrhněte technické řešení zajišťující replikaci dat z produkčního diskového pole. - Pole bude používáno pro provoz Hypervizorů, DB Oracle, MS SQL a interních IS, což by měla konfigurace a nastavení parametrů zohlednit. |  |  |
|  |  |  |
| Požadavky | Splnění požadavku | Popis naplnění požadavku |
| Diskové pole se škálovatelností SCALE UP i SCALE OUT clusteru až o čtyřech úložištích propojených Ethernet sítí. Je požadována podpora rozšiřitelnosti minimálně na trojnásobek požadované kapacity. |  |  |
| Diskové úložiště musí být odolné proti výpadku jednoho kontroléru se ztrátou výkonu maximálně 50 % celkové propustnosti. |  |  |
| Datové úložiště musí být osazeno disky s využitelnou (čistou) kapacitou alespoň 165 TiB při použití RAID technologie s ochranou proti výpadku dvou disků. Výpočet čisté kapacity nesmí zohledňovat jakékoli redukční techniky dat. Jedná se o zrcadlenou kapacitu mezi lokalitami. Alespoň 15 % využitelné kapacity musí být technologie SSD. |  |  |
| Datové úložiště musí mít vyčleněn alespoň jeden spare disk od každé technologie disků při výše uvedené kapacitě pro každou RAID skupinu, nebo spare kapacitu v případě logického rozdělení disků. |  |  |
| Minimální velikost cache 64 GB na každý kontroler. |  |  |
| Diskové úložiště musí podporovat přístup protokoly FC, iSCSI, SMB, NFS a S3 současně. Všechny typy přístupů musí být konfigurovatelné jako vysoce dostupné z pohledu HW pole i geograficky rozloženého clusteru. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat SMB / CIFS přístup v doménovém režimu i v režimu pracovní skupiny. |  |  |
| Pro protokol NFS musí pole podporovat sledování oprávnění a kontrolu toku. |  |  |
| Pro SMB jsou požadovány verze 3.1.1, včetně podpory šifrování AES-128-GCM, SMB signing, SMB Multichannel, Jumbo MTU. Pro NFS jsou požadovány verze NFSv3, v4.0, v4.1 a pNFS. Musí být podporován přístup ke stejným datům současně pomocí libovolné kombinace NAS protokolů, včetně podpory a zohlednění (řízení přístupu) pomocí NTFS ACL, NFSv4 ACL a unix-bits ACL v rámci jednoho logického NAS svazku, a též musí být funkční a zohledněné odkazy v libovolném z NAS protokolů (hardlinky, symlinky a widelinky). |  |  |
| Alespoň 4 separátní LAN porty 25/10 GB včetně transceiverů 25 GB na komunikaci k hostům. |  |  |
| Alespoň 4 separátní FC porty 32 GBps včetně transceiverů 32 GB pro komunikaci k hostům. |  |  |
| Alespoň 2 separátní LAN porty 25 GB na komunikaci v rámci clusteru. |  |  |
| Pro ethernet komunikaci požadujeme podporu tagování VLAN a vytváření agregace linek pomocí IEEE 802.3ad LACP. |  |  |
| Diskové úložiště musí mít nativní službu detekce ransomware na úrovni SAN nebo NAS volumů a automatickou detekci abnormalit v reálném čase. Tato služba musí být součástí dodávaného řešení bez použití dalších HW či SW komponent. |  |  |
| Diskové úložiště musí obsahovat lokální management klíčů a zabezpečení úrovně FIPS 140 alespoň level 2. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat multi-factor autentizaci alespoň pro administrátorské účty. Zároveň musí podporovat multi-administrátorskou autorizaci změny nastavení úložiště (např. smazání volume musí odsouhlasit více administrátorů současně). |  |  |
| Datové úložiště podporuje šifrování logických svazků alespoň pomocí vestavěné technologie, šifrování logických svazků musí být použitelné v součinnosti s WORM funkcionalitou. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat funkcionalitu Call Home, kdy si úložiště samo výrobci nebo dodavateli hlásí hardwarové chyby (včetně vytvoření požadavku na RMA vadného disku) a výkonové reporty vč. nástroje pro automatizovanou analýzu těchto reportů, především růst dat a plánování volné kapacity. |  |  |
| Výměna a rozšíření komponent bez přerušení běhu aplikací serverového virtualizačního prostředí nebo NAS klientů. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat synchronní i asynchronní replikaci logických svazků do druhého datového úložiště / clusteru – je možné replikovat všechny, nebo pouze vybrané volumy. V jednom datovém úložišti / clusteru je možné uchovávat snapshoty po delší dobu než v druhém datovém úložišti / clusteru. Replikaci je možné kdykoli obrátit. Je podporována i replikace celého virtuálního NAS serveru / SAN diskového pole se všemi logickými svazky včetně zachování konfigurace a identity v IP síti. Licence je požadována na plnou kapacitu jako součást dodávky. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat alespoň 1 000 snapshotů na logický svazek a 2 000 000 na celé úložiště. |  |  |
| Diskové úložiště musí podporovat replikaci vytvořených lokálních snapshotů do zde vyjmenovaných cloudových úložišť. |  |  |
| Diskové úložiště musí podporovat zamykání snapshotů a vytváření tzv. immutable snapshotů. |  |  |
| Management celého clusteru ve formě SSH, RESTful API a webového rozhraní z běžných webových prohlížečů (HTML 5.0) bez nutnosti instalace dalších pluginů (např. Oracle Java, Adobe Flash) a bez potřeby klientské aplikace. |  |  |
| Upozornění výpadku fyzické nebo logické komponenty pole minimálně pro indikaci HW problému přes SMTP a SNMP. |  |  |
| Datové úložiště, resp. celý cluster musí umožňovat vytvoření nezávislých virtuálních NAS serverů NFS a SMB s možností delegace administrátorského oprávnění k jednotlivým virtuálním serverům (včetně přidělování úložné kapacity pro vytváření logických svazků) a s možností bezvýpadkové migrace logických svazků (logickým svazkem se myslí sdílený / exportovaný NAS prostor pro data, pokud není uvedeno jinak) virtuálních NAS serverů mezi jednotlivými uzly (HA páry kontrolérů) clusteru. Virtuální NAS server musí být schopný přistupovat k datům uložených současně na různých uzlech (HA párech kontrolérů) clusteru. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat Active/Active režim řídících jednotek v rámci HA páru. |  |  |
| Kompatibilita se stávajícím produkčním úložištěm NetApp AFF C250. |  |  |
| Veškeré dodávané licence musí být trvalé. |  |  |
| Jakákoli dodaná licence nesmí omezovat počet připojených serverů. |  |  |
| Diskové pole musí být dodáno se SW a HW podporou a SLA NBD FIX po dobu trvání 5 let. |  |  |
| Součástí plnění musí být rozšířená podpora spočívající v pravidelných kontrolách diskového pole v místě instalace min. 1x za 6 měsíců včetně instalace aktualizací. |  |  |
| Dodávka musí obsahovat 8 kusů FC LC-LC kabelů OM4, alespoň 5 m. |  |  |
| Soulad s nařízením EU ErP (Nařízení EU 2019/424) |  |  |
| Veškeré nabízené produkty (hardware i software) musí být nové, nepoužité, nerepasované a určené výrobcem pro český trh a zadavatele. Dodavatel je povinen před uzavřením smlouvy, bude-li k tomu zadavatelem vyzván, předložit zadavateli potvrzení výrobce / distributora nabízeného HW / SW, kterým tyto skutečnosti prokáže, včetně seznamu výrobních čísel HW / SW. |  |  |


úpv-145 příloha 4 Čestné prohlášení k mezinárodním sankcím.docx
<!-- PAGE 1 -->**Čestné prohlášení k mezinárodním sankcím**

Dodavatel tímto předkládá čestné prohlášení k mezinárodním sankcím ve smyslu § 48a zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a svým podpisem níže stvrzuje, že na něj ani na jeho případné poddodavatele nedopadají žádné mezinárodní sankce podle výše odkazovaného zákonného ustanovení, přičemž dodavatel bere na vědomí, že zadavatel má právo si tuto skutečnost ověřit v sankčních seznamech a v případě zjištění, že byl uveden v omyl a na dodavatele se mezinárodní sankce vztahují, je zadavatel povinen tohoto dodavatele z další účasti v zadávacím postupu vyloučit, případně je povinen požadovat po dodavateli nahrazení jeho poddodavatele, vyplyne-li z šetření, že se mezinárodní sankce vztahují toliko na poddodavatele.

V ==…………………....== dne ==…………………….==&#9;&#9;&#9;==………………………………………==

==Jméno a podpis osoby oprávněné==

==jednat za dodavatele==


úpv-145 příloha 5 Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů.docx
<!-- PAGE 1 -->**Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů**

Dodavatel tímto předkládá čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů v souladu s § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, a prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) zákona o střetu zájmů nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl účasti společníka v obchodní společnosti.

V ==…………………....== dne ==…………………….==&#9;&#9;&#9;==………………………………………==

==Jméno a podpis osoby oprávněné==

==jednat za dodavatele==

Page 1

# Informace o ochraně osobních údajů

Níže uvedené informace poskytujeme v souladu s nařízením fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice (obecné nařízení o ochraně osobních údajů)

**Totožnost správce: Úřad průmyslového vlastnictví** , Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč **,** IČ: 481 35 097 (dále jen „ÚPV" či „správce").

**Kontaktní údaje správce:** Antonína Čermáka 2a 160 68 Praha 6 – Bubeneč; e-mail: posta@upv.gov.cz; telefon: 220 383 111, datová schránka: ix6aa38 **Kontaktní údaje pověřence pro ochranu osobních údajů:** Mgr. Petra Gavendová **,** e-mail: poverenec@upv.gov.cz; telefon: 220 383 350.

**Zdroj osobních údajů:** Zpracovávané osobní údaje jsou osobní údaje, které byly ÚPV jako správci poskytnuty subjektem osobních údajů v souvislosti s činností ÚPV dle příslušných zákonných ustanovení a mezinárodních smluv vztahujících se k ochraně průmyslového vlastnictví nebo v přímé souvislosti s běžným provozem ÚPV. ÚPV dále zpracovává osobní údaje získané z veřejně přístupných zdrojů (např. obchodní, živnostenský nebo insolvenční rejstřík) či získané v souvislosti s činností vztahující se k ochraně průmyslového vlastnictví od třetích stran.

**Účely zpracování a právní základ:**

výkonu veřejné moci za účelem plnění působnosti jako ústředního orgánu státní správy na ochranu průmyslového vlastnictví České republiky ve smyslu zákona č. 14/1993 Sb., o opatřeních na ochranu průmyslového vlastnictví, údaje jsou dále zpracovávány za účelem splnění právních a smluvních povinností a oprávněných zájmů správce v rámci běžného provozu a pro účely ochrany majetku a ochrany bezpečnosti a zdraví při Nejdeli o případy stanovené v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR, ÚPV zpracovává osobní údaje se souhlasem subjektu osobních údajů dle článku 6 odst. 1 písm. a) GDPR.

1. **Kategorie osobních údajů zpracovávaných na základě souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR**

Následující kategorie osobních údajů ÚPV jako správce zpracovává v nezbytně nutném rozsahu pro uvedené účely pouze tehdy, pokud jste jako subjekt údajů udělil ÚPV souhlas se

- kontaktní údaje v rozsahu e-mailové adresy pro účely zasílání potvrzení o doručení elektronického podání přihlášky průmyslových práv (e zasílání upozornění na blížící se konec platnosti průmyslových práv, zasílání upozornění na nedostupnost elektronických služeb a zasílání informací o vzdělávacích akcích

- užití souborů cookies – při návštěvě internetových stránek ÚPV o Vás může ÚPV shromažďovat určité informace, jako jsou např. IP adresa, Osobní údaje jsou zpracovávány při zákonných povinností ÚPV v rámci ve znění pozdějších předpisů. Osobní práci. zpracováním osobních údajů. Jedná se o:

- \-podání), ÚPV; datum a čas přístupu na webovou stránku ÚPV, informace o Vašem internetovém prohlížeči, operačním systému či nastavení Vašeho jazyka. ÚPV může také zpracovávat informace o Vašem chování na webových stránkách ÚPV, tj. např. jaké odkazy na webových stránkách ÚPV navštívíte a které informace dostupné z těchto stránek si zob Informace o Vašem chování na webu ÚPV jsou však anonymizované, proto je nelze přiřadit konkrétnímu uživateli, tj. konkrétní osobě. Při návštěvě webových stránek ÚPV prostřednictvím mobilního zařízení může ÚPV obdobně zpracovávat informace o tomto mobilním zařízení), a to zejména za účelem optimalizace zobrazení;

- fotografie zaměstnanců ÚPV v neveřejném interním informačním systému (intranet);

- profesní životopisy představených od úrovně ředitelů odborů v rozsahu uvedeném v Interním protikorupčním programu ÚPV na internetových stránkách ÚPV.

1. **Kategorie osobních údajů zpracovávaných bez souhlasu (na základě jiných zákonných důvodů stanovených v čl. 6 odst. 1 písm. b) až f) GDPR)**

razujete. Vašem zařízení (data o Vašem

Evropského Parlamentu a Rady (EU) 2016/679 o (dále jen „ **GDPR** ").

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění smlouvy, jejíž smluvní stranou je subjekt údajů (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR)**

Za tímto účelem ÚPV zpracovává u dodavatelů a dalších smluvně vázaných subjektů v nezbytně nutném rozsahu:.

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, IČ);

- kontaktní údaje (adresa);

- další údaje nezbytné pro plnění smlouvy.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění právní povinnosti, která se na správce vztahuje (čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR)**

ÚPV musí plnit povinnosti dle příslušných právních předpisů, zvláště v oblasti personální, daňové, finanční, ekonomické, bezpečnostní, sociálně a dalších běžných provozních agend. Za tímto účelem ÚPV zpracovává osobní údaje identifikační a další údaje pouze po nezbytně nutnou dobu nezbytně nutném pro splnění konkrétní právní povinnosti. To platí poskytnuté zájemci o zaměstnání v rámci výběrových řízení dle příslušných jeho právních ustanovení.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je pověřen správce, nebo je nezbytné pro ochranu životně důležitých zájmů subjektu údajů (čl. 6 odst. 1 písm. d)**

ÚPV je pověřen výkonem veřejné moci dle příslušných právních předpisů, zvláště pak řízením o ochraně jednotlivých práv průmyslového vlastnictví a vedením příslušných rejstříků a významných informačních systémů obsahujících informace důležité pro subjekty údajů. zpracovává osobní údaje v rozsahu údajů stanovených příslušnými právními předpisy, zvláště pak:

- identifikační údaje (jméno, příjmení, titul, adresa, datum narození) účastníků řízení, původců, třetích stran, nabyvatelů práv;

- další údaje stanovené příslušnými právními předpisy (registrace licence, převodu práv, existence jiných práv);

- další údaje v rozsahu nezbytně nutném pro splnění konkrétního výkonu veřejné moci.

1. **Kategorie osobních údajů, jejichž zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce a třetí strany (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR)**

Jako správce má ÚPV oprávněný zájem na ochraně zdraví zaměstnanců a návštěvníků ÚPV, jejich majetku i majetku v prostorách ÚPV. Pro tento účel ÚPV:

- provozuje v jasně označených prostorech ve svých budovách v bezprostředním okolí fasády budovy kamerový obraz se záznamem;

- zaznamenává údaje z průkazu totožnosti osob vstupujících do neveřejných prostor ÚPV;

- zaznamenává provozní logy webových aplikací v rámci duševního vlastnictví (elektronické podávání, rešeršní databáze) v rozsahu datum a čas přihlášení, ID uživatele, způsob o prohlížeči uživatele, IP adresa a informace o provedeném a čas provedení, využité rozhraní, rešeršní kritéria, nastavení třídění výsledků dotazu, rychlost provedení dotazu, počet nalezených Výše uvedené údaje jsou zaznamenávány v nezbytně nutném časovém rozsahu pro výše uvedené účely a záznamy slouží výhradně k předání podkladů v rámci vyšetřování policejních orgánů, zajištění kybernetické bezpečnosti nebo pro vnitřní potřeby jako podklad informačních služeb ÚPV. Provozní logy jsou ukládány po dobu 2 let.

ochraně 95/46/ES

- \-správní a v rozsahu i pro údaje

**, e) GDPR)**

1. Za tímto účelem ÚPV a také systém snímající prostý Informačního systému přihlášení, informace dotazu (datum záznamů). ke zkvalitňování

Page 2

**Kategorie příjemců zpracovávaných osobních údajů:**

veřejné moci v rámci součinnosti či plnění právní povinnosti; mezinárodní organizace pouze v rozsahu rejstříkových informací mezinárodních úmluv na ochranu průmyslového vlastnictví. Nad rámec plnění mezinárodních dohod ÚPV nemá v úmyslu předat osobní údaje mezinárodní organizaci nebo do třetí země mimo Evropskou unii. ÚPV má právo pověřit zpracováváním osobních údajů zpracovatele, který s ÚPV uzavřel zpracovatelskou smlouvu a poskytuje dostatečné záruky ochrany osobních údajů.

**Doba zpracování a uložení osobních údajů:**

osobní údaje po nezbytně nutnou dobu stanovenou příslušnými právními předpisy či oprávněnými zájmy stran. Pokud není výslovně uvedeno jinak, Správce zpracovává a ukládá skartační lhůty jednotlivých typů dokumentů ve spisovém a skartačním plánu Spisového řádu ÚPV nebo ve Směrnici pro zpracování osobních údajů.

**Profilování a automatizované rozhodování:**

mětem rozhodnutí založeného výhradně na automatizovaném zpracování, včetně profilování ve smyslu čl. 22 GDPR.

**Jaká máte práva související se zpracováním osobních údajů? Právo vznést námitku Výslovně Vás upozorňujeme, že máte právo z důvodů týkajících se Vaší konkrétní situace vznést kdykoli námitku proti zpracování osobních údajů, které se Vás týkají, na základě čl. 6 odst. 1 pí**

jsou Osobní údaje nejsou

**Námitku lze vznést proti zpracování osobních údajů, zpracovávány z důvodu, že zpracování osobních údajů je nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu moci pověřeného správcem, nebo z důvodu, že zpracování je nezbytné pro účely oprávněných zájmů správce či třetí strany. Pokud správce neprokáže závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad Vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků, nebude Vaše osobní údaje dále zpracovávat. Právo na přenositelnost údajů Právo na přístup k osobním údajům**

Máte právo získat od ÚPV potvrzení, zda osobní údaje, které se Vás jsou, či nejsou ÚPV zpracovávány. Pokud Vaše osobní údaje jsou, máte právo tyto údaje získat a zároveň získat následující

- účelech zpracování;

- kategoriích dotčených osobních údajů;

- příjemcích nebo kategoriích příjemců, kterým osobní zpřístupněny;

- plánované době, po kterou budou osobní údaje uloženy, nebo není ji možné určit, kritériích použitých ke stanovení této

- existenci práva požadovat od správce opravu nebo výmaz osobních údajů, omezení jejich zpracování či práva vznést námitku proti tomuto

- právu podat stížnost u dozorového úřadu;

- veškerých dostupných informacích o zdroji osobních údajů, pokud nejsou získány od subjektu údajů;

- tom, zda dochází k automatizovanému rozhodování, včetně ÚPV Vám na žádost poskytne kopii zpracovávaných osobních údajů. Za další kopie může ÚPV účtovat přiměřený poplatek na základě administrativních nákladů.

**Právo na opravu**

Máte právo na to, aby ÚPV bez zbytečného odkladu opravil nepřesné osobní údaje, které se Vás týkají. S přihlédnutím k účelům zpracování máte rovněž právo na doplnění neúplných osobních údajů, a to i poskytnutím dodatečného prohlášení.

**Právo na výmaz („právo být zapomenut")**

Máte právo, aby správce bez zbytečného odkladu vymazal osobní údaje, které se Vás týkají, pokud je dán jeden z těchto důvodů:

- osobní údaje již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány;

- odvoláte souhlas, na jehož základě byly údaje zpracovány a žádný další právní důvod pro jejich zpracování;

- vznesete námitky proti zpracování a neexistují žádné důvody pro zpracování;

- osobní údaje byly zpracovány protiprávně;

- osobní údaje musí být vymazány ke splnění právní ÚPV, další orgány v rámci detailněji uvedeny

**sm. e) nebo f) GDPR. které veřejné**

zpracovávány informace o: údaje byly nebo budou doby; zpracování; profilování. neexistuje-li převažující oprávněné povinnosti. plnění Právo na výmaz se neuplatní, pokud je zpracování nezbytné

- pro výkon práva na svobodu a informace;

- pro splnění právní povinnosti nebo pro splnění úkolu provedeného ve veřejném zájmu, nebo při výkonu veřejné moci, kterou je správce pověřen;

- z důvodu veřejného zájmu v oblasti veřejného

- pro účely archivace ve veřejném zájmu, pro účely vědeckého rického výzkumu či pro statistické účely;

- pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků. před-

**Právo na omezení zpracování**

Máte právo na to, aby ÚPV omezil zpracování osobních údajů:

- pokud popíráte přesnost zpracovávaných osobních údajů, a to na dobu potřebnou k ověření přesnosti osobních údajů

- pokud je zpracování protiprávní a Vy namísto výmazu osobních údajů požádáte o jejich omezení;

- pokud požadujete osobní údaje pro určení, výkon nebo obhajobu právních nároků a správce již tyto osobní údaje nepotřebuje pro účely zpracování; : zdraví; a histosprávcem;

- v případě, že byla subjektem údajů vznesena námitka proti zpracování,

**jsou**

dokud nebude ověřeno, že oprávněné důvody správce převažují nad oprávněnými důvody subjektu údajů. Po dobu omezení zpracování budou osobní zpracovány pouze se souhlasem subjektu údajů nebo z důvodu určení, výkonu nebo obhajoby právních nároků, z důvodu ochrany práv jiné osoby nebo z důvodu důležitého veřejného zájmu. V případě, že se zpracování osobních údajů provádí automatizovaně založeno na souhlasu nebo na smlouvě, máte právo na to, abyste získali týkají, Vaše osobní údaje, které jste správci poskytli používaném a strojově čitelném formátu, a předa nebo, jeli to technicky proveditelné a požádáte předal Vaše osobní údaje v uvedeném formátu jinému správci. Toto právo se neuplatní na zpracování nezbytné pro splnění úkolu prováděného ve veřejném zájmu nebo při výkonu veřejné moci, kterým je správce pověřen. Výkonem práva na přenositelnost nesmí být nepříznivě dotčena práva a svobody jiných osob. -li

**Právo odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů**

Pokud je zpracování osobních údajů založeno na Vašem souhlasu dle čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (viz výše), máte právo svůj souhlas kdykoli odvolat. Odvoláním souhlasu není dotčena zákonnost na souhlasu uděleném před jeho odvoláním.

**Právo podat stížnost**

Ohledně činnosti ÚPV při zpracování Vašich osobních údajů můžete vznést dotaz či podnět u ÚPV. Pokud se domníváte, že při zpracování Vašich osobních údajů dochází k porušení GDPR, můžete ohledně postupu správce podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů.

**Jak můžete svá práva uplatnit?**

Svá práva plynoucí ze zpracování Vašich osobních údajů můžete uplatnit u ÚPV.

**V případě jakýchkoli nejasností, problémů či dotazů na ochranu osobních údajů u ÚPV doporučujeme kontaktovat pověřence pro ochranu osobních**

nebo 220 383 350). Tato informace je veřejně přístupná v prostorách ÚPV a na internetových stránkách ÚPV ( informace.

**údajů** (e-mail: poverenec@upv.gov.cz, https://upv.gov.cz/), kde je možné získat další detailní údaje, s výjimkou jejich uložení, a je , ve strukturovaném, běžně li tyto údaje jinému správci,

- \-li o to, aby správce přímo zpracování založená tel.: 220 383 111

Page 1

Číslo jednací: 2026/D26097108/90/ÚPV

# ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

**k veřejné zakázce „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145"**

Page 2

## 1\. Identifikační údaje zadavatele

Zadavatel: Web zadavatele: Profil zadavatele: Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele: Vyřizuje: Česká republika – Úřad průmyslového vlastnictví Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 – Právní forma: 325 – organizační složka státu IČO: 481 35 097 https://upv.gov.cz/ https://nen.nipez.cz/profily-zadavatelu-platne/detail-profilu/UPV Mgr. Ing. Josef Kratochvíl, Ph.D., předseda Ing. Tomáš Ponke, Oddělení finanční Bubeneč

## 2\. Základní informace o veřejné zakázce

### 2.1. Název a číslo veřejné zakázky

„Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145", vedená pod systémovým číslem NEN: N006/26/V00027616.

### 2.2. Informace o zadávacím řízení a režim veřejné zakázky

Předmětná veřejná zakázka (dále také jen **„zakázka"** či **„VZ** ") na dodávky bude zadávána v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen **„ZZVZ"** nebo **„Zákon"** ), a jeho prováděcími předpisy, a to konkrétně v nadlimitním režimu podle § 25 a v otevřeném řízení podle § 56 uvedeného Zákona. Veřejná zakázka není rozdělena na části a bude zadavatelem zadávána v jednom zadávacím řízení. Zadávací řízení bude realizováno prostřednictvím Národního elektronického nástroje (dále jen **„NEN"** ), na kterém má zadavatel zřízen svůj **profil zadavatele** , a to podle podmínek stanovených Provozním řádem systému NEN, resp.

**Pravidly systému NEN** . Výsledkem zadávacího řízení k této VZ bude uzavření smlouvy na dobu určitou s jedním účastníkem zadávacího řízení [v textu Zadávací dokumentace (dále také jen **„ZD"** ) a jejích přílohách je uváděn pojem **„účastník"** nebo **„uchazeč"** či **„dodavatel"** ], který bude po splnění všech stanovených podmínek vybrán.

Page 3

## 3\. Vymezení předmětu plnění veřejné zakázky

### 3.1. CPV / NIPEZ kód klasifikace předmětu VZ

30233141-1: Vícenásobné diskové pole nezávislých disků (RAID)

### 3.2. Vymezení předmětu VZ a základní popis plnění

Předmětem této zakázky je dodávka, implementace a uvedení do provozu nového, multiprotokolového diskového pole v zálohovací lokalitě v sídle zadavatele – Úřadu průmyslového vlastnictví (dále jen **„Úřad"** nebo **„zadavatel"** , popř. **„objednatel"** ), včetně následného poskytování rozšířené záruky a rozšířené technické podpory dodaného zařízení, a to podle požadavků uvedených níže a zejména pak v **Technické specifikaci** , která tvoří přílohu č. 1 této ZD a která je pro dodavatele zcela závazná.

**Uchazeč o tuto VZ je povinen uvedenou přílohu řádně doplnit, tj. vyznačit plnění jednotlivých požadavků a způsob jejich naplnění, a poté ji předložit ve své nabídce**

- dokument se poté stane součástí příslušné smlouvy jako její příloha č. 2 (viz čl. 6.1. ZD).

**Splnění daných parametrů uchazeč doloží v nabídce produktovým listem**

, a to nejméně v rozsahu parametrů podle uvedené přílohy. Poptávané řešení musí zohlednit požadavky zadavatele na vysokou dostupnost, bezpečnost dat, podporu protokolů NAS i SAN a možnost budoucího vybudování storage clusteru do vzdálené lokality. Zadavatel současně požaduje napojení nového řešení na stávající prostředí včetně využití nativních replikačních funkcí ve vazbě na stávající hardware.

**Předmět plnění je rozdělen na následující dílčí plnění:**

- 

**Dodávka a implementace diskového pole**

Zadavatel požaduje dodání diskového pole podle výše uvedené **Technické specifikace** , včetně instalace a konfigurace v místě plnění, přičemž součástí dodávky je i veškerý software (licencovaný trvale ve prospěch zadavatele).

- 

**Podpora při migraci dat**

Součástí plnění je dále poskytnutí podpory pracovníkům zadavatele při migraci dat v souvislosti s implementací diskového pole, a to v rozsahu do 5 Man-days (40 hodin).

- 

**Zaškolení administrátorů zadavatele**

Zadavatel také požaduje zaškolení svých administrátorů dodavatelem v min. rozsahu 4 hodin.

- 

**Rozšířená technická podpora**

Předmětem plnění je taktéž poskytování rozšířené podpory za paušální poplatek, v délce trvání pěti let od předání zařízení. Součástí podpory budou pravidelné kontroly zařízení v místě instalace jednou za 6 měsíců včetně instalace aktualizací. Tato služba bude fakturována také jednou za 6 měsíců. V rámci ní bude dále možné na základě samostatných objednávek objednávat zásahy technika (např. pro změny konfigurace apod.), které poté budou fakturovány samostatně na základě skutečně odpracovaných hodin podle hodinové sazby, kterou uchazeč uvede ve své nabídce. Předpokládaný maximální rozsah těchto zásahů je 5 Man-days (40 hodin) ročně.

Veškeré požadované plnění musí být vybraným dodavatelem prováděno v souladu s platnou legislativou, standardy a normami vztahujícími se k předmětu plnění této VZ.

**Nabídka musí mimo jiné obsahovat prohlášení výrobce / distributora HW, že dodávané zařízení je určeno pro koncového zákazníka – Úřad průmyslového vlastnictví**

.

Page 4

**Zadavatel požaduje pouze originální** (ne ekvivalent) z programu renew, refurbished, remarketed a dalších programů různých názvů obdobného charakteru), v neporušených obalech a určených pro český trh.

**čestným prohlášením nebo jiným vhodným způsobem**

Dodavatel je povinen před uzavřením smlouvy, bude potvrzení výrobce / distributora nabízeného HW / SW, který novosti produktů a jejich určení prokáže, včetně seznamu výrobních čísel HW / SW.

## 4\. Doba a místo plnění

### 4.1. Předpokládaná doba plnění

Plnění v podobě **dodání a implementace** diskového pole, bude zahájeno dnem nabytí účinnosti příslušné smlouvy a Poskytování rozšířené technické podpory bude zahájeno prvním dnem následujícím po dni předání a převzetí plnění dle souvětí předchozího zadavatelem bez výhrad a bude sjednáno K uzavření smlouvy dojde bez zbytečného odkladu po rozhodnutí zadavatele o výběru dodavatele a po splnění všech podmínek stanovených Zákonem a požadavků vymezených v této ZD. Termín zahájení plnění je podmíněn řádným ukončením zadávacího řízení k této zakázce, podepsáním smlouvy s vybraným dodavatelem a jejím následným uveřejněním v č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů.

**vyhrazuje právo změnit předpokládaný termín plnění**

### 4.2. Místo plnění

Plnění bude realizováno podle povahy prováděných činností, tj. buď v uvedené v čl. 1., nebo v prostorách dodavatele v rámci provádění činností nezávislých zadavatele, případně prostřednictvím vzdáleného přístupu.

## 5\. Podmínky způsobilosti a kvalifikace dodavatelů

### 5.1. Požadavky zadavatele na způsobilost a kvalifikaci účastníků

Zadavatel požaduje po účastnících prokázání splnění:

- základní způsobilosti dle § 74 ZZVZ,

- profesní způsobilosti dle § 77 ZZVZ a

- technické kvalifikace dle § 79 ZZVZ.

### 5.2. Kritéria základní způsobilosti

Účastník bude základně způsobilý pro plnění předmětné zakázky, pokud prokáže, že:

1. **Podle § 74 odst. 1 písm. a) ZZVZ** nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením zadávacího řízení pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v k ZZVZ nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země svého sídla, přičemž odsouzením se nepřihlíží.

**a zcela nové produkty Tato podmínka bude v nabídce prokázána**

.

- \-li k tomu zadavatelem vyzván, předložit m obě výše požadované podmínky ohledně

**migrace dat a zaškolení dokončeno nejpozději**

Registru smluv podle zákona

**Z uvedených důvodů si zadavatel této VZ**

.

sídle zadavatele na adrese

(nikoliv pocházející mu

administrátorů **11. 12. 2026** . **na dobu pěti let** .

na přítomnosti

příloze č. 3 k zahlazeným

Page 5

1. **Podle § 74 odst. 1 písm. b) ZZVZ** nemá v České republice a ani v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný daňový nedoplatek.

1. **Podle § 74 odst. 1 písm. c) ZZVZ** nemá v České republice a ani v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojištění.

1. **Podle § 74 odst. 1 písm. d) ZZVZ** nemá v České republice a ani v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti.

1. **Podle § 74 odst. 1 písm. e) ZZVZ** není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu a ani se nenachází v obdobné situaci podle právního řádu země svého sídla. Jeli dodavatelem právnická osoba, musí podmínku základní způsobilosti uvedenou pod písm. a) výše v souladu s § 74 odst. 2 ZZVZ splňovat jak tato právnická osoba, tak zároveň každý člen statutárního orgánu, přičemž je-li členem statutárního orgánu dodavatele právnická osoba, musí uvedenou podmínku splňovat tato právnická osoba, každý člen orgánu této právnické osoby a osoba zastupující tuto právnickou osobu ve statutárním orgánu dodavatele. Jeli dodavatelem pobočka závodu zahraniční právnické osoby, musí výše splňovat tato právnická osoba a vedoucí pobočky závodu, přičemž je pobočka závodu české právnické osoby, musí uvedenou podmínku splňovat osoby uvedené v předchozím odstavci a vedoucí pobočky závodu, vše v

Dle **§ 75 odst. 1 ZZVZ** prokazuje účastník splnění výše uvedených podmínek základní způsobilosti ve vztahu k České republice předložením:

- výpisu z evidence Rejstříku trestů ve vztahu k písm. a),

- potvrzení příslušného finančního úřadu ve vztahu k písm. b),

- písemného čestného prohlášení ve vztahu ke spotřební dani ve vztahu k písm.

- písemného čestného prohlášení ve vztahu k písm. c),

- potvrzení příslušné územní správy sociálního zabezpečení ve vztahu k písm.

- výpisu z Obchodního rejstříku, nebo předložením písemného čestného prohlášení, v něm zapsán, ve vztahu k písm. e).

### 5.3. Kritéria profesní způsobilosti

Účastník bude profesně způsobilý pro plnění předmětné zakázky, pokud prokáže, že ZZVZ je

**zapsán v Obchodním rejstříku** nebo **jiné obdobné evidenci**

do takové evidence vyžaduje. Účastník tedy v nabídce předloží výpis z obdobné evidence. V souladu s § 77 odst. 3 Zákona nemusí účastník tyto doklady předložit, pokud právní předpisy v zemi jeho sídla obdobnou profesní způsobilost nevyžadují.

statutárního podmínku dle písm. a) -li dodavatelem souladu s § 74 odst. 3 ZZVZ.

b), d), není-li

podle § 77 odst. 1 , pokud jiný právní předpis zápis uvedeného rejstříku nebo jiné

Page 6

### 5.4. kritéria technické kvalifikace

Účastník prokáže splnění požadavků na technickou kvalifikaci, pokud v nabídce **podle § 79 odst. 2 písm. b)** ZZVZ předloží seznam významných dodávek poskytnutých za poslední tři roky před zahájením zadávacího řízení včetně uvedení ceny, doby poskytnutí a identifikace objednatele. Minimální úroveň pro splnění výše uvedeného kritéria: ➢ Účastník předloží zadavateli seznam, z něhož bude patrné, že za poslední tři roky (36 měsíců) před zahájením tohoto zadávacího řízení účastník realizoval alespoň

**3 dodávky obdobného charakteru**

(= dodání či rozšíření diskového pole), každou **v hodnotě min. 2 500 000 Kč bez DPH** . Pro tyto účely uchazeč řádně doplní na barevně označených místech a poté v nabídce předloží formulář s názvem **Seznam významných dodávek** , který tvoří přílohu č. 2 této ZD, přičemž ke každé tam uvedené kontaktní osobě objednatele dodávky pak také uchazeč v nabídce předloží její výslovný

**souhlas se zpracováním osobních údajů Úřadem** .

### 5.5. Společná ustanovení ke kvalifikaci

Uchazeč je povinen prokázat splnění kvalifikace v rozsahu požadovaném zadavatelem, přičemž pro prokazování kvalifikace dále platí podmínky uvedené v §§ 81 až 88 ZZVZ:

1. Zadavatel zde především upozorňuje, že podle § 86 odst. 3 Zákona musí doklady prokazující

**základní způsobilost dle § 74 ZZVZ** prokazovat splnění požadovaného kritéria způsobilosti nejpozději v době tří měsíců přede dnem zahájení tohoto zadávacího řízení;

1. Zadavatel pak ve smyslu § 86 odst. 2 ZZVZ **nepřipouští nahrazení předložení dokladů čestným prohlášením**

v případech, kdy v této ZD požaduje předložení konkrétního dokladu;

1. Zadavatel předesílá, že bude-li uchazeč **prokazovat technickou kvalifikaci prostřednictvím jiné osoby**

(poddodavatele), je v takovém případě dle § 83 odst. 1 ZZVZ povinen též předložit:

1. doklady prokazující profesní způsobilost dle § 77 odst. 1 ZZVZ svého poddodavatele,

1. doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím poddodavatele,

1. doklady prokazující základní způsobilost dle § 74 ZZVZ svého poddodavatele a

1. smlouvu, případně poddodavatelem podepsané potvrzení o její existenci, jejímž obsahem je závazek poddodavatele, že poskytne plnění určené k plnění této VZ nebo že poskytne věci či práva, s nimiž bude dodavatel oprávněn v rámci plnění disponovat, a to alespoň v rozsahu, v jakém poddodavatel prokázal kvalifikaci za dodavatele, přičemž v souvislosti s písm. d) je nutné dbát i na podmínky stanovené v § 83 odst. 2 a 3 ZZVZ.

Veškeré doklady předkládají účastníci ve své nabídce v prosté kopii. Pro předkládání dokladů a jejich objasňování či doplňování dále platí §§ 45 a 46 ZZVZ. Za podmínek stanovených v § 226 a násl. Zákona má uchazeč taktéž možnost prokázat splnění **základní** a **profesní způsobilosti** předložením **výpisu ze Seznamu kvalifikovaných dodavatelů** . Tento výpis pak nahrazuje doklady prokazující základní způsobilost podle § 74 ZZVZ v plném rozsahu a profesní způsobilost podle § 77 ZZVZ v tom rozsahu, v jakém údaje ve výpisu prokazují splnění jednotlivých požadovaných kritérií profesní způsobilosti. Zadavatel jej přijme tehdy, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázána způsobilost, není výpis starší než 3 měsíce. V souladu s § 233 a násl. Zákona je dále možné, aby uchazeč prokázal **svou kvalifikaci** nebo její část předložením **certifikátu vydaného v rámci Systému certifikovaných dodavatelů** . Platným certifikátem splňujícím zákonné požadavky pak uchazeč prokáže svou kvalifikaci v rozsahu, v jakém údaje v něm uvedené korespondují s požadavky zadavatele na kvalifikaci. Zadavatel certifikát přijme tehdy, budeli splňovat požadavky stanovené v § 239 ZZVZ.

Page 7

## 6\. Obchodní podmínky a uzavření smlouvy

### 6.1. Obchodní podmínky a návrh smlouvy

Zadavatel stanovuje obchodní podmínky formou **Závazného návrhu smlouvy** (příloha č. 6, dále také jen

**„Smlouva"** ). **Uchazeč je povinen jej včetně patřičných příloh řádně doplnit o požadované údaje**

(barevně označená pole: Smlouva na stranách č. 1, 3, 5 a 12, příloha č. 2 Smlouvy – **Technická specifikace z nabídky dodavatele** vyplněna podle požadavků uvedených v čl. 3.2. ZD, příloha č. 3 Smlouvy – **Protokol o seznámení s interními předpisy** na straně první, příloha č. 4 Smlouvy – **Manuál pro dodavatele** na stranách č. 3 a 7), přičemž jiné části Smlouvy není oprávněn jakkoli upravovat. Podáním nabídky, jejíž součástí musí být řádně vyplněný návrh Smlouvy **včetně všech příloh** (vyjma Zadávací dokumentace), uchazeč stvrzuje, že akceptuje zadavatelem stanovené obchodní podmínky. Přijetí nabídky (tj. návrhu na uzavření Smlouvy) s dodatkem nebo odchylkou ve smyslu § 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, zadavatel vylučuje. Zadavatel není plátcem DPH podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

### 6.2. Další podmínky pro uzavření smlouvy

Před podpisem Smlouvy bude zadavatel v souladu s § 122 odst. 5 ZZVZ zjišťovat u vybraného dodavatele, který je

**českou právnickou osobou, údaje o jeho skutečném majiteli z evidence skutečných majitelů**

, kterou upravuje zákon č. 37/2021 Sb., o evidenci skutečných majitelů, ve znění pozdějších předpisů. Vybraného dodavatele, který je českou právnickou osobou mající skutečného majitele, u něhož však nebylo možné údaje o jeho skutečném majiteli výše uvedeným postupem zjistit, je zadavatel povinen v souladu s § 122 odst. 8 písm. a) ZZVZ vyloučit. K zápisu zpřístupněnému v evidenci skutečných majitelů po odeslání **oznámení o vyloučení dodavatele** se nepřihlíží. Zadavatel dále v souladu s § 122 odst. 3 ZZVZ bude po vybraném dodavateli požadovat předložení:

1. dokladů o jeho kvalifikaci, které zadavatel požadoval a nemá je k dispozici, a to včetně dokladů podle § 83 odst. 1 ZZVZ (nastane-li, viz čl. 5.5. této ZD);

1. dokladů vyžadovaných podle § 104 ZZVZ, jejichž předložení je podmínkou uzavření Smlouvy a které zadavatel zatím nemá k dispozici, tj. v tomto případě:

- 

**pojistné smlouvy nebo pojistného certifikátu** podle požadavku uvedeného v čl. VI. odst. 1. písm. m) Smlouvy, popř.

- 

**smlouvy mezi dodavateli** , kteří podali společnou nabídku (nastane-li, viz čl. 8. ZD).

Po vybraném dodavateli, který je **zahraniční právnickou osobou** , bude zadavatel v souladu s § 122 odst. 6 ZZVZ požadovat předložení:

**výpisu ze zahraniční evidence obdobné evidenci skutečných majitelů**

nebo, neníli takové evidence, aby sdělil identifikační údaje všech osob, které jsou jeho skutečným majitelem, a dále předložil doklady, z nichž vyplývá vztah všech těchto osob k dodavateli. Těmito doklady jsou zejména: výpis ze zahraniční evidence obdobné veřejnému rejstříku, seznam akcionářů, rozhodnutí statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku, společenská smlouva, zakladatelská listina nebo stanovy. Zjištěné údaje o skutečném majiteli vybraného dodavatele zadavatel uvede v dokumentaci o zadávacím řízení k této veřejné zakázce. Vybraného dodavatele, který nepředloží údaje a doklady na základě výzvy dle § 122 odst. 3 nebo 6 ZZVZ, je zadavatel povinen v souladu s § 122 odst. 8 písm. b) ZZVZ vyloučit. Zadavatel dále v souladu s § 124 odst. 3 Zákona vyloučí vybraného dodavatele, zjistí-li postupem podle § 122 odst. 5 nebo 6 ZZVZ, že byl ve střetu zájmů podle § 44 odst. 2 a 3 Zákona.

Page 8

Před podpisem Smlouvy bude taktéž zadavatel v dodavatel se

**sídlem v zahraničí** akciové společnosti, předložil **písemné čestné prohlášení o tom, které osoby jsou vlastníky akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 % základního**

s uvedením zdroje, z něhož údaje o velikosti podílu akcionářů vychází. Nepředložení požadovaného může být v souladu s § 48 odst. 2 ZZ , který je akciovou společností nebo má právní formu obdobnou VZ důvodem pro vyloučení.

## 7\. Hodnocení nabídek a nabídková cena

### 7.1. Způsob hodnocení nabídek

V souladu s § 114 odst. 1 a 2 Zákona budou výhodnosti, a to podle nejnižší nabídkové ceny. V

**souhrnná nabídková cena** vyjádřená **v českých**

nabídkových cen za jednotlivé části plnění podle rozdělení uvedeného v čl. V. odst. 1. Souhrnná nabídková cena musí zahrnovat veškeré náklady dodavatele nezbytné k realizaci požadovaného plnění a včetně DPH bude cenou nejvýše přípustnou. Uchazeč je povinen rozepsat nabídkovou cenu v členění bez a včetně DPH nejen ve Smlouvě, ale též v **nabídky** (příloha č. 3) dle tam uvedených požadavků Zadavatel si v souladu s § 39 odst. 4 Zákona vyhrazuje možnost, že provede nejprve hodnocení nabídek a až poté posouzení splnění podmínek účasti, a to u vybraného dodavatele, jehož nabídka bude vycházet z předchozího hodnocení jako nejvýhodnější. V nabídek určeno na základě porovnání souhrnných nabídkových Zadavatel seřadí tyto hodnoty vzestupně od nejnižší po nejvyšší, přičemž nejlépe bude hodnocena nabídka s nejnižší souhrnnou nabídkovou cenou. Zadavatel upozorňuje, že nabídkové ceny budou posouzeny i z hlediska

**mimořádně nízké nabídkové ceny**

Zadavatel provede hodnocení nabídek a výběr dodavatele mimo NEN, přičemž v následně zaeviduje výsledek zadávacího řízení.

### 7.2. Ostatní ustanovení o ceně

Smluvní ceny dle čl. V. odst. 1. písm. c) a d) Smlouvy (cena za technickou podporu a hodinová sazba za servisní zásahy) mohou být jednou ročně zvýšeny smluvních stran, s účinností nejdříve k 1. dubnu příslušného kalendářního roku, poprv a to v případě, že

**průměrná roční míra inflace přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen za poslední kalendářní**

až prosinec), ve srovnání s průměrem kalendářního roku předcházejícího dosáhne nejméně 2,5 %. V takovém případě lze zmíněné (aktuálně platné nejvýše však o 10 %, a to na základě písemného dodatku ke Smlouvě o zvýšení smluvních cen bude objednateli doručena nejpozději do 28. února příslušnéh Nabídková / smluvní cena může být dále změněna pouze z č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

souladu s § 48 odst. 9 Zákona požadovat, aby vybraný

nabídky hodnoceny na základě jejich ekonomické rámci uvedeného kritéria bude konkrétně hodnocena

**korunách bez**

. rámci hodnocení bude k cen z nabídek jednotlivých účastníků. dle § 113 ZZVZ.

na písemnou žádost zveřejněná Českým statistickým úřadem, vyjádřená ) smluvní ceny zvýšit právě o uvedenou míru inflace, důvodu a v mezích případné změny zákona

**kapitálu** účastníka řízení,

**DPH** , složená z celkových **Smlouvy1** . řádné a včasné

**Krycím listu**

onečné pořadí tomto systému pouze

dodavatele a po dohodě é v roce 2028, **rok** (leden , za předpokladu, že žádost o roku.

1 **Souhrnná nabídková cena** se skládá z ceny za dodání hardware komponent, instalaci a konfiguraci diskového pole spolu se softwarem (včetně licencí), ceny za pomoc s migrací dat následné rozšířené technické podpory za 5 let.

**Hodinová sazba**

podpory, uvedená v čl. V. odst. 1. písm. d) Smlouvy, se do souhrnné nabídkové ceny nezapočítává a nebude tedy předmětem hodnocení. a zaškolení administrátorů zadavatele a ceny za poskytování za samostatně objednávané zásahy technika v rámci technické

Page 9

## 8\. Ostatní zadávací podmínky a práva zadavatele

**Zadávací lhůta: Prohlídka místa plnění: Poddodavatelé a poddodávky: Podání společné nabídky: Variantní řešení:**

Zadavatel pro toto zadávací řízení **zadávací lhůtu** tj. dobu, po kterou účastník nesmí ze zadávacího řízení odstoupit, **nestanovuje** . Prohlídka místa plnění dle § 36 odst. 6 ZZVZ Zadavatel pro účely plnění této VZ neomezuje případné využití poddodavatelů či rozsah poddodávek. Podle § 105 odst. 1 písm. b) ZZVZ však požaduje, aby účastník v nabídce předložil **poddodavatelů,** pokud jsou mu známi, a uvedl v zakázky bude každý z poddodavatelů plnit. V případě společné účasti dodavatelů, tj. při podání společné nabídky zadavatel podle § 103 odst. 1 písm. f) ZZVZ vyžaduje, aby odpovědnost za plnění této zakázky nesli všichni dotčení dodavatelé společně a nerozdílně. K předložit

**smlouvu uzavřenou mezi těmito dodavateli**

že jsou zavázáni společně a nerozdílně vůči zadavateli osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v VZ, a to po celou dobu jejího plnění i po dobu trvání jiných závazků z ní vyplývajících. Zadavatel

**nepřipouští variantní řešení**

podle § 40 ZZVZ,

**nebude konána** .

**seznam**

něm, kterou část tomu požaduje v nabídce , z níž plyne, a třetím souvislosti s touto ve smyslu § 102 ZZVZ.

Zadavatel má **právo dodatečně měnit, případně doplnit zadávací podmínky** v mezích Zákona. Zadavatel si vyhrazuje **právo ověřit informace obsažené v nabídce** uchazeče u třetích osob. Dodavatel podáním své nabídky dává souhlas s tím, aby zadavatel uveřejnil na profilu zadavatele v NEN informace o jeho nabídce v rozsahu dle ZZVZ a jeho prováděcích předpisů. Zadavatel upozorňuje, že souladu s § 48 odst. 9 ZZVZ vyloučí vybraného dodavatele **se sídlem v ČR** , který je akciovou společností nebo má obdobnou právní formu a nemá vydány výlučně

**zaknihované akcie**

. To neplatí pro akciovou společnost, jejíž akcie v souhrnné jmenovité hodnotě 100 % základního kapitálu jsou ve vlastnictví státu, obce nebo kraje. Zadavatel taktéž upozorňuje, že podle § 48 odst. 8 ZZVZ vybraného dodavatele vyloučí, budou-li naplněny důvody podle § 48 odst. 2 nebo odst. 5 písm. a) až c) Zákona.

**Zadavatel** pak upozorňuje, že podle § 48a ZZVZ **nezadá veřejnou zakázku** účastníku zadávacího řízení, **pokud je to v rozporu s mezinárodními sankcemi** podle zákona upravujícího provádění mezinárodních sankcí. Vybraného dodavatele, na kterého se sankce vztahuje, zadavatel vyloučí. Vztahuje-li se mezinárodní sankce na poddodavatele vybraného dodavatele, je zadavatel povinen požadovat nahrazení takového poddodavatele. Z tohoto důvodu

**uchazeč v nabídce předloží čestné prohlášení**

(vzor viz příloha č. 4 ZD) **, že na něj nedopadají mezinárodní sankce** a zákaz zadání veřejné zakázky podle výše uvedeného ustanovení Zákona (platí i pro případné poddodavatele). Zadavatel dále upozorňuje, že podle § 4b zákona č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, se **tohoto zadávacího řízení nesmí** (buď coby účastník nebo poddodavatel, prostřednictvím kterého dodavatel prokazuje kvalifikaci)

**účastnit obchodní společnost, v níž veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) výše uvedeného zákona nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl**

účasti společníka v obchodní společnosti. Zadavatel je povinen takovouto obchodní společnost ze zadávacího řízení vyloučit.

**Uchazeč proto ve své nabídce předloží také čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů**

ve smyslu výše uvedeného (vzor viz příloha č. 5 ZD).

Page 10

Zadavatel upozorňuje uchazeče o tuto veřejnou zakázku, že podle judikatury Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže není možné dodatečně měnit podanou nabídku stran nabízených produktů. Pokud tedy uchazeč ve své nabídce předloží specifikaci nabízených zařízení (diskového pole a jeho součástí), která z hlediska požadovaných parametrů nebudou splňovat zadání, úprava / doplnění nabídky, tedy navržení jiných zařízení, která by již požadavky splňovala, nebude možné a dotyčný účastník bude ze zadávacího řízení vyloučen.

## 9\. Požadavky na obsah, formu a způsob podání nabídek

### 9.1. Požadavky na členění nabídky

Nabídka uchazeče by měla být strukturována následujícím způsobem:

1. obsah nabídky;

1. případné **pověření** nebo **plná** moc osoby zmocněné statutárním orgánem dodavatele k jednání a podepisování dokumentů za dodavatele;

1. **produktový list** nabízeného řešení v požadovaném rozsahu;

1. **prohlášení výrobce / distributora HW** o určení zařízení koncovému zákazníkovi;

1. **čestné prohlášení** , popř. jiný doklad k prokázání originality a novosti produktů;

1. **doklady** prokazující splnění **základní způsobilosti** ;

1. **doklady** prokazující splnění **profesní způsobilosti** ;

1. vyplněná **Technická specifikace** (příloha č. 1 ZD), která se poté stane přílohou č. 2 Smlouvy;

1. **doklady** prokazující splnění **technické kvalifikace** , tedy vyplněný **Seznam významných dodávek**

(příloha č. 2 ZD) včetně **souhlasů se zpracováním osobních údajů** tam uvedených kontaktních osob;

1. vyplněný **Krycí list nabídky** (příloha č. 3 ZD);

1. **čestné prohlášení** k mezinárodním sankcím (příloha č. 4 ZD);

1. **čestné prohlášení** o neexistenci střetu zájmů (příloha č. 5 ZD);

1. vyplněný **Závazný návrh smlouvy** (příloha č. 6 ZD) včetně ostatních příloh (tzn. vyplněný

**Protokol o seznámení s interními předpisy** a vyplněný **Manuál pro dodavatele** plus nevyplňovaná **Informace o ochraně osobních údajů** , jenž tvoří přílohy č. 3, 4, a 5 Smlouvy)2;

1. případně **seznam všech poddodavatelů** , kteří se budou podílet na plnění této zakázky;

1. v případě společné účasti dodavatelů **smlouvu dokládající, že odpovědnost za plnění této VZ nesou všichni dodavatelé**

podávající společnou nabídku **společně a nerozdílně** ;

1. případné další dokumenty výše neuvedené a dle této Zadávací dokumentace požadované.

Zadavatel žádá uchazeče, aby **nepředkládali nadbytečné dokumenty, které podle této Zadávací dokumentace požadovány nejsou**

.

Nabídka musí obsahovat všechny výše uvedené přílohy nevyplňuje. Přílohu č. 1 Smlouvy –

**Zadávací dokumentaci Závazného návrhu smlouvy**

není třeba přikládat. , tj. i ty dokumenty, které uchazeč

Page 11

Zadavatel dále žádá uchazeče, aby v případech, kdy jsou povinni v nabídce předložit dokument vyhotovený zadavatelem (zpravidla doplněný o požadované údaje),

**předložili originální dokument v původním formátu**

. Předložení takovýchto dokumentů v jiném než původním formátu (nejčastěji např. jako naskenované PDF) stěžuje zadavateli následnou práci s nabídkami. Uvedené se týká zejména excelových souborů a dokumentů, které mohou zůstat v původní elektronické podobě. Netýká se čestných prohlášení a jiných dokumentů, které jsou opatřovány fyzickým podpisem.

### 9.2. Požadavky na zpracování nabídky

Nabídka bude zpracována v českém jazyce. Doklady nebo dokumenty v jiném jazyce se předkládají s překladem do českého jazyka. Překlady nemusí být úředně ověřené, bude-li však mít zadavatel pochybnosti o správnosti překladu, může si vyžádat předložení úředně ověřeného překladu tlumočníkem zapsaným do seznamu znalců a tlumočníků. Doklady ve slovenském jazyce, doklady o vzdělání v latinském nebo anglickém jazyce, certifikáty, osvědčení, produktové / technické listy a další obdobné dokumenty se předkládají bez překladu. Zadavatel pak může povinnost předložit překlad prominout i u jiných dokladů. Veškeré doklady obsažené v nabídce musí být v dostatečné kvalitě, aby byly dobře čitelné. Uchazeč je oprávněn podat pouze jednu nabídku.

### 9.3. Požadavky na formu a způsob podání nabídky

Uchazeč je povinen podat svou nabídku písemně, a to v elektronické podobě prostřednictvím NEN na adrese https://nen.nipez.cz/ dle tam uvedených podmínek a pokynů

, přičemž **nabídky musí být šifrovány prostřednictvím certifikátu veřejného klíče**

, který zadavatel poskytne spolu s touto Zadávací dokumentací na profilu zadavatele v NEN.

### 9.4. Lhůta pro podání nabídek

Uchazeč je oprávněn podat svou nabídku kdykoli ve stanovené lhůtě pro podání nabídek, tj. však nejpozději dne **19. 10. 2026 do 10:00 hodin** . Podání nabídky včas ve stanovené lhůtě je odpovědností dodavatele. Nabídky není nutné podávat až na poslední chvíli, systém NEN zcela zaručuje jejich ochranu proti neoprávněné manipulaci, přičemž podané nabídky nejsou až do uplynutí lhůty pro jejich podání ze strany zadavatele viditelné. Zadavatel v této souvislosti upozorňuje, že NEN může postihnout výpadek funkčnosti, za který zadavatel neodpovídá. Následné otevírání řádně a včas doručených nabídek probíhá elektronicky, bez zbytečného odkladu po uplynutí lhůty pro podání nabídek, a je neveřejné.

## 10\. Dostupnost zadávací dokumentace, dodatečné dotazy

Kompletní Zadávací dokumentace k na **profilu zadavatele** v NEN, jehož prostřednictvím budou uchazeči informováni také o jakýchkoli změnách v tomto zadávacím řízení. případných dotazů (viz dále), bude se případů podle § 211 odst. 2 Zákona, zejména ústní komunikace při prohlídce místa plnění dle písm. b) uvedeného odstavce, je-li konána, a dále s této veřejné zakázce je v souladu s § 96 Zákona **Veškerá komunikace** mezi zadavatelem a dodavateli, včetně

**probíhat pouze písemně, a to elektronicky přes NEN**

výjimkou případů dle § 211 odst. 5 ZZVZ uveřejněna (netýká ).

Dodavatel je povinen vždy postupovat podle Předkládání nabídek v listinné podobě, prostřednictvím e zadavatel nepřipouští\! **aktuálně platných uživatelských příruček a návodů** dostupných v NEN.

- \-mailu nebo jinými neschválenými způsoby skrze, či mimo NEN

Page 12

**Pokud dodavatel, vzhledem ke své odbornosti, zjistí rozpor, neúplnost či nejasnost v zadání, upozorní včas na tuto skutečnost zadavatele nebo jej požádá o dodatečné informace.**

Případné dotazy k Zadávací dokumentaci musí být uplynutím lhůty pro podání nabídek, jak vyplývá z

**prostřednictvím NEN**

. Zadavatel následně přes NEN poskytne vysvětlení (bez identifikace tazatele), a to do 3 pracovních dní ode dne doručení žádosti, byla Dojdeli, ať už v návaznosti na dodatečné dotazy nebo na základě rozhodnutí zadavatele, k jakékoli změně zadávacích podmínek, bude tato změna uveřejněna stejným způsobem jako prvotní zadání. Zadavatel žádá potencionální uchazeče o tuto VZ, aby vždy pracovali s nejaktuálnější verzí Zadávací dokumentace, kterou jim zadavatel poskytl.

## 11\. Přílohy zadávací dokumentace

**Příloha č. 1:** Technická specifikace

**Příloha č. 2:** Seznam významných dodávek **Příloha č. 3:** Krycí list nabídky

**Příloha č. 4:** Čestné prohlášení k mezinárodním sankcím

**Příloha č. 5:** Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů

**Příloha č. 6:** Závazný návrh smlouvy včetně příloh

V Praze dne 16. 9. 2026

Za zadavatele:

Mgr. Ing. Josef Kratochvíl, Ph.D. předseda

Uchazeč pro daný účel použije v *Úkony dodavatele* (nipez.cz). NEN volbu . Viz tento článek dostupný v

***Zažádat o vysvětlení zadávací dokumentace***

NEN v sekci

zadavateli doručeny alespoň 8 pracovních dní před ustanovení dle § 98 Zákona, a to

*Uživatelské příručky:* Žádost o vysvětlení zadávací dokumentace

**pouze písemně**

včetně znění žádosti

- \-li doručena včas.

, která je dostupná pod tlačítkem

Page 1

| Příloha č. 2 Zadávací dokumentace - Seznam významných dodávek |  |  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |
| Uchazeč o tuto veřejnou zakázku řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |
| Uchazeč je povinen předložit alespoň 3 významné dodávky splňující požadavky stanovené v čl. 5.4. Zadávací dokumentace. |  |  |
|  |  |  |
| SEZNAM VÝZNAMNÝCH DODÁVEK |  |  |
| Veřejná zakázka |  |  |
| Název: | Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145 |  |
| Systémové číslo v NEN: | N006/26/V00027616 |  |
| Zadavatel |  |  |
| Název: | Česká republika - Úřad průmyslového vlastnictví |  |
| Sídlo: | Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 - Bubeneč |  |
| IČO: | 481 35 097 |  |
| Uchazeč |  |  |
| Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV SVÉ OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ] |  |
| Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SVÉ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ] |  |
| IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SVÉ IČO] |  |
| Významná dodávka 1 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 2 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 3 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
|  |  |  |
|  |  |  |
| Další významné dodávky nad rámec minimálního počtu (nepovinné) ↓ |  |  |
|  |  |  |
| Významná dodávka 4 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 5 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 6 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |
| Významná dodávka 7 |  |  |
| Označení / název dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ OZNAČENÍ / NÁZEV DODÁVKY] |
| Název dodavatele (relevantní u sdružení a při prokazování kvalifikace jinou osobou): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV DODAVATELE] |
| Identifikace objednatele, kterému byla dodávka dodána: | Název / jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ NÁZEV OBCHODNÍ SPOLEČNOSTI, NEBO JMÉNO A PŘÍJMENÍ OBJEDNATELE] |
|  | Sídlo / místo podnikání / trvalé bydliště: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SÍDLO, NEBO MÍSTO PODNIKÁNÍ, ČI TRVALÉ BYDLIŠTĚ OBJEDNATELE] |
|  | IČO: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ IČO OBJEDNATELE, BYLO-LI MU PŘIDĚLENO] |
| Kontaktní osoba objednatele dodávky: | Jméno a příjmení: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ JMÉNO A PŘÍJMENÍ KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | Telefon: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ TELEFON ČI MOBIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
|  | E-mail: | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ E-MAIL KONTAKTNÍ OSOBY] |
| Doba, v níž byla dodávka prováděna (od - do, včetně měsíce a roku): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ, OD KDY DO KDY (VČ. MĚSÍCE A ROKU) BYLA DODÁVKA PROVÁDĚNA] |
| Skutečně uhrazená cena dodávky dodané jednomu objednateli (bez DPH): |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ SKUTEČNĚ UHRAZENOU CENU V KČ BEZ DPH] |
| Stručný popis dodávky: |  | [ZDE VYPLNÍ UCHAZEČ STRUČNÝ POPIS DODÁVKY] |

Page 1

**Protokol o seznámení s interními předpisy**

k veřejné zakázce

**„Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“**

**Seznam interních předpisů objednatele:**

1. **Provozní řád budov** užívaných Úřadem průmyslového vlastnictví (služební předpis č. 4/2018 ze dne
12. 1. 2018, ve znění služebního předpisu č. 11/2019 ze dne 30. 8. 2019, služebního předpisu č. 4/2020 ze dne 1. 4. 2020, služebního předpisu č. 12/2022 ze dne 4. 4. 2022, služebního předpisu č. 16/2023
ze dne 18. 12. 2023, služebního předpisu č. 7/2024 ze dne 23. 4. 2024 a služebního předpisu č. 7/2026 ze dne 28. 4. 2026);
2. **Směrnice ke zpracovávání osobních údajů** v Úřadu průmyslového vlastnictví (služební předpis
č. 10/2019 ze dne 16. 7. 2019, ve znění služebního předpisu č. 8/2023 ze dne 30. 6. 2023);
3. **Směrnice fyzické bezpečnosti a bezpečnosti prostředí** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz
č. 11/2022 ze dne 12. 4. 2022, ve znění příkazu č. 26/2023 ze dne 19. prosince 2023 a služebního příkazu č. 22/2026 ze dne 31. 8. 2026);
4. **Směrnice řízení přístupu uživatelů** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 14/2022 ze dne
12. 4. 2022, ve znění příkazu č. 13/2025 ze dne 28. 3. 2025);
5. **Směrnice řízení informační bezpečnosti** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 16/2022 ze dne
12. 4. 2022);
6. **Směrnice správy bezpečnostních incidentů** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 12/2025 ze dne 28. 3. 2025) a
7. **Směrnice správy softwaru a hardwaru** Úřadu průmyslového vlastnictví (příkaz č. 11/2025 ze dne
28. 3. 2025).

Dodavatel tímto prohlašuje, že všichni pracovníci podílející se na plnění shora uvedené veřejné zakázky
se před zahájením sjednaného plnění kompletně seznámí s veškerými interními předpisy objednatele vyjmenovanými výše a že při plnění budou vždy postupovat v souladu s nimi, přičemž tento závazek se týká
i **Manuálu pro dodavatele**, který tvoří samostatnou přílohu č. 4 Smlouvy. Objednatel se naproti tomu zavazuje, že před zahájením plnění veškeré své výše uvedené předpisy dodavateli, pro zmíněné účely, včas zpřístupní. Uvedené platí obdobně i pro jakékoli aktualizace interních předpisů objednatele. Toto ujednání stvrzují obě smluvní strany svými podpisy níže.

V …………… dne ………………

Za objednatele:		Za dodavatele:

Ing. Luděk Churáček	………………………

ředitel ekonomického odboru	………………………

Page 1

**Smlouva o dodání a implementaci diskového pole
a poskytování rozšířené technické podpory, č. S-009/26**

uzavřená podle § 1746 odst. 2 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník

**Smluvní strany:**

1. **Česká republika – Úřad průmyslového vlastnictví**

Sídlo:	Antonína Čermáka 1057/2a, 160 68 Praha 6 – Bubeneč

Právní forma:	325 – organizační složka státu

IČO:	481 35 097

DIČ:	CZ48135097

Bankovní spojení:	Česká národní banka, č. účtu: 21526001/0710

Osoba oprávněná jednat za objednatele:	Ing. Luděk Churáček, ředitel Odboru ekonomického

Odpovědná osoba pro účely této Smlouvy:	Mgr. Ing. Michal Verner, vedoucí Oddělení analýz

	a digitalizace

(dále jen **„objednatel“**)

**a**

2. **Obchodní firma / jméno:	…….**

Adresa:	…….

IČO:	…….

DIČ:	…….

Zapsaná u:	…... soudu v ……, spisová značka ……

Bankovní spojení:	……. *(celý název banky)*, č. účtu: …….

Osoba oprávněná jednat za dodavatele:	…….

Odpovědná osoba pro účely této Smlouvy:	…….

(dále jen „**dodavatel**“)

(dále společně jako „**smluvní strany**“ nebo jednotlivě jako „**smluvní strana**“)

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto Smlouvu o dodání a implementaci diskového pole
a poskytování rozšířené technické podpory (dále jen „**Smlouva**“).

**I.**

**Úvodní ustanovení**

1. Tato Smlouva se uzavírá na základě výsledku zadávacího řízení k veřejné zakázce s názvem „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“, tj. v návaznosti na nabídku dodavatele podanou dne x. x. 2026 *[Bude doplněno zadavatelem před podpisem Smlouvy.]*, která byla vzhledem ke splnění veškerých zadávacích podmínek stanovených objednatelem vybrána jako ekonomicky nejvýhodnější.
2. Účelem této Smlouvy je realizace výše specifikované veřejné zakázky, a to v rozsahu a za podmínek stanovených touto Smlouvou, Zadávací dokumentací k uvedené veřejné zakázce, v platném znění, která je součástí této Smlouvy jako její příloha č. 1, a v souladu s obsahem výše uvedené nabídky dodavatele.

Page 2

3. Dodavatel prohlašuje a svým podpisem níže stvrzuje, že je v souladu s právními předpisy způsobilý
a oprávněný k uzavření a následnému plnění této Smlouvy. Dodavatel se zavazuje získat veškeré hardware a software komponenty potřebné k naplnění účelu této Smlouvy legálním způsobem
a za podmínek stvrzených výrobcem těchto produktů.
4. Výše uvedená Zadávací dokumentace včetně všech jejích příloh byla dodavateli zpřístupněna v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek ke shora uvedené veřejné zakázce, což podpisem této Smlouvy dodavatel stvrzuje, přičemž tímto aktem taktéž potvrzuje, že se s touto Zadávací dokumentací a všemi jejími přílohami, v platném znění, důkladně seznámil
a že je schopen plnění v rozsahu tam specifikovaném objednateli poskytnout.

**II.**

**Předmět smlouvy**

1. Dle této Smlouvy, za podmínek v ní obsažených a v souladu se Zadávací dokumentací (příloha č. 1)
k veřejné zakázce „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“, na základě jejíhož výsledku se tato Smlouva uzavírá, a taktéž podle dodavatelem předložené **Technické specifikace**, která tvoří přílohu č. 2 Smlouvy, se dodavatel zavazuje na svůj náklad, své nebezpečí a v níže uvedeném termínu dodat, implementovat a zprovoznit objednateli diskové pole a poskytovat mu navazující
služby, čímž se rozumí: dodání hardware komponent, instalace a konfigurace diskového pole spolu
se softwarem včetně potřebných licencí (dále označováno také jako „**dodávané zařízení**“); podpora při migraci dat a zaškolení administrátorů objednatele; poskytnutí rozšířené záruky na dodávané zařízení
a software support plánu v délce trvání pěti let s výměnou vadných dílů následující pracovní den
od vytčení vady a taktéž zajišťování rozšířené technické podpory po dobu pěti let (dále vše souhrnně označováno také jako „**plnění**“).
2. Dodavatel se v souvislosti s předchozím rovněž zavazuje umožnit objednateli nabýt k dodávanému zařízení vlastnická práva (veškerý SW musí být trvale licencován ve prospěch objednatele) a objednatel se naproti tomu zavazuje výše uvedené plnění převzít a zaplatit za ně dodavateli smluvní cenu podle podmínek této Smlouvy.
3. Dodavatel se v souvislosti s předchozím taktéž zavazuje zajistit objednateli veškerá licenční oprávnění nezbytná pro řádné užívání dodávaného zařízení a jeho software v souladu s touto Smlouvou, přičemž licence k softwaru potřebného pro provoz dodávaného zařízení musí být poskytnuty na dobu neurčitou.
4. Dodavatel se dále zavazuje, že plnění bude prováděno spolehlivě a bez vad.

**III.**

**Specifikace a rozsah technické podpory**

1. Poskytování rozšířené technické podpory dodávaného zařízení bude prováděno v souladu s čl. II.
odst. 1. Smlouvy a bude zahrnovat:
1. Pro potřeby nahlášení zjištěných poruch dodávaného zařízení poskytne dodavatel objednateli** kontaktní místo** **s možností sledování servisních reportů** prostřednictvím internetu;
2. Dodavatel bude objednateli poskytovat **podporu v českém, příp. anglickém jazyce, a to především prostřednictvím kontaktního místa nebo telefonní linky**, která musí být dostupná 24 hodin denně, 7 dnů v týdnu, 365 dnů v roce;
3. Dodavatel bude poskytovat na žádost objednatele** konzultační a poradenskou činnost (Hotline)** zahrnující rady při konfiguraci podporovaných produktů, rady a pomoc při jejich používání, objasňování dokumentace k dodávanému zařízení, identifikaci a řešení problémů tohoto zařízení;
4. Dodavatel bude zajišťovat pravidelné** kontroly dodávaného zařízení alespoň jednou za šest měsíců
včetně aktualizací softwaru (updates) **v místě instalace;
5. Nad rámec činností podle výše uvedeného bude dodavatel podle aktuálních potřeb objednatele
na základě samostatných objednávek obstarávat **servisní zásahy technika **(např. změny konfigurace apod.) za stanovenou hodinovou sazbu, a to v max. rozsahu 5 Man-days (40 hodin) ročně.

Page 3

**IV.**

**Doba a místo plnění**

1. Plnění bude realizováno v následujících termínech:
1. Dodání hardware komponent, instalace a konfigurace diskového pole spolu se softwarem (včetně potřebných licencí), migrace dat a zaškolení administrátorů objednatele bude zahájeno dnem nabytí účinnosti této Smlouvy a poté **dokončeno nejpozději do 11. 12. 2026**;
2. Poskytování následné **technické podpory** podle čl. III. odst. 1. Smlouvy bude zahájeno prvním dnem následujícím po dni předání a převzetí plnění dle předchozího písmene a) objednatelem bez výhrad, tj. bez vad a nedodělků, přičemž se sjednává **na dobu pěti let**.
2. Plnění bude realizováno v souladu s požadavky objednatele a podle povahy poskytovaného plnění,
tj. buď v sídle objednatele na adrese uvedené na straně první Smlouvy, nebo v prostorách dodavatele
či výrobce dodávaného zařízení v rámci provádění činností nezávislých na přítomnosti objednatele, případně přes vzdálený přístup.

**V.**

**Smluvní cena, platební podmínky a fakturace**

1. Smluvní cena byla dohodou smluvních stran stanovena takto:
1. Za **dodání hardware komponent, instalaci a konfiguraci** diskového pole spolu se softwarem (včetně potřebných licencí) uhradí objednatel dodavateli **jednorázově částku** ve výši …………… Kč bez DPH, tj. celkem **…………… Kč včetně DPH**;
2. Za pomoc s **migrací dat a zaškolení** administrátorů uhradí objednatel dodavateli **jednorázově částku** ve výši …………… Kč bez DPH, tj. celkem **…………… Kč včetně DPH**;
3. Za **poskytování technické podpory** dle čl. III. odst. 1. písm. a) až d) této smlouvy bude objednatel dodavateli hradit **půlroční paušál **ve výši …………… Kč bez DPH, tj. celkem **…………… Kč včetně DPH**;
4. Objednatel bude dodavateli platit **hodinovou sazbu za servisní zásahy** podle čl. III. odst. 1. písm. e) Smlouvy, která činí …………… Kč bez DPH, tj. celkem **…………… Kč včetně DPH**, a to za každou
i započatou hodinu uskutečněného plnění.
2. Výše uvedené ceny jsou cenami nejvýše přípustnými a zahrnují veškeré náklady dodavatele potřebné
k realizaci předmětu této Smlouvy a ke splnění všech ostatních závazků dodavatele z ní plynoucích.
3. Smluvní ceny podle odst. 1. písm. c) a d) tohoto článku mohou být na písemnou žádost dodavatele
po dohodě smluvních stran jednou ročně zvýšeny, s účinností nejdříve k 1. dubnu příslušného kalendářního roku, poprvé v roce 2028, a to v případě, že **průměrná roční míra inflace** zveřejněná Českým statistickým úřadem, vyjádřená přírůstkem průměrného ročního indexu spotřebitelských cen
za poslední kalendářní rok (leden až prosinec) ve srovnání s průměrem kalendářního roku, který mu předcházel, dosáhne nejméně 2,5 %. V takovém případě se zmíněné smluvní ceny mohou zvýšit právě
o uvedenou míru inflace, nejvýše však o 10 % smluvních cen, a to na základě písemného dodatku k této Smlouvě, za předpokladu, že žádost o zvýšení smluvních cen bude objednateli doručena nejpozději
do 28. února příslušného roku.
4. Smluvní cena může být dále změněna jen z důvodu a v mezích případné změny zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
5. Smluvní cena bude proplacena následujícím způsobem:
1. Po protokolárním předání a převzetí dodávaného zařízení, dokončení migrace dat a zaškolení administrátorů a po odstranění případných vad a nedodělků uvedených v **předávacím protokolu** vystaví dodavatel objednateli jednorázovou fakturu dle odst. 1. písm. a) a b) tohoto článku, přičemž v případě, že tato faktura nebude odesílána prostřednictvím datové schránky, doručí dodavatel objednateli fakturu ve dvou vyhotoveních;

Page 4

2. Dodavatel bude vystavovat objednateli pololetní fakturu na paušální částku dle odst. 1. písm. c) tohoto článku, přičemž faktura za příslušné kalendářní pololetí bude vystavena vždy nejdříve
1. den kalendářního pololetí následujícího po pololetí, za které se fakturuje, nejpozději však
do 10. kalendářního dne pololetí následujícího;
3. Fakturu podle odst. 1. písm. d) tohoto článku je dodavatel oprávněn vystavit objednateli teprve
po řádném splnění samostatně objednaného plnění;
4. Splatnost faktur bude 21 kalendářních dnů od jejich doručení dodavatelem do sídla objednatele;
5. Dodavatel není oprávněn požadovat po objednateli zálohy v jakékoli formě a ani jedna smluvní strana neposkytne druhé smluvní straně závdavek;
6. Objednatel splní svou platební povinnost v den, v němž bude příslušná částka připsána na bankovní účet dodavatele. Platby budou probíhat výhradně v korunách českých (Kč) a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
6. Faktura musí mít náležitosti daňového dokladu podle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Nebude-li faktura obsahovat tyto náležitosti anebo pokud bude obsahovat nesprávné cenové údaje, vyhrazuje si objednatel právo ji ve lhůtě splatnosti vrátit zpět dodavateli k přepracování / doplnění, aniž se tak dostane do prodlení se platností, přičemž na tuto fakturu se v takovém případě hledí jako na nedoručenou. Lhůta splatnosti pak začíná běžet znovu
od opětovného doručení náležitě doplněného či opraveného dokladu.
7. Faktura dodavatele musí obsahovat zejména tyto náležitosti:
- označení faktury a čísla IČO a DIČ;
- název a sídlo dodavatele a objednatele, vč. čísel bankovních účtů;
- název a číslo Smlouvy, popř. i konkrétní objednávky (za servisní zásahy), předmět plnění;
- cena poskytnutého plnění, účtovaná částka, DPH v plné výši;
- datum uskutečnění zdanitelného plnění, den vystavení a splatnosti faktury;
- u faktury dle odst. 5. písm. a) tohoto článku v příloze kopie **předávacího protokolu**.
8. Objednatel není plátcem DPH dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Obchodní vztah se řídí podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.

**VI.**

**Dodací podmínky, práva a povinnosti smluvních stran**

1. Povinnosti **dodavatele**:
1. Dodat hardware komponenty spolu se softwarem (včetně potřebných licencí), provést instalaci
a konfiguraci diskového pole, související pomoc s migrací dat a zaškolení administrátorů a dále zajistit poskytování následné rozšířené záruky a rozšířené technické podpory v souladu s požadavky stanovenými touto Smlouvou a jejími přílohami, kompletně, s potřebnou péčí, v ujednaném čase
a v požadovaném rozsahu a kvalitě;
2. Předat objednateli spolu s dodávaným zařízením specifikovaným v čl. II. odst. 1. této Smlouvy
i **kompletní dokumentaci dodávaného zařízení **popisující konfiguraci a nastavení jednotlivých komponent **a všechny ostatní související dokumenty**, kam patří především produktové a záruční listy, příslušná technická dokumentace obsahující přesný popis a charakteristiku jednotlivých zařízení a jejich příslušenství, uživatelské příručky, manuály a návody k obsluze v českém, popř. anglickém jazyce potřebné k řádnému a bezpečnému užívání dodávaného zařízení a jeho údržbě, příp. prohlášení o shodě, certifikáty kvality a bezpečnosti a další doklady, které se k dodávanému zařízení vztahují a jsou nezbytné pro jeho řádné užívání;

Page 5

Page 6

3. Splnit povinnosti podle předchozích písmen a) a b) tohoto odstavce bez jakýchkoli vad a nedodělků
a umožnit objednateli nabýt k dodávanému zařízení a jeho součástem vlastnická práva, přičemž objednatel potvrdí dodavateli převzetí dodávaného zařízení, výše uvedených dokumentů, stejně jako provedení migrace dat a zaškolení administrátorů objednatele v **předávacím protokolu**;
4. Poskytovat rozšířenou technickou podporu pracovníkům objednatele v souladu s čl. III. odst. 1.
a operativně řešit dotazy k dodávanému zařízení a jeho případné technické závady či poruchy;
5. Provádět sjednané plnění v souladu s platnými právními předpisy a normami, s ohledem na vývoj
v oblasti informačních technologií, a podle požadavků objednatele;
6. Vyvíjet a poskytovat objednateli patřičnou součinnost pro řádné a včasné plnění předmětu této Smlouvy. Se všemi předanými podklady, zjištěnými údaji a informacemi bude dodavatel, stejně jakožto i případný subdodavatel, zacházet šetrně a nezneužije je ve prospěch třetí osoby a nevyužije je ani k jiným účelům;
7. Zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, se kterými jeho pracovníci při provádění jakékoli činnosti u objednatele přijdou do styku. Uvedené platí i pro případného subdodavatele dodavatele;
8. Bez písemného povolení nepořizovat kopie programového vybavení či jakýchkoli dat objednatele;
9. Plnění realizované v prostorách objednatele uskutečňovat v normální pracovní době objednatele;
10. Při provádění plnění u objednatele upozornit pracovníka objednatele na úkony, které mohou vést ke ztrátě dat na paměťových médiích, a tyto úkony pak provést jedině s písemným souhlasem pracovníka objednatele;
11. Dodavatel neodpovídá za vady a nedostatky plnění způsobené použitím nevhodných podkladů převzatých od objednatele, jestliže ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejich nevhodnost nebo na ně objednatele písemně upozornil a ten na jejich použití trval;
12. Dodržovat vnitřní pokyny, směrnice a další předpisy platné v budovách objednatele, které jsou vyjmenovány v **Protokolu o seznámení s interními předpisy**, který je nedílnou součástí této Smlouvy jako její příloha č. 3. Před zahájením plnění je objednatel povinen tam uvedené předpisy zpřístupnit dodavateli a ten je pak povinen s těmito předpisy seznámit veškeré osoby určené k provádění plnění a zavázat je k jejich dodržování, což smluvní strany ve zmíněném protokolu stvrdí při podpisu Smlouvy. K závazným vnitřním předpisům také patří **Manuál pro dodavatele**, upravující povinnosti vztahující se k bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a k ochraně životního prostředí, který tvoří samostatnou přílohu č. 4 této Smlouvy;
13. Po dobu plnění povinností vyplývajících z této Smlouvy musí mít řádně sjednané pojištění odpovědnosti za škodu, která může vzniknout jakoukoli činností dodavatele při plnění úkolů vyplývajících z této Smlouvy, a to minimálně v pojistném limitu 2 000 000 Kč za jednotlivou škodní událost. Pojistnou smlouvu, případně pojistný certifikát prokazující existenci pojistné smlouvy č. ………………. u ………………. dodavatel předložil objednateli před uzavřením Smlouvy;
14. Dodavatel se zavazuje zajistit, že veškerý software třetích osob využitý k provedení plnění dle této Smlouvy bude trvale licencován ve prospěch objednatele (více viz čl. IX. Smlouvy);
15. Dodavatel je podle ustanovení § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží či služeb z veřejných výdajů.
2. Povinnosti **objednatele**:
1. Vyvíjet vůči dodavateli potřebnou součinnost pro řádné a včasné plnění předmětu této Smlouvy,
tj. především umožnit přístup pracovníků dodavatele nebo jeho subdodavatele, popř. pracovníků výrobce dodávaného zařízení na místo instalace v rozsahu, který je pro plnění podle této Smlouvy nezbytný, a umožnit přístup k dalším prostředkům, které s tím souvisejí;
2. Předávat dodavateli včas veškeré podklady a další údaje a informace, které potřebuje k řádnému plnění podle této Smlouvy;

Page 7

3. Převzít dodávané zařízení a potvrdit pomoc s migrací dat a zaškolení administrátorů objednatele
ve smyslu této Smlouvy a podepsat příslušný **předávací protokol** za předpokladu, že tyto části plnění nevykazují vady nebo nedodělky a že splňují veškeré podmínky sjednané touto Smlouvou;
4. Dodržovat podmínky užívání dodávaného zařízení a jeho součástí;
5. Bez zbytečného prodlení telefonicky či prostřednictvím internetu oznámit dodavateli vznik závady, resp. potřeby provádění zásahu do dodávaného zařízení a vyvinout v tomto ohledu potřebnou součinnost, tj. především umožnit zásah k minimalizaci hrozících škod, umožnit přístup pracovníků dodavatele nebo jeho subdodavatele, popř. pracovníků výrobce dodávaného zařízení na místo instalace v rozsahu, který je pro odstranění zjištěné vady nezbytný, atd.;
6. Zabezpečit svá počítačová data před možnou ztrátou nebo poškozením při servisním zásahu jejich pravidelným zálohováním;
7. Přijmout veškerá opatření pro ochranu zdraví a bezpečnosti pracovníků dodavatele nebo jeho subdodavatele, popřípadě pracovníků výrobce dodávaného zařízení pohybujících se v prostorách objednatele.

**VII.**

**Předání a převzetí plnění**

      1. Dodání hardware komponent, instalace a konfigurace diskového pole spolu se softwarem (včetně potřebných licencí), podpora při migraci dat a zaškolení administrátorů objednatele bude provedeno řádným a včasným dokončením a následným předáním na základě písemného **předávacího protokolu**, odsouhlaseného a podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
      2. Objednatel je povinen dodávané zařízení převzít, potvrdit podporu při migraci dat a zaškolení a poté zaplatit dohodnutou smluvní cenu pouze v případě, že v době předání a převzetí nebudou na plnění zjištěny vady nebo nedodělky. Zjištěné vady a nedodělky budou uvedeny v **předávacím protokolu** s dohodnutými termíny k jejich odstranění.
      3. Nebezpečí škody na dodávaném zařízení nese až do nabytí vlastnických práv objednatelem dodavatel.
      4. Místo předání a převzetí plnění je uvedeno v čl. IV. odst. 2. této Smlouvy.
      5. Provedení plnění vymezeného v čl. III. odst. 1. Smlouvy (výkony prováděné v rámci rozšířené technické podpory) bude dodavatel oznamovat objednateli telefonicky či prostřednictvím internetu.

**VIII.**

**Vlastnické právo k hmotným substrátům dodávaného zařízení**

1. Objednatel nabývá do vlastnictví všechny předané hmotné substráty dodávaného zařízení (hardware komponenty a jejich součásti) včetně dokumentace dodávaného zařízení, a to okamžikem podpisu **předávacího protokolu** bez výhrad.
2. Dodavatel se zavazuje předat objednateli všechny hmotné substráty dodávaného zařízení (hardware komponenty a jejich součásti) a taktéž mu předat kompletní technickou dokumentaci dodávaného zařízení. V souvislosti s tím je dodavatel povinen zajistit objednateli přístup k **dokumentaci výrobce dodávaného zařízení** a taktéž ke **znalostní bázi**, kterou výrobce dodávaného zařízení v rámci své rozšířené záruky poskytuje, a to minimálně po dobu trvání rozšířené záruky dle čl. X. odst. 4. Smlouvy.

Page 8

Page 9

**IX.**

**Licenční ujednání**

      1. Dodavatel poskytuje objednateli nevýhradní, územně a časově neomezenou licenci k užívání dodávaného softwaru. Licence opravňuje objednatele zejména k instalaci, provozu, užívání, konfiguraci, správě, testování, zálohování a obnově softwaru v rozsahu odpovídajícím účelu této Smlouvy.
      2. Je-li součástí dodávaného zařízení software třetích stran, je dodavatel povinen zajistit objednateli veškerá oprávnění nezbytná pro provoz dodávaného zařízení v rozsahu uvedeném v odstavci 1. tohoto článku.
      3. Dodavatel předá objednateli nejpozději při předání dodávaného zařízení přehled veškerého dodaného softwaru obsahující alespoň označení výrobce, název produktu, verzi a druh licence.
      4. Dodavatel odpovídá za to, že užíváním softwaru v souladu s touto Smlouvou nebude docházet
k porušování autorských práv ani jiných práv duševního vlastnictví třetích osob.
      5. Skutečnost, že dodavatel přestane dodávaný software dále rozvíjet, aktualizovat nebo poskytovat technickou podporu, a stejně tak dojde-li k ukončení této Smlouvy, nemá za následek zánik ani omezení licence objednatele k užívání poslední verze softwaru, ke které měl objednatel právo přístupu.
      6. Smluvní strany sjednávají, že odměna za veškeré licence, podlicence a jiná oprávnění podle této Smlouvy je plně zahrnuta ve smluvní ceně. Dodavateli nenáleží žádná další odměna za výkon práv poskytnutých podle této Smlouvy.

**X.**

**Záruční podmínky a odpovědnost za vady**

      1. Dodavatel se zavazuje poskytovat plnění bez jakýchkoli faktických a právních vad a za podmínek sjednaných touto Smlouvou.
      2. Dodavatel se zaručuje, že dodání a implementace diskového pole bude provedeno v souladu se všemi platnými právními předpisy, technickými normami a standardy a že dodávané zařízení bude splňovat veškeré zákonné podmínky platné pro jeho užívání.
      3. Objednatel je oprávněn kdykoli kontrolovat provádění plnění. Zjistí-li, že dodavatel provádí plnění v rozporu s touto Smlouvou, je oprávněn požadovat, aby dodavatel odstranil vady vzniklé vadným prováděním a postupoval při realizaci plnění řádným způsobem.
      4. Dodavatel se zaručuje, že na dodávané zařízení (na hardware komponenty a s tím spojený software včetně licencí) poskytne objednateli **rozšířenou záruku** v délce trvání nejméně 60 měsíců (s pokrytím
24 hodin denně x 7 dnů v týdnu x 365 dnů v roce) s výměnou dílů v místě instalace do následujícího pracovního dne od nahlášení vzniklé vady objednatelem, a to od okamžiku řádného převzetí dodávaného zařízení na základě **předávacího protokolu** objednatelem bez výhrad. Po tuto záruční
dobu ručí dodavatel objednateli za funkčnost a bezpečnost dodávaného zařízení, za předpokladu jeho standardního používání, přičemž záruka musí pokrývat i cenu náhradních dílů a instalaci technikem dodavatele / výrobce zboží v místě instalace. Doba záruky se prodlouží o dobu od uplatnění oprávněné reklamace do odstranění vady.
      5. Záruka se nevztahuje na vady a dodavatel za ně neodpovídá, pokud jsou způsobené neodborným nebo neoprávněným zásahem do dodávaného zařízení, nedodržením provozních podmínek dle instrukcí dodavatele nebo dle dodané technické dokumentace, popř. mechanickým poškozením.
      6. Dodavatel se zaručuje, že dodávané zařízení bude po celou dobu poskytnuté záruky způsobilé pro použití ke stanovenému účelu, že bude funkční dle dodané dokumentace a zachová si smluvené i jinak obvyklé vlastnosti.
      7. Dodavatel se dále zavazuje zajišťovat pro objednatele v rámci rozšířené technické podpory i pravidelné kontroly dodávaného zařízení alespoň jednou za šest měsíců včetně instalace aktualizací softwaru
v místě instalace, a to prostřednictvím vlastních pracovníků nebo přímo výrobcem zboží.

Page 10

8. Dodavatel zaručuje, že veškeré služby v rámci plnění záručních podmínek a technické podpory bude poskytovat na vysoké profesionální a odborné úrovni, v souladu s odbornými i komerčními zvyklostmi.
      9. Zjistí-li objednatel během záruční doby, že dodávané zařízení vykazuje vady nebo neodpovídá podmínkám této Smlouvy, neprodleně písemně vyzve dodavatele k zajištění nápravy. Dodavatel je povinen nejpozději v následující pracovní den od obdržení výzvy objednatele zahájit na vlastní náklady odstraňování zjištěných vad a jejich odstranění ukončit ve stanoveném termínu pro jejich odstranění určeném na základě vzájemné dohody smluvních stran. V případě, že charakter a závažnost vady neumožní dodavateli dodržet lhůtu jednoho pracovního dne na zahájení jejího odstraňování, dohodnou se písemně na lhůtě delší. Dodavatel se zavazuje nést veškeré náklady s dostavením se na místo
a odborným posouzením všech reklamovaných vad. Záruční vada je včas uplatněna odesláním ohlášení reklamace i v poslední den záruční doby.
      10. Veškeré vady dodávaného zařízení zjištěné objednatelem v záruční době budou odstraňovány takto:
        1. v případě opravitelných vad má objednatel právo požadovat po dodavateli odstranění vady bezplatnou opravou dodávaného zařízení nebo jeho části;
        2. v případě neopravitelných vad má objednatel právo požadovat po dodavateli odstranění vady bezplatným dodáním a implementací nového zařízení, včetně odvozu a (ekologické) likvidace vadných komponent.
      11. Dodavatel je povinen řádným způsobem **uzavřít a objednateli doložit dohodu o podpoře s výrobcem dodávaného zařízení** tak, aby v případě závady na dodávaném zařízení, kterou není dodavatel schopen sám odstranit, mohl objednatel tuto závadu eskalovat přímo k výrobci zařízení.
      12. Nezahájí-li dodavatel odstraňování reklamované vady ve lhůtě uvedené v odst. 9. tohoto článku anebo neodstraní-li reklamovanou vadu ve lhůtě písemně dohodnuté s objednatelem, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady třetí osobu a náklady s tím spojené půjdou k tíži dodavatele, s čímž dodavatel vyjadřuje svůj souhlas. V tomto případě je dodavatel povinen uhradit objednateli zároveň smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč za každý takový případ. Dodavatel je povinen tyto náklady a smluvní pokutu uhradit do 14 kalendářních dnů poté, co jejich vyúčtování obdržel od objednatele.
      13. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění plnění rozšířené technické podpory včetně výsledných výkonů provedených v rámci technické kontroly. Zjistí-li objednatel, že dodavatel provádí rozšířenou technickou podporu v rozporu s touto Smlouvou nebo provedený výkon rozšířené technické podpory, který dodavatel objednateli oznámil, má vady a nedostatky, je oprávněn požadovat, aby dodavatel vzniklé vady odstranil a postupoval při realizaci rozšířené technické podpory řádným způsobem.
      14. Objednatel se zavazuje oznámit dodavateli případné vady rozšířené technické podpory bezprostředně po jejich zjištění, a to telefonicky nebo prostřednictvím internetu.

**XI.**

**Ostatní smluvní pokuty a odpovědnost za škodu**

            1. Smluvní strany se dohodly, že **dodavatel zaplatí** objednateli smluvní pokutu (je-li nedodržení smluvních podmínek zaviněné dodavatelem):
            1. Za neprovedení dodání, instalace a konfigurace diskového pole v termínu dle čl. IV. odst. 1. písm. a) ve výši 0,05 % ze smluvní ceny dle čl. V. odst. 1. písm. a) včetně DPH za každý započatý den prodlení;
            2. Za nezajištění pomoci s migrací dat anebo neprovedení zaškolení administrátorů objednatele v termínu dle čl. IV. odst. 1. písm. a) ve výši 0,05 % ze smluvní ceny uvedené v čl. V. odst. 1. písm. b) včetně DPH za každý započatý den prodlení;
            3. Za prodlení se zahájením prací na odstranění vad a nedodělků oproti lhůtám, jež byly objednatelem stanoveny v **předávacím protokolu**, ve výši 2 000 Kč za každý započatý den prodlení;
            4. Za prodlení s odstraněním vad a nedodělků oproti lhůtám, jež byly objednatelem stanoveny
v** předávacím protokolu**, ve výši 2 000 Kč za každý započatý den prodlení;

Page 11

5. V případě podstatného porušení **povinností dodavatele**, čímž se rozumí porušení čl. VI. odst. 1. písm. h), j), l), m), n), čl. IX. odst. 1., 2., 3., 4., čl. X. odst. 7., čl. XIII. odst. 2. a čl. XIV. odst. 1., 2. a 3. Smlouvy ve výši 5 000 Kč za každý jednotlivý případ porušení.
            2. Smluvní strany sjednávají, že v případě vzniku nároku objednatele na více smluvních pokut uložených dodavateli podle této Smlouvy se takové pokuty sčítají.
            3. Smluvní strany se dohodly, že **objednatel zaplatí** dodavateli smluvní pokutu za prodlení se zaplacením faktury podle čl. V. odst. 5. písm. a), b), nebo c) ve výši 0,05 % z dlužné částky včetně DPH za každý den prodlení, pokud je nedodržení zaviněné objednatelem.
            4. Splatnost smluvních pokut je 14 kalendářních dnů, a to na základě faktury vystavené oprávněnou smluvní stranou smluvní straně povinné, přičemž pro náležitosti této faktury a její vyúčtování platí obdobně ustanovení uvedená v čl. V. Smlouvy.
            5. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody v plném rozsahu. Smluvní pokuta
se na náhradu škody nezapočítává. Zaplacení smluvní pokuty nezbavuje dodavatele odpovědnosti
za škodu, která porušením jeho povinností sjednaných Smlouvou objednateli nebo třetí osobě vznikla.
            6. Dodavatel nese do předání dodávaného zařízení a jeho součástí objednateli a rovněž do doby oznámení
o provedených výkonech rozšířené technické podpory veškerou odpovědnost za škodu na zařízení, materiálu a jiných věcech zajišťovaných pro účely této Smlouvy dodavatelem, jakož i za škody způsobené v důsledku svého zavinění třetím osobám.
            7. Za škody prokazatelně způsobené pracovníky dodavatele (subdodavatele) při provádění plnění dle této Smlouvy zodpovídá dodavatel.

**XII.**

**Ukončení smlouvy**

- Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou (viz čl. IV. odst. 1.) a lze ji ukončit buď vzájemnou dohodou smluvních stran, výpovědí dle odst. 6. tohoto článku, či odstoupením od Smlouvy dle odst. 2. až 4. tohoto článku.
- Jestliže kterákoli ze smluvních stran poruší podstatným způsobem tuto Smlouvu, je dotčená strana oprávněna písemně vyzvat protistranu ke splnění jejích závazků. Pokud do 10 kalendářních dnů od doručení této výzvy strana, která porušila Smlouvu, neučiní uspokojivé kroky k nápravě nebo neodstraní porušení svých závazků, může dotčená strana od Smlouvy **odstoupit**, aniž by se tím zbavovala výkonu jakýchkoli jiných práv nebo prostředků k dosažení nápravy.
- Mezi **podstatné případy** **porušení** této Smlouvy, pro něž od ní lze odstoupit, patří zejména:
1. Prodlení dodavatele delší než 10 kalendářních dnů od dohodnutého termínu řádného dokončení
a předání části plnění dle čl. IV. odst. 1. písm. a) nebo od termínu pro odstranění vad a nedodělků dohodnutém v **předávacím protokolu**;
2. Dodavatel poruší povinnost provádět plnění bez faktických a právních vad, které znemožní užití dodávaného zařízení k účelu uvedenému v této Smlouvě a Zadávací dokumentaci;
3. Objednatel zjistí, že technické parametry dodávaného zařízení neodpovídají požadavkům stanoveným touto Smlouvou, technickými normami či právními předpisy, které jsou pro dodávané zařízení relevantní, a objednatel na tuto skutečnost bezvýsledně písemně upozornil;
4. Porušení povinností uvedených v čl. VI. odst. 1. písm. a), e), h), j), l), m), n), odst. 2. písm. c), e),
čl. VII. odst. 1., čl. IX. odst. 1., 2., 3., 4. a čl. X. odst. 7. Smlouvy smluvními stranami;
5. Dodavatel závažným způsobem poruší povinnost ochrany osobních údajů dle čl. XIII. odst. 2. nebo chráněných informací dle čl. XIV. Smlouvy;

Page 12

6. Objednatel zjistí, že dodavatel ve své nabídce v rámci zadávacího řízení k veřejné zakázce, která předcházela uzavření této Smlouvy, uvedl informace nebo předložil doklady, které neodpovídají skutečnosti a měly nebo mohly mít vliv na výsledek zadávacího řízení;
7. Dodavatel vstoupí do likvidace, na jeho majetek byl prohlášen úpadek, nebo dodavatel sám podal dlužnický návrh na zahájení insolvenčního řízení, nebo insolvenční návrh byl zamítnut, protože majetek nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
8. Dodavatel je trestně stíhán podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů, nebo podle zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění pozdějších předpisů;
9. Objednatel se ocitne v prodlení se zaplacením řádně vystavené faktury dle čl. V. odst. 5. písm. b)
(za poskytování technické podpory) nebo písm. c) (za servisní zásahy technika) o více jak 10 kalendářních dnů oproti lhůtě splatnosti dle čl. V. odst. 5. písm. d).
- Odstoupení od Smlouvy musí mít písemnou formu, přičemž odstoupením od Smlouvy se závazek zrušuje od počátku. Pokud dodavatel již částečně plnil, může objednatel odstoupit od Smlouvy jen ohledně nesplněné části plnění, avšak nemá-li toto částečné plnění pro objednatele význam, může objednatel odstoupit od Smlouvy ohledně plnění celého. Odstoupení je účinné okamžikem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé smluvní straně.
- Odstoupením od Smlouvy není dotčeno právo na náhradu škody vzniklé z porušení povinnosti či právo na zaplacení smluvní pokuty a úroku z prodlení.
- Kterákoli ze smluvních stran je oprávněna tuto Smlouvu **vypovědět** bez udání důvodů, bez sankcí
za výpověď Smlouvy. Výpovědní doba činí 1 měsíc a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího
po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.
- Ukončením účinnosti této Smlouvy z jakéhokoliv důvodu nejsou nijak dotčena ustanovení čl. XIII. a XIV.
a jejich účinnost přetrvá i po ukončení účinnosti Smlouvy. To platí i pro nároky na úhradu smluvních pokut či na náhradu škody, pokud vznikly v průběhu trvání Smlouvy, stejně jako i další ustanovení
a nároky, z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po zániku účinnosti této Smlouvy.

**XIII.**

**Ochrana osobních údajů**

1. V případě, že při poskytování plnění podle této Smlouvy dojde ke zpracování osobních údajů, je tato Smlouva zároveň smlouvou o zpracování osobních údajů ve smyslu zákona č. 110/2019 Sb.,
o zpracování osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
2. Smluvní strany jsou oprávněny zpracovávat osobní údaje a nakládat s nimi pouze pro účely splnění závazků pro ně vyplývajících z této Smlouvy, při dodržování všech platných a účinných právních předpisů týkajících se bezpečnosti ochrany osobních údajů a jejich zpracování.
3. V souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679, o ochraně fyzických osob
v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES, budou smluvní strany při plnění závazků vyplývajících z této Smlouvy vždy postupovat v souladu s podmínkami uvedenými v dokumentu **Informace o ochraně osobních údajů**, v aktuálním znění, který vydal Úřad průmyslového vlastnictví a který tvoří přílohu č. 5 této Smlouvy.

**XIV.**

**Ochrana informací a obchodního tajemství**

Page 13

1. Smluvní strany se zavazují, že při realizaci této Smlouvy budou chránit a utajovat před nepovolanými osobami informace a skutečnosti tvořící obchodní tajemství dle § 504 občanského zákoníku a takové informace a skutečnosti, které některá ze smluvních stran jako chráněné označila (dále jen „**chráněné informace**“). Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za chráněné implicitně všechny informace, které by mohly ohrozit bezpečnost informačního systému jedné ze smluvních stran nebo informace, které patří do obchodního tajemství jedné ze smluvních stran, tj. například technické informace o provozovaných informačních a komunikačních technologiích, seznamy zákazníků, nákupní prameny, seznamy zástupců stran, popisy či části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních postupech, obchodní či marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky, kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, personální politika, odměňování zaměstnanců a všechny další informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu.
2. Strana, které byly poskytnuty chráněné informace, vyvine pro zachování jejich tajnosti stejné úsilí, jako by se jednalo o její vlastní chráněné informace. Pořizovat kopie nebo záložní kopie chráněných informací druhé strany je možné pouze na základě předchozího písemného souhlasu druhé strany. Bez předchozího písemného souhlasu druhé smluvní strany se obě strany zavazují nepředat chráněné informace třetím osobám.
3. Smluvní strany se zavazují:
1. zachovávat v tajnosti veškeré chráněné informace týkající se druhé smluvní strany, používat chráněné informace týkající se druhé smluvní strany pouze pro účely stanovené touto Smlouvou;
2. neodtajňovat obsah jednání nebo chráněné informace třetím osobám s výjimkou vlastních zaměstnanců a subdodavatelů, je-li to nezbytné pro účely plnění dle této Smlouvy. Všichni výše označení zaměstnanci a subdodavatelé musí být před odtajněním chráněných informací upozorněni na závazky ochrany chráněných informací obsažených v této Smlouvě a musí se písemně zavázat,
že se budou řídit ustanovením odst. 4. tohoto článku;
3. po obdržení písemné žádosti druhé smluvní strany bez zbytečného odkladu vrátit druhé smluvní straně všechny kopie chráněných informací, které se druhé smluvní strany týkají, nebo tyto kopie na žádost druhé smluvní strany zničit a písemně potvrdit druhé smluvní straně jejich zničení.
4. Tato Smlouva nevylučuje poskytnutí chráněných informací v případě, že tyto informace bude potřeba poskytnout na základě ustanovení zákona nebo jiného právního předpisu, na základě žádosti soudu nebo správního orgánu, a to za podmínky, že žádné takové poskytnutí chráněných informací nebude uskutečněno bez předchozí konzultace s druhou smluvní stranou.
5. Dodavatel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti a ochrany důvěrných informací dle tohoto článku rovněž všechny subdodavatele, kteří se budou podílet na plnění dle této Smlouvy.
6. Za porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na plnění předmětu této Smlouvy, odpovídá dodavatel, jako by povinnost porušil sám.

**XV.**

**Závěrečná ustanovení**

1. Práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy, stejně jako i vztahy mezi smluvními stranami touto Smlouvou neupravené, se řídí právním řádem České republiky, zejména pak příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a předpisy souvisejícími, jakožto i dalšími platnými právními předpisy vztahujícími se k předmětu plnění této Smlouvy.
2. Smluvní strany shodně prohlašují, že tato Smlouva byla uzavřena svobodně, srozumitelně a vážně, bez jakékoliv tísně a nátlaku a bez ekonomického zvýhodnění některé ze smluvních stran, což potvrzují svým podpisem.
3. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně, nebo úplně znemožní plnění jejich povinností dle této Smlouvy, jsou povinny se o tomto bez zbytečného odkladu informovat
a společně podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění této povinnosti zakládá právo na náhradu újmy pro stranu, která se porušení Smlouvy dle tohoto odstavce nedopustila.

Page 14

4. Smluvní strany jsou povinny se vzájemně a bez zbytečného odkladu informovat o změně údajů týkajících se jejich identifikace uvedených na straně první, jakož i ostatních údajů nutných pro plnění dle této Smlouvy. Dojde-li u dodavatele ke změně podstatných skutečností zapisovaných do obchodního rejstříku [přeměna právnické osoby (změna právní formy, fúze nebo rozštěpení), změna sídla, hrozící úpadek, vstup do likvidace a jiné], je povinen neprodleně oznámit nové skutečnosti objednateli.
5. Všechny spory vzniklé v souvislosti s touto Smlouvou a jejím prováděním se smluvní strany pokusí řešit cestou vzájemné dohody prostřednictvím svých pověřených zástupců.
6. V případě soudního sporu bude tento spor řešit příslušný obecný soud objednatele.
7. Při ukončení Smlouvy jsou smluvní strany povinny vzájemně vypořádat své závazky podle této Smlouvy, zejména uhradit veškeré splatné peněžité závazky.
8. Zánikem Smlouvy nezaniká právo na již vzniklé (splatné) smluvní pokuty podle této Smlouvy. Dodavatel není oprávněn postoupit peněžité nároky vůči objednateli na třetí osobu bez objednatelova písemného souhlasu.
9. Tato Smlouva se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran.
10. Tuto Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze formou písemných dodatků odsouhlasených a podepsaných oprávněnými zástupci obou smluvních stran, které se poté stávají nedílnou součástí Smlouvy.
11. Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatným, neúčinným či nevykonatelným, ostatní ustanovení Smlouvy tím nejsou dotčena, přičemž smluvní strany se zavazují nahradit takovéto ustanovení dodatkem tak, aby bylo účelu Smlouvy dosaženo.
12. Smluvní strany se dohodly, s přihlédnutím k zákonu č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů,
ve znění pozdějších předpisů, že tuto Smlouvu včetně příloh elektronicky zveřejní.
13. Uveřejnění Smlouvy v Registru smluv zajistí objednatel, v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a to bez odkladu po obdržení podepsané Smlouvy oběma smluvními stranami.
14. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami, přičemž účinnost Smlouvy je podmíněna jejím uveřejněním prostřednictvím Registru smluv.
15. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
- Příloha č. 2 – Technická specifikace z nabídky dodavatele
- Příloha č. 3 – Protokol o seznámení s interními předpisy
- Příloha č. 4 – Manuál pro dodavatele
- Příloha č. 5 – Informace o ochraně osobních údajů
- 
- Přílohu č. 1 Smlouvy – Zadávací dokumentaci k veřejné zakázce „Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory, č. ÚPV-145“ (včetně všech jejích příloh) obdržel dodavatel v rámci zveřejnění zadávacích podmínek anebo zveřejnění změny zadávacích podmínek k uvedené veřejné zakázce.

V Praze dne ……………….

Za objednatele:	Za dodavatele:

……………………………..	……………………………	

Ing. Luděk Churáček	……………………………

ředitel ekonomického odboru	……………………………

Page 1

**Krycí list nabídky**

**k veřejné zakázce**

**„Dodávka diskového pole vč. poskytování podpory,
č. ÚPV-145“**

# <u>Údaje o uchazeči</u>

| Obchodní název nebo jméno a příjmení                                               |     |
| ---------------------------------------------------------------------------------- | --- |
| Sídlo (jedná-li se o právnickou osobu)                                             |     |
| Místo podnikání, popř. místo trvalého pobytu (jedná-li se o fyzickou osobu)        |     |
| Právní forma                                                                       |     |
| IČO                                                                                |     |
| Telefon                                                                            |     |
| E-mail                                                                             |     |
| Kontaktní osoba pro jednání ve věci nabídky                                        |     |

# <u>Cenová nabídka</u>

| **Část předmětu plnění**                                                                                                                          | Cena bez DPH | **Cena s DPH** |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------ | -------------- |
| Celková nabídková cena za **dodání a kompletní implementaci diskového pole** (viz čl. V. odst. 1. písm. a) Závazného návrhu smlouvy):             |              |                |
| Celková nabídková cena za **migraci dat
a zaškolení administrátorů zadavatele** (viz čl. V. odst. 1. písm. b) Smlouvy):                           |              |                |
| Celková nabídková cena za **poskytování rozšířené technické podpory** (viz čl. V. odst. 1. písm. c) Smlouvy) za 10 pololetí:                      |              |                |

| Souhrnná nabídková cena bez DPH             |     |
| ------------------------------------------- | --- |
| **Souhrnná nabídková cena včetně DPH**      |     |

Page 2

Výše uvedené hodnoty celkových nabídkových cen za jednotlivé části plnění musí odpovídat hodnotám zaneseným v čl. V. odst. 1. písm. a), b) a c) **Smlouvy**, přičemž v případě odlišností platí hodnoty uvedené v tomto **Krycím listu nabídky**; to se však zcela netýká ceny dle odst. 1. písm. c) zmíněného článku Smlouvy, která je pro účely tohoto Krycího listu vypočítána jako půlroční paušál vynásobený deseti pololetími (podpora na 5 let).

**Souhrnná nabídková cena** je součtem tří výše uvedených celkových nabídkových cen a je stanovena jako: <u>cena </u><u>za dodání </u><u>HW</u><u> komponent, instalaci a konfiguraci diskového pole spolu se </u><u>SW (včetně potřebných licencí)</u> plus <u>cena za pomoc s migrací dat a zaškolení administrátorů zadavatele</u> plus <u>cena za poskytování následné rozšířené technické podpory za 5 let</u>. **Hodinová sazba** za samostatně objednávané zásahy technika v rámci technické podpory, uvedená v čl. V. odst. 1. písm. d) Smlouvy, se do souhrnné nabídkové ceny nezapočítává a nebude tedy předmětem hodnocení.

V …………………………… dne ……………

Page 1

| Příloha č. 1 Zadávací dokumentace - Technická specifikace |  |  |
| --- | --- | --- |
|  |  |  |
| Uchazeč o tuto veřejnou zakázku řádně vyplní veškerá žlutě označená pole o požadované údaje ↓ |  |  |
|  |  |  |
| Multiprotokolové úložiště |  |  |
| Úvod a obecný popis - Poptáváme moderní diskové pole s níže uvedenými parametry a důrazem na vysokou bezpečnost a dostupnost dat, včetně možnosti vybudování storage clusteru do vzdálené lokality. - Storage bude určena do provozního prostředí a bude komunikovat protokoly NAS a SAN pře sítě vybudované na produktech CISCO a Broadcom/Brocade. - Pro efektivní využití stávajícího HW (disková pole NetApp AFF C250 a FAS2820) zvažujeme využití nativních replikačních a HSM funkcí. Navrhněte technické řešení zajišťující replikaci dat z produkčního diskového pole. - Pole bude používáno pro provoz Hypervizorů, DB Oracle, MS SQL a interních IS, což by měla konfigurace a nastavení parametrů zohlednit. |  |  |
|  |  |  |
| Požadavky | Splnění požadavku | Popis naplnění požadavku |
| Diskové pole se škálovatelností SCALE UP i SCALE OUT clusteru až o čtyřech úložištích propojených Ethernet sítí. Je požadována podpora rozšiřitelnosti minimálně na trojnásobek požadované kapacity. |  |  |
| Diskové úložiště musí být odolné proti výpadku jednoho kontroléru se ztrátou výkonu maximálně 50 % celkové propustnosti. |  |  |
| Datové úložiště musí být osazeno disky s využitelnou (čistou) kapacitou alespoň 165 TiB při použití RAID technologie s ochranou proti výpadku dvou disků. Výpočet čisté kapacity nesmí zohledňovat jakékoli redukční techniky dat. Jedná se o zrcadlenou kapacitu mezi lokalitami. Alespoň 15 % využitelné kapacity musí být technologie SSD. |  |  |
| Datové úložiště musí mít vyčleněn alespoň jeden spare disk od každé technologie disků při výše uvedené kapacitě pro každou RAID skupinu, nebo spare kapacitu v případě logického rozdělení disků. |  |  |
| Minimální velikost cache 64 GB na každý kontroler. |  |  |
| Diskové úložiště musí podporovat přístup protokoly FC, iSCSI, SMB, NFS a S3 současně. Všechny typy přístupů musí být konfigurovatelné jako vysoce dostupné z pohledu HW pole i geograficky rozloženého clusteru. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat SMB / CIFS přístup v doménovém režimu i v režimu pracovní skupiny. |  |  |
| Pro protokol NFS musí pole podporovat sledování oprávnění a kontrolu toku. |  |  |
| Pro SMB jsou požadovány verze 3.1.1, včetně podpory šifrování AES-128-GCM, SMB signing, SMB Multichannel, Jumbo MTU. Pro NFS jsou požadovány verze NFSv3, v4.0, v4.1 a pNFS. Musí být podporován přístup ke stejným datům současně pomocí libovolné kombinace NAS protokolů, včetně podpory a zohlednění (řízení přístupu) pomocí NTFS ACL, NFSv4 ACL a unix-bits ACL v rámci jednoho logického NAS svazku, a též musí být funkční a zohledněné odkazy v libovolném z NAS protokolů (hardlinky, symlinky a widelinky). |  |  |
| Alespoň 4 separátní LAN porty 25/10 GB včetně transceiverů 25 GB na komunikaci k hostům. |  |  |
| Alespoň 4 separátní FC porty 32 GBps včetně transceiverů 32 GB pro komunikaci k hostům. |  |  |
| Alespoň 2 separátní LAN porty 25 GB na komunikaci v rámci clusteru. |  |  |
| Pro ethernet komunikaci požadujeme podporu tagování VLAN a vytváření agregace linek pomocí IEEE 802.3ad LACP. |  |  |
| Diskové úložiště musí mít nativní službu detekce ransomware na úrovni SAN nebo NAS volumů a automatickou detekci abnormalit v reálném čase. Tato služba musí být součástí dodávaného řešení bez použití dalších HW či SW komponent. |  |  |
| Diskové úložiště musí obsahovat lokální management klíčů a zabezpečení úrovně FIPS 140 alespoň level 2. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat multi-factor autentizaci alespoň pro administrátorské účty. Zároveň musí podporovat multi-administrátorskou autorizaci změny nastavení úložiště (např. smazání volume musí odsouhlasit více administrátorů současně). |  |  |
| Datové úložiště podporuje šifrování logických svazků alespoň pomocí vestavěné technologie, šifrování logických svazků musí být použitelné v součinnosti s WORM funkcionalitou. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat funkcionalitu Call Home, kdy si úložiště samo výrobci nebo dodavateli hlásí hardwarové chyby (včetně vytvoření požadavku na RMA vadného disku) a výkonové reporty vč. nástroje pro automatizovanou analýzu těchto reportů, především růst dat a plánování volné kapacity. |  |  |
| Výměna a rozšíření komponent bez přerušení běhu aplikací serverového virtualizačního prostředí nebo NAS klientů. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat synchronní i asynchronní replikaci logických svazků do druhého datového úložiště / clusteru – je možné replikovat všechny, nebo pouze vybrané volumy. V jednom datovém úložišti / clusteru je možné uchovávat snapshoty po delší dobu než v druhém datovém úložišti / clusteru. Replikaci je možné kdykoli obrátit. Je podporována i replikace celého virtuálního NAS serveru / SAN diskového pole se všemi logickými svazky včetně zachování konfigurace a identity v IP síti. Licence je požadována na plnou kapacitu jako součást dodávky. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat alespoň 1 000 snapshotů na logický svazek a 2 000 000 na celé úložiště. |  |  |
| Diskové úložiště musí podporovat replikaci vytvořených lokálních snapshotů do zde vyjmenovaných cloudových úložišť. |  |  |
| Diskové úložiště musí podporovat zamykání snapshotů a vytváření tzv. immutable snapshotů. |  |  |
| Management celého clusteru ve formě SSH, RESTful API a webového rozhraní z běžných webových prohlížečů (HTML 5.0) bez nutnosti instalace dalších pluginů (např. Oracle Java, Adobe Flash) a bez potřeby klientské aplikace. |  |  |
| Upozornění výpadku fyzické nebo logické komponenty pole minimálně pro indikaci HW problému přes SMTP a SNMP. |  |  |
| Datové úložiště, resp. celý cluster musí umožňovat vytvoření nezávislých virtuálních NAS serverů NFS a SMB s možností delegace administrátorského oprávnění k jednotlivým virtuálním serverům (včetně přidělování úložné kapacity pro vytváření logických svazků) a s možností bezvýpadkové migrace logických svazků (logickým svazkem se myslí sdílený / exportovaný NAS prostor pro data, pokud není uvedeno jinak) virtuálních NAS serverů mezi jednotlivými uzly (HA páry kontrolérů) clusteru. Virtuální NAS server musí být schopný přistupovat k datům uložených současně na různých uzlech (HA párech kontrolérů) clusteru. |  |  |
| Datové úložiště musí podporovat Active/Active režim řídících jednotek v rámci HA páru. |  |  |
| Kompatibilita se stávajícím produkčním úložištěm NetApp AFF C250. |  |  |
| Veškeré dodávané licence musí být trvalé. |  |  |
| Jakákoli dodaná licence nesmí omezovat počet připojených serverů. |  |  |
| Diskové pole musí být dodáno se SW a HW podporou a SLA NBD FIX po dobu trvání 5 let. |  |  |
| Součástí plnění musí být rozšířená podpora spočívající v pravidelných kontrolách diskového pole v místě instalace min. 1x za 6 měsíců včetně instalace aktualizací. |  |  |
| Dodávka musí obsahovat 8 kusů FC LC-LC kabelů OM4, alespoň 5 m. |  |  |
| Soulad s nařízením EU ErP (Nařízení EU 2019/424) |  |  |
| Veškeré nabízené produkty (hardware i software) musí být nové, nepoužité, nerepasované a určené výrobcem pro český trh a zadavatele. Dodavatel je povinen před uzavřením smlouvy, bude-li k tomu zadavatelem vyzván, předložit zadavateli potvrzení výrobce / distributora nabízeného HW / SW, kterým tyto skutečnosti prokáže, včetně seznamu výrobních čísel HW / SW. |  |  |

Page 1

**Čestné prohlášení k mezinárodním sankcím**

Dodavatel tímto předkládá čestné prohlášení k mezinárodním sankcím ve smyslu § 48a zákona
č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů, a svým podpisem níže stvrzuje, že na něj ani na jeho případné poddodavatele nedopadají žádné mezinárodní sankce podle výše odkazovaného zákonného ustanovení, přičemž dodavatel bere na vědomí, že zadavatel má
právo si tuto skutečnost ověřit v sankčních seznamech a v případě zjištění, že byl uveden v omyl
a na dodavatele se mezinárodní sankce vztahují, je zadavatel povinen tohoto dodavatele z další
účasti v zadávacím postupu vyloučit, případně je povinen požadovat po dodavateli nahrazení jeho poddodavatele, vyplyne-li z šetření, že se mezinárodní sankce vztahují toliko na poddodavatele.

V ………………….... dne …………………….			………………………………………

Jméno a podpis osoby oprávněné

jednat za dodavatele

Page 1

**Čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů**

Dodavatel tímto předkládá čestné prohlášení o neexistenci střetu zájmů v souladu s § 4b zákona
č. 159/2006 Sb., o střetu zájmů, ve znění pozdějších předpisů, a prohlašuje, že není obchodní společností, ve které veřejný funkcionář uvedený v § 2 odst. 1 písm. c) zákona o střetu zájmů nebo jím ovládaná osoba vlastní alespoň 25% podíl účasti společníka v obchodní společnosti.

V ………………….... dne …………………….			………………………………………

Jméno a podpis osoby oprávněné

jednat za dodavatele